Baixe o aplicativo
educalingo
손수레

Significado de "손수레" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 손수레 EM COREANO

sonsule



O QUE SIGNIFICA 손수레 EM COREANO

Carrinho

Um carrinho é um vagão pequeno que se destina a ser arrastado por uma pessoa. Também tem uma pequena viagem como uma bicicleta. Apareceu na Coréia na década de 1970 e é freqüentemente usado ao transportar pequenas quantidades de objetos para distâncias próximas.

definição de 손수레 no dicionário coreano

Carrinho Um vagão com duas rodas usado para transportar bagagem.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 손수레

방상씨-수레 · 델테브레 · 더그레 · 두레 · 겅그레 · 그린브레 · 곤드레 · 고수레 · 구주물푸레 · 구레 · 광릉물푸레 · 과실퓨레 · 맞두레 · 마카스트레 · 맛두레 · 메크레 · 멘카우레 · 네페레프레 · 니콜라옙스크나아무레 · 수레

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 손수레

손세카 · 손소 · 손소나테주 · 손소독 · 손소선생분재기 · 손소초상 · 손소희 · 손수 · 손수건 · 손수경 · 손수용 · 손수짜기 · 손순 · 손순매아설화 · 손순효 · 손순흥 · 손승경 · 손승선 · 손승억 · 손시

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 손수레

각진배알레 · 각시둥글레 · 각시둥굴레 · 각시손톱물벌레 · 가랑잎벌레 · 갈라파고스민고삐수염벌레 · 갈레 · 갈색벼잎벌레 · 갈색무늬거위벌레 · 갈색무늬납작밑빠진벌레 · 가루이무당벌레 · 가루깍지벌레 · 가문비거품벌레 · 가는청동머리먼지벌레 · 가는조롱박먼지벌레 · 가는무늬밑빠진벌레 · 가슴점박이먼지벌레 · 가시다리큰벼잎벌레 · 가시나무비단벌레 · 가시수중다리잎벌레

Sinônimos e antônimos de 손수레 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «손수레»

손수레 ·

Tradutor on-line com a tradução de 손수레 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 손수레

Conheça a tradução de 손수레 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 손수레 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «손수레» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

独轮车
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

carretilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cart
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ठेला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رابية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

курган
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carrinho de mão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র শৈল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tumulus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Barrow
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schubkarren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カート
130 milhões de falantes
ko

coreano

손수레
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Barrow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe goòng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேரோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Barrow
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

el arabası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

carriola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

taczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

курган
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

roabă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειράμαξα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Barrow
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Barrow
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Barrow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 손수레

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «손수레»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 손수레
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «손수레».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 손수레

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «손수레»

Descubra o uso de 손수레 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 손수레 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
내 마음의 옹달샘: 가슴 속 까지 깨끗해지는 느낌 | 마음을 치유하는 에세이
첨단. 운송장비. 손수레. 들판에 황금물결이 출렁이고 제법 서늘한 바람이 불어오면 농 부들은 가을 추수를 준비한다. 아부지는 손수레를 목포에서 사 오셨는데 그 과정이 녹녹하지 않았다. 목포에서 구입해서 선창까지 끌고 와 다시 복호리로 오 는 ...
권관민, 2014
2
칼과 황홀 - 성석제의 음식 이야기
손수레 손잡이 있는 곳 이 주방이었고 손수레 양쪽과 뒤쪽에 'ᄃ' 모양으로 자리 가 배치되어 있었는데 나는 주인에게서 가장 가까운 자 리에 앉았다. 가장 먼 자리에는 공장에 다니는 듯한 처녀 둘이 속삭이듯 대화를 나누고 있었다. 어둡고 김이 가득 찬 ...
성석제, 2011
3
지배하는 자 4
나오자마자 한 할아버지께서 손수레를 끌고 다니며 박스 같은 종이 를 담고 다니시는 게 보였다. 문득 집에 빈박스가몇 개있는게 떠오른한석이 얼른 들어가 가지 고 나왔다. 손수레에 박스를 올려놓자 할아버지께서 미소를 지으셨다. “고맙네.” 한석은 ...
생착률95, 2014
4
내면의 멜로디: - 4페이지
안셀름 그륀 안톤 리히테나우어. 서문 우리는 팔레르모Palermo의 어 느 작은 마을에서 오월의 따스한 햇볕을 받으며 휴가를 즐 날 기고 있었다. 그러나 그에게는 평소와 다름없이 이었다. 그는 손수레에 옷가지를 싣고 지저분한 뒷골목을 일하는 누비며 ...
안셀름 그륀, ‎안톤 리히테나우어, 2014
5
太白山脈 4
10. 도라지. 도라지. 백도라지. 서민영은 작은 손수레를 끌고 배나무 사이를 오가 며 잔일을 하고 있었다. 그는 배나무 하나하나를 살 피며 월동 결과를 점검하고 있었다. 상처 입고 말라 버렸거나 자연고사한 가지들을 찾아내 가위질을 해 나갔다. 그리고 ...
조정래, 2011
6
세상에 나의 꿈을 소리치다: 명문대를 포기하고 세일즈로 꿈을 이룬 심현수식 성공기
아버지는 젊으셨을 때 사우디아라비아에서 일을 하고 돌 아와 추운 겨울날 손수레를 끌고 과일 행상을 시작했다. 빙 판길에서 손수레가 엎어져 도로 위를 뒹굴러 다니는 과일을 주우려다 차에 치일 뻔한 이야기, 가게를 하며 공무원들과 싸운 일, 아무 ...
심현수, 2014
7
[세트] 지배하는 자 (전7권/완결)
나오자마자 한할아버지께서 손수레를 끌고 다니며 박스 같은 종이 를 담고 다니시는 게 보였다. 문득 집에 빈박스가몇 개있는게 떠오른한석이 얼른 들어가 가지 고 나왔다. 손수레에 박스를 올려놓자 할아버지께서 미소를 지으셨다. “고맙네.” 한석은 ...
생착률95, 2014
8
[세트] 약속의 숲 (전2권/완결)
손수레 아래에 부착된 송신기를 통해 들려오는 격정적인 파노라마 에 형만은 야릇한 미소를 지었다. 마침내 그가 말하는 '신호'가 떨어 졌다! 이제 더 두고 볼 것도 없었다. 이 정도면 갈 때까지 간다고 봐 야 할 테지. 호기다! 임무를 제대로 수행해냈다는 ...
한승주, 2014
9
온전한 사랑의 안착 - 32페이지
고강 이 나서 삼성동 아느 지 × 프롤 믈상 까지 따라 가 보겠다고 했다 나는 내가 그 여인 이라도 궁금 하겠다 싶은 마움 에 서 좋게 받아 들었다 그런데 그렇게 많은 ^ 겁게 혼자 손수레 에 싣고 땡볕 아래 흠뻑 며 쩡쩡 거리고 가는데 지 전거 가 고장 났다 ...
정선규, 2013
10
12초마다 한 마리씩
내 앞에 놓인 스테인리스 손수레 는 높이 가 1.8 미터 쯤 도 | 었다 바닥 철판 은 가로 90 센티미터 , 세로 1.8 미터 쯤 되었 고 바퀴 는 데 개였다 . 바닥 한가운데 달려 있는 큰 바퀴 두 캐는 지름 이 약 15 센티미터 였다 이 큰 바퀴 두 개와 작은 바퀴 한 개로 ...
티머시 패키릿, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «손수레»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 손수레 no contexto das seguintes notícias.
1
日 여행가, 손수레 끌고 5대륙 종단 도전...마지막 대륙 남미 도착
손수레를 끌고 도보로 세계를 일주한 돗토리시(鳥取市)의 요시다 마사히토(吉田正仁) 씨(34)가 남미 대륙을 종단하는 새로운 여행을 시작했다. 지금까지 6년 반에 ... «Kyodo News Korean, out 15»
2
[좋은뉴스] "폐지 손수레, 제가 끌게요." 여고생의 훈훈한 선행
폐지가 가득 실린 손수레를 파란 가방을 맨 여고생이 천천히 밀고 있습니다. 그 뒤로, 허리가 ... 무거운 손수레를 힘겹게 끌고 가는 할머님을 그냥 지나치지 못한 거죠. «YTN, out 15»
3
[포토] '사랑의 손수레'
24일 오전 경남 창원 진해구청에 한화테크윈의 재능기부로 제작된 '사랑의 손수레' 23대가 놓여 있다. 이 손수레는 생계를 위해 폐지를 줍는 노인들을 위해 기존 ... «한겨레, set 15»
4
경남도, 한화테크윈 기부 '폐지수거 손수레' 전달
사랑의 손수레 굴러 갑니다 (창원=연합뉴스) 오태인 기자 = 24일 오전 경남 창원시 진해구청에 한화테크윈의 재능기부로 제작된 손수레가 진열되어 있다. 2015.9.24 ... «연합뉴스, set 15»
5
30대 만취남, 폐지 손수레 끌던 노인 치어… 음주측정도 거부
조씨는 지난 19일 오전 6시 40분쯤 부산 부산진구 개금골목시장 앞 편도 1차로에서 자신이 몰던 SM5 승용차로 앞서가던 택시를 들이받은 뒤 폐지 손수레를 끌고 오던 ... «조선일보, set 15»
6
택배거부아파트, 차량 진입금지에 직접 손수레로 "없는 자의 설움"
택배거부아파트, 차량 진입금지에 직접 손수레로 "없는 자의 설움". 최종수정 2015.08.06 19:01 기사입력 2015.08.06 19:01. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움 ... «아시아경제, ago 15»
7
폐선로 벤치… 따뜻한 손수레… 1% 기부 본보 연중기획 나눔 시민 …
지역의 한 시니어클럽은 노인 일자리 만들기 차원에서 특수 제작 손수레를 몇 대 지원해 달라고 요청했고, 모 시의원은 지역 내 폐지 줍는 어르신을 위해 손수레 지원을 ... «부산일보, ago 15»
8
[우리 함께 관심과 동참을! 4부] 4. 폐지 줍는 어르신을 위한 특수제작 …
경남에서 폐지 줍는 할머니들이 손수레를 몰고 가는 걸 보니 너무 무겁고 낡은 데다 브레이크까지 없으니 내리막길에서는 많이 위험하더라고요. 그래서 브레이크를 ... «부산일보, jul 15»
9
무더위속 70대 할머니 손수레 1 끌어준 '훈남 의경'
(청주=연합뉴스) 김형우 기자 = 청주 청원경찰서 소속 의경이 무더운 날씨 속에서 힘겹게 언덕길을 오르던 70대 할머니의 손수레를 밀어준 사실이 뒤늦게 알려져 눈길 ... «연합뉴스, jul 15»
10
브레이크 장착한 경량 손수레 폐지수집 노인에 보급
손수레가 이 정도는 돼야죠" (부산=연합뉴스) 김재홍 기자 = 16일 부산 동의과학대에서 제작된 손수레인 '따수레'. 부산에서 폐지를 모아 생계를 꾸리는 노인들을 위한 ... «연합뉴스, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 손수레 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sonsule>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT