Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "소노부" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 소노부 EM COREANO

sonobu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 소노부 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «소노부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Goguryeo Obu

고구려 오부

Com as forças centrais das forças da Aliança e o mais influente entre as várias tribos formaram ohbueun Goguryeo Goguryeo, refere-se a uma seção sonobu, Nobu, Nobu net, tubos senhora, Grupo 5 de gyerubu aparecendo antes do Três Reinos Cha Dong. Os cinco tribos seja, a comunidade política, ou seja, a falta de uma unidades tribais nacionais representadas narodo jogar. De acordo com "Samguksagi" é também conhecido como suave chamado Nauvoo, Biryu Nauvoo, tubo Nauvoo, anel Nauvoo, o Nauvoo. O rei que inicialmente parece que este chefe do Grupo 5 da eleição. Após a sucessão ao trono de geração em selo prêmio geração foi também as gerações que saem da Division One foi indicado em cinco partes, ou vários adicional lutaram entre si para ganhar. Portanto, o rei não teria sido eleito apenas um baixo fixo. No entanto, como um substituto em sonobu gyerubu Real foi corrigido. Eu sou um pano, como a quantidade de terra vai significar palavras hacheonbyeon Manchu e Jurchen idioma e Nana através do ouvido sair "ou" grupo de Goguryeo estimativa inicial que é formada em torno das forças indígenas dos rios e margens de rios. 고구려 오부은 고구려를 형성한 여러 부족 중에서 가장 유력하여 연맹 세력의 핵심이 된 세력으로, 삼국지 위지동이전에 나오는 소노부·절노부·순노부·관노부·계루부의 5족을 일컫는다. 이들 5부족은 노는 나로도 표현되는 부족 단위의 정치적 사회, 즉 부족 국가를 말하는 것이다. 《삼국사기》에 따르면 이를 연나부, 비류나부, 관나부, 환나부, 제나부라고도 불렸다. 왕은 처음 이 5족의 족장이 선거하였던 듯하다. 왕위를 세습하게 된 후에도 수상직인 대대로는 5부에서 천거하였고, 혹은 여러 부가 서로 싸워 승리한 부에서 대대로가 나오기도 하였다. 그러므로 왕은 어느 고정된 부족에서만 선출되지는 않았을 것이다. 그러나 소노부에서 계루부로 교체되면서 왕실은 고정되었다. 나는 하천변의 토지를 뜻하는 천, 양과 같은 뜻으로 여진어와 만주어, 그리고 나나이어의 나와도 통하는 말로, 고구려 초기의 '나'집단은 하천이나 강변의 토착세력을 중심으로 형성되었다고 추측한다.

definição de 소노부 no dicionário coreano

Sonobu É a tribo que formou as cinco tribos de Goguryeo juntamente com o Nobunobu (灌 奴 部). 소노부 계루부(桂婁部)·절노부(絶奴部)·순노부(順奴部)·관노부(灌奴部)와 함께 고구려 5부족을 구성한 부족.
Clique para ver a definição original de «소노부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소노부


갑주만호부
gabjumanhobu
강계만호부
gang-gyemanhobu
강릉대도호부
gangleungdaedohobu
거부
geobu
고부
gobu
고구려오부
gogulyeoobu
고려오부
golyeoobu
공보부
gongbobu
공포부
gongpobu
관노부
gwannobu
경흥도호부
gyeongheungdohobu
경조부
gyeongjobu
교부
gyobu
교어부
gyoeobu
교토부
gyotobu
절노부
jeolnobu
미노부
minobu
노부
nobu
순노부
sunnobu
연노부
yeonnobu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소노부

년한반도
년행
년행상
소노
소노라마
소노라섬
소노라이트
소노라주
소노
소노마크리크
소노시트
소노이타크리크
소노햔우타키이시몬
놀라이트
놀이
놀이굿
농리
농법
농보호정책
농음

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소노부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Sinônimos e antônimos de 소노부 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소노부»

Tradutor on-line com a tradução de 소노부 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 소노부

Conheça a tradução de 소노부 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 소노부 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소노부» em coreano.

Tradutor português - chinês

Sonobu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sonobu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sonobu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sonobu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sonobu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sonobu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sonobu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sonobu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sonobu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sonobu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sonobu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソノブ
130 milhões de falantes

coreano

소노부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sonobu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sonobu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sonobu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sonobu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sonobu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sonobu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sonobu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sonobu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sonobu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sonobu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sonobu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sonobu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sonobu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소노부

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소노부»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «소노부» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소노부

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소노부»

Descubra o uso de 소노부 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소노부 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 11권
만약 시기적절하게 소노부를 끌어들이지 않았더라면 전하의 형 님이었던 발기의 손을 들어주었을 테고, 이는 공손도가 발기 백년 뒤인 미천왕 대에 이르러서이니, 힘의 공 백이 상당했음을 짐작할 수있었다. “소노부에게 그렇게까지 원역사대로라면 ...
너와같은꿈, 2013
2
광개토대왕과 장수왕:
부 ( 총성 었 홀폼 ) 순 노부 ( 뺀었 해 ) 관 노부 ( 한었 해 싯 게루 부 ( 남룻 해 ) 등 5 부족 이 주축 이었는 대 , 처음 에 는 소노부 가 5 부 연맹 을 주도 하 었다 . 주몽 설화 에서 주몽 이 비류국 의 왕인 송양왕 삐 들 조 ) 을 누르는 대용 은 게루 부가 소노부 를 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
3
고구려제국사 - 52페이지
소노부 는 5 부의 위치 상 서쪽 에 자리 하고 있어 일명 서부 라고도 했다 . 발기 가 요동 태수 에게 망명 하려면 반드시 서부 지방 을 거쳐야 한다 . 따라 서 소노부 계통 의 사람들 이 발기 의 망명 대열 에 쉽게 끼어 든 것이 아닌가 하고 추측 할 수도 있겠 ...
서병국, 1997
4
대제국고구려사 - 55페이지
따라서 소노부 계통 의 사람들 이 발기 의 망명 대열 에 쉽게 끼어 든 것이 아닌가 하고 추측 할 수도 있겠 으나 그렇다 하더라도 가담 하 기로 결정 하기 까지는 그만한 이유 가 분명히 있었을 것이다 . 이는 아 무 래도 소노부 전체 사람들 의 정치적 문제 와 ...
서병국, 2004
5
펼쳐라 고구려(양파교양 5)
소노 가는 계루부 가 정권 을 빼앗은 뒤 소노부 의 최고 통치권자 에게 내 려 준 품계 다 . 소노 가 가 누구 였는지는 알 수 없으나 그를 따라 망명 했다는 하호 3 만여 명은 소노부 계통 사람들 이었을 것이다 . 발기 는 동생 인 고국 천왕 에게 왕위 를 빼앗 겼 ...
서병국, 2004
6
주작의 제국 1/2
원정미. 말이야.” 후, 늙고 병들었어도 호랑이는 호랑이로군. 예서 내 입 으로 절노부의 공녀가 마땅히 태자비로 들어가야 한다고 말을 그대의 얼굴은 처음 보나 수장 대리 한마디 묻겠네. 그대의 생각은 어떠한가? 하시라 하면, 얼씨구나 하고 소노부의 ...
원정미, 2011
7
소설 음자
정현웅. 서한산 들어가거나 나가 시켜 들어가 그를 만 부하들을 맞선 누구도 감지의 산채로 차단하여 그 팽팽하게 실력자들을 것이다. 관오는 놓고 단신으로 후 인물이었다. 위두대형 관오는 평양성 성주이면서 관 노부 부족의 사람이다. 소노부와 관노부 ...
정현웅, 2014
8
과학기록으로 찾은 한국사 1
5부의 나라 고구려는 처음에는 소노부에서 왕위를 계 승했으나, 6대 태조왕 때부터 계루부에서 왕위를 이었 다. 그러나 태조왕은 2대 유리왕의 손자다. 3대 대무신 왕(大武神王)은 유리왕의 아들(3남)이다. 4대 민중왕도 유리왕의 아들(4남)이고, 5대 ...
황영희, 2011
9
한나절에 읽는 백제의 역사: - 438페이지
비류 라는 명칭 이 주몽 과 쟁투 했던 송양왕 의 비류국 과 동일 하기 때문에 비류 집단 의 출자 를 비류국 , 즉 소노부 집단 과 연결 시킬 수 도 있다 . 소노부 가 계루부 에 주도권 을 잃자 그 일부 가 남하 하여 백제 를 세운 것으로 추리 할 수 있다 .
이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014
10
역사의터닝포인트11_삼국의성립 - 6페이지
조한성. 6. 주몽 이전에 고구려가 있었다 그런데 앞서 본 <삼국지>「동이전」에는 흥미 로운 이야기가 덧붙여져 있다. '본래는 소노부에 서 왕이 나왔으나 지금(3세기)은 힘이 약해져 계 루부에서 대신 왕위를 차지하고 있다.'라는 부분 이다. 이 기록대로 ...
조한성, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «소노부»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 소노부 no contexto das seguintes notícias.
1
수중 탐지 못하는 구조함·뚫리는 방탄복… 이름만 첨단무기
광범위한 해상을 탐색하려면 '디핑 소나'(수중 음파탐지기)와 '소노부이'(부표형 음파탐지기) 등의 장착이 필수적이지만 헬기의 추진 동력이 약해 무거운 소노부이는 ... «서울신문, out 15»
2
2015 대한민국 해군 관함식에 로널드레이건 미 항모도 참가
P-3가 소노부이를 투하하고, 링스헬기가 디핑소나로 적의 잠수함을 확인한 뒤, P-3가 모의 어뢰를 발사해 적 잠수함을 격침시킨다. 또, 함정들의 함대공 사격, 링스 ... «글로벌디펜스뉴스, out 15»
3
[박희준의 육도삼략]美 해저청음·수중드론으로 中 잠수함 감시
프로펠러기인 P-3 오라이언을 대체한 포세이돈은 최대 64개의 소노부이를 투하, 감시할 수 있어 P-3보다는 2배의 감시능력을 보유하고 있다. 포세이돈은 또 최장 ... «아시아경제, out 15»
4
[박희준의 육도삼략] 중국 잠수함과 17대로 1로 싸워야 하는 대만의 고민
중국 해군의 Y-8X 초계기는 공중에서 대만 잠수함을 사냥하다 소노부이를 떨어뜨려 위치를 찾아내 어뢰로 공격하는 능력을 갖추고 있다. 중국은 또한 지난 8년 동안 ... «아시아경제, mai 15»
5
육군 헬기에 모래주머니 채워 해상작전헬기 평가 조작한 軍
동해 등 광범위한 해상을 탐색하는 데 필요한 소노부이는 무게 때문에 장착할 수 없는 것으로 결론났다. 기본적인 실사만 제대로 했어도 발견할 수 있었던 문제로 합 ... «서울신문, mai 15»
6
연말에 4대 도입하는 해군의 AW-159 차기 해상작전헬기
... 되는 형식입니다. 해상초계기와 같은 표준 소노부이를 쓰면 버거운 용적이지만 캠팩트형인 G-size 소노부이를 사용할 경우 어느정도 활용도를 높일 수 있습니다. «조선일보, mai 15»
7
전력증강비 대폭 삭감… 국방예산 구조조정 시작
그 밖에도 차기전술교량, 대형기동헬기 성능개량, 수상함소노부이신호수신체계, 능동RF기만기, 대형수송기 2차 도입 등의 사업이 이번 예산에 반영되지 않았다. «중앙일보, abr 15»
8
영국, 일본의 가와자키 P-1 해상초계기 구매 검토 중
거의 100개의 잠수함 탐지용 소노부이를 포함하여 약 9톤 중량의 탑재체를 적재할 수 있으며, 항공기의 승무원은 조종사, 부조종 사 및 11명의 운용요원으로 편성된다 ... «글로벌디펜스뉴스, jan 15»
9
인천에 상륙한 해병대, '김정은 심장마비 걸릴라'
이날 인천상륙작전 재현 행사에서는 해군 링스 대잠헬기가 상륙지점 부근에 소노부이를 투하하여 적 잠수함을 수색 후 공격하고, 우리 해병대와 해군 UDT 대원들이 ... «글로벌디펜스뉴스, set 14»
10
[월간조선] [해상초계기 P-3CK 동승기] 최북단 NLL에서 최남단 이어도 …
잠수함의 동향을 파악한 적이 있느냐”고 하자, 김 중령은 “1997년 11월 소흑산도 해상에서 중국의 밍(明)급 잠수함을 발견, 소노부이를 투하하는 등 11시간35분 동안 ... «조선일보, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소노부 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sonobu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em