Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "소한" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 소한 EM COREANO

sohan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 소한 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «소한» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sohan

소한

Sohan é uma das 24 temporadas, quando o sol aumentará para 285 graus. É equivalente a 5 a 6 dias a partir de janeiro. Na região chinesa da China do Norte, é dito ter sido nomeado depois do mais frio da próxima vez. Na Coréia, o clima é irregular no momento, por isso pode ser o mais frio do ano e às vezes mais quente no inverno. A temperatura média no período pós-guerra é maior do que no período anterior à guerra, bem como no período pós-guerra, porque há muitos pontos mais frios no ano. . 소한은 24절기중 하나로, 태양 황경이 285도가 되는 때이다. 양력으로는 1월 5일 내지 6일에 해당한다. 중국 화북 지방에서는 대한 다음으로 추운 때라 해서 이러한 이름이 붙은 것으로 알려져 있다. 한국에서는 이 시기의 기상은 불규칙적이어서, 1년 중 가장 추운 경우도 있고, 겨울철로는 비교적 따뜻한 날씨를 나타내는 경우도 있다. '대한이 소한 집에 놀러 갔다가 얼어 죽었다.'는 속설이 있을 정도로 1년 중 가장 추운 해도 많으나, 따뜻한 해도 많아서 이 날을 전후한 시기의 평균기온은 대한은 물론이고 입춘을 전후한 시기보다도 높은 편이다.

definição de 소한 no dicionário coreano

Sohan Uma das 24 estações é a estação entre companheiros e a Coréia. Quando eu olho para o nome, parece mais frio quando a Coréia está em seu tempo, mas quando é pequeno, é mais frio na Coréia em um ano. 소한 24절기의 하나로 동지와 대한 사이의 절기이다. 이름상으로 보았을 때 대한의 시기일 때 가장 추울 것 같지만 소한의 시기 일 때가 한국에서는 1년 중 가장 춥다.
Clique para ver a definição original de «소한» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소한


대장허한
daejangheohan
도한
dohan
동자도한
dongjadohan
두통오한
dutong-ohan
간열도한
gan-yeoldohan
간허한
ganheohan
가서한
gaseohan
거한
geohan
기리고한
giligohan
고한
gohan
골증도한
goljeungdohan
고모한
gomohan
구리고한
guligohan
과세최저한
gwasechoejeohan
교한
gyohan
모한
mohan
몽녀한
mongnyeohan
내오한
naeohan
내상오한
naesang-ohan
노한
nohan

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소한

학생
학언해
학제가집주증해
학지언
학지희
학질서
학집설구결
학초략
학총론개정
학한문독본
소한
소한문화
소한
소한
함흉탕
합원
합유
합향
합향원

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소한

가동연
갈륵가
감모풍
감풍
간열자
강문
간중
가사제
가약
건축제
거뇌중풍
거풍산
결옥일
경락

Sinônimos e antônimos de 소한 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소한»

Tradutor on-line com a tradução de 소한 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 소한

Conheça a tradução de 소한 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 소한 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소한» em coreano.

Tradutor português - chinês

至少
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

menos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sohan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम से कम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наименее
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mínimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লঘিষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moins
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kurangnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

am wenigsten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

少なくとも
130 milhões de falantes

coreano

소한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kém
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

en az
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

najmniej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

найменш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cel mai puțin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τουλάχιστον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소한

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소한»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «소한» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소한

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소한»

Descubra o uso de 소한 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소한 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 낙향무제 (전7권/완결)
기억하기 싫은 과거의 악몽이 떠오른 듯 소한의 눈썹 이 파르르 떨렸다. “네가 죽였다.” 잠시 감았던 눈을 뜬 소한의 눈에는 붉은 핏발이 세워 져 있었다. 살기 가득한 소한의 눈동자를 마주한 소령의 눈에도 원망의 빛이 가득했다. 곽운은 그들의 대화를 ...
서준백, 2013
2
생활 속 24절기
우리 조상들의 생활 달력이었던 24절기, 현대의 우리 생활과 어떤 관련이 있을까? “입춘이 지났지만 아침 온도가 영하권을 벗어나지 못했다.” “올해는 망종인 00일 이전부터 이른 ...
김고운매, ‎신정수, 2012
3
연단가 8 (완결)
물론 그런 것은소한에게는 그리와닿는 이야기가 아니었다. 하루하루 살아가는 것이 치열한 전투의 연속인 낭인에게 그런 것은 헛된 이야기일 뿐이었다. 바스락. 서로의 거리가 가까워진다. 그리고결국 수풀을 제치고 나타난 사람 은 여자. 예쁘지는 않고 ...
성상영, 2012
4
소설 팔자 박물관. 1: 하늘에서와 같이 땅에서도 그렇다
하늘에서와 같이 땅에서도 그렇다 이정석. 서 길성이 비추어주며 태세가 본명궁에 입하면서 천이궁이 녹마교치에 유년화과가 동궁하니 생애 최초로 별을 다는 영전에 미국유학까지 떠나 게 된 거야. 38세 갑오년은 소한이 전택궁에 입하여 대한을 대충 ...
이정석, 2013
5
녹림마존 2
소한의 입에서 중얼거리듯 흘러나온 말. 그와 동시에 사건유도 왼손을 들었다. “졌소.” 사건유의 검이 단봉을 자르고 산철의 허리어림에 멈춰 있었지만, 취서의 장검이 사건유의 어깨 위에 올라가 있 었기 때문이다. 예기를 뿌리 닿은 채 차가운 소한의 목 ...
정재욱, 2010
6
절대검천 6
종이 따위의 서찰 등이 많은것으로 보아 서안을비롯한 섬서의주 요 정보 따위를 관리하는 모양이었다. 염소수염을 발견한 한 사내가 소리쳤다. “어이, 소한(蘇漢)! 위는 어찌하고 여기에 왔어?그리고 뒤에 있는 이 들은 또 누구고?” 염소수염, 소한은 사내 ...
사도연, 2013
7
삼시세끼 아빠의 제철집밥
하 추워야 마지막 두 절기인 소한과 대한이 걸친 달이다. 대략 양력 1월 초중순에 소한이 있고, 소한으로 중 해 24절기 한 춥다. 음력 24절기는 중국 화북지방을 기 준으로 1월의 들과 바다 하지만 음력으로는 대한보다 더 달이다. 것이라서 우리나라 기후 ...
송영섭, 2015
8
농가 월령가: 12달 24절기 소중한 우리 삶, 우리 세시 풍속 - 123페이지
12 견 의 毛 기 소 懼 1 l · ] ·寒 얌력 1 奮 6 일경 1 추 th1 - 가장 심 會 1 기 rna 鳳 떡 없어요 절후 의 이름 으로 보아 대한 (大寒) 때가 가장 추울 것 같으나 실은 소한 때 가 우리나라 에서는 1 년 중에 가장 춥 습니다 . 그래서 속담 에 " 대한 이 소한 의 집 에 ...
정학유, 2005
9
[세트] 혈비도무랑 (전10권/완결)
소한!!나다, 장천!” “아! 소주!” 쌍도문의 무사인 명진과 소한은 자신들의이름을 소리친 사람이 소 주인 장천임을 확인하자 크게 기뻐하며 뒤를 보며 소리쳤다. “소주께서 돌아오셨습니다!” 명진과 소한에게서 장천이 돌아왔다는 소리를 들리자 동굴에 있던 ...
김종휘, 2013
10
혈비도무랑 5
소한!!나다, 장천!” “아! 소주!” 쌍도문의 무사인 명진과 소한은 자신들의이름을 소리친 사람이 소 주인 장천임을 확인하자 크게 기뻐하며 뒤를 보며 소리쳤다. “소주께서 돌아오셨습니다!” 명진과 소한에게서 장천이 돌아왔다는 소리를 들리자 동굴에 있던 ...
김종휘, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «소한»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 소한 no contexto das seguintes notícias.
1
사주 명리학, 병리 명리학, 형상 명리학, 성명학 특강합니다.
달력에는 초복, 말복, 소한, 대한 등 절기가 정해저 있듯이 인체에 발생하는 질병 역시 타고난 사주팔자에 정해져 태어나는 것입니다. (미국 각 한의사협회 회원들에게 ... «Korea Daily, out 15»
2
"춥지 않은 소한 없고 포근하지 않은 대한 없다?"
이름만 보자면 대한에 '소한'(小寒)보다 큰 추위가 올 것 같지만, 이번 대한은 전국의 낮 기온이 2∼10도까지 올라 평년보다 높은 포근한 날씨를 보일 것으로 예상된다. «연합뉴스, jan 15»
3
건조한 절기 '대한', 아이 건강 지키기 노하우
24번째 중 마지막 절기, 대한이 왔다. 대한은 이름 상으로 1년 중 가장 추울 것 같지만 '춥지 않은 소한은 없고 포근하지 않은 대한은 없다'는 말처럼 그 이름값을 하지 ... «베이비뉴스, jan 15»
4
"올해 대한 추위 없다"
24절기 중 마지막 절기로 이름으로만 보면 추위가 가장 심할 것으로 생각하기 쉽지만 통상 우리나라는 기후학적 측면에서 대한보다 소한 무렵이 더 춥다. 옛날 소한 ... «오마이뉴스, jan 15»
5
인생의 소한을 극복하는 지혜
대한도 울고 간다는 게 소한인데 필자의 충정로 김상회풍경소리 사무실 앞마당에 세워둔 차의 창문이 얼어서 열리지 않을 정도니 그 절기의 이름값은 한 셈이다. «스포츠월드, jan 15»
6
다니엘 헤니가 제안하는 패딩 코트 스타일링 '소프트&젠틀'
소한(小寒)이 지나고 대한(大寒)이 다가오며 다시 강추위가 시작됐다. 멋진 스타일을 위해 코트를 고수하는 남성들도 한파에는 패딩 아우터에 손이 가기 마련이다. «머니위크, jan 15»
7
[NW인터뷰 ①] 정석원, 봄으로 가는 길목에 서다… “(연기)야망이 큰 …
배우 정석원과 만났던 날은 작은 추위라는 뜻의 소한(小寒) 절기에 속한 날이었다. 소한은 동지(冬至)와 대한(大寒) 사이에 있는 절기다. 이름으로 보아 대한 때가 가장 ... «뉴스웨이, jan 15»
8
오늘 '소한' 날씨, 전국 대체로 흐리고 비… 다시 강추위 시작 “추위 언제 …
절기상 소한인 6일 오전 전국이 대체로 흐리고 비가 내리겠다. ... 오늘 소한 날씨 기상청 소식을 접한 네티즌은 “오늘 소한 날씨 기상청, 날씨가 또 춥구나”, “오늘 날씨 ... «이투데이, jan 15»
9
소한 추위도 매섭지만...대상포진도 대비해야!
[신문고뉴스] 오늘은 24절기 중 23번째인 소한(小寒)이다. 작은 추위란 뜻을 가진 소한은 이름과 다르게 겨울철 중 가장 추운 날로 여겨지는 날이다. 오죽하면 '대한( ... «신문고, jan 15»
10
靑 정윤회 문건 수사결과↑ '쎄시봉' 정우↓ 헤일로 번지점프 공약 이행 …
靑 정윤회 문건 수사결과, '쎄시봉' 정우, 헤일로 번지점프 공약 이행, 오늘 소한, 국제시장 800만 돌파 등의 키워드가 누리꾼 사이에서 화젯거리로 떠오른 가운데 그 ... «더팩트, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소한 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sohan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em