Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "소실" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 소실 EM COREANO

sosil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 소실 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «소실» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Desaparecimento

소실

O desaparecimento é usado da seguinte forma. ▪ O desaparecimento é queimado ou perdido. ▪ O desaparecimento de Haruhi Suzumiya é o trabalho cinematográfico animado do romance com o mesmo nome, o quarto volume da série Suzumiya Haruhi. ▪ O álbum de estréia de Miku Hatsune é um dos principais álbuns originais da cosMo @ Runaway P, lançado em 2010, com música lançada pela cosMo @ Runaway P e músicas da série "Burnout", incluindo músicas. 소실은 다음 뜻으로 쓰인다. ▪ 소실은 불에 타서 사라짐, 또는 그렇게 잃는 것이다. ▪ 스즈미야 하루히의 소실은 스즈미야 하루히 시리즈 제4권인 동명의 소설의 애니메이션 영화화 작품이다. ▪ 하츠네 미쿠의 소실은 cosMo@폭주P에 의해 발표된 악곡, 및 노래를 비롯한 "소실"시리즈의 악곡을 수록한 2010년에 발매된 cosMo@폭주P의 메이저 데뷔 오리지널 앨범이다....

definição de 소실 no dicionário coreano

Antepassado Budista Zen Desvanecido: Lugar estreito onde o Embaixador Dharma esteve na parede por nove anos. 소실 선종(禪宗)의 초조(初祖): 달마대사가 9년 간 면벽(面壁)한 좁은 곳.
Clique para ver a definição original de «소실» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소실


대변조실
daebyeonjosil
대기실/외래진료실
daegisil/oelaejinlyosil
대통령경호실
daetonglyeong-gyeonghosil
대통령비서실
daetonglyeongbiseosil
각시서실
gagsiseosil
갈고리서실
galgoliseosil
강효실
ganghyosil
검은서실
geom-eunseosil
거실
geosil
김거실
gimgeosil
고압치료실
goabchilyosil
고압산소실
goabsansosil
곡성향토자료실
gogseonghyangtojalyosil
공보실
gongbosil
고실
gosil
국무총리비서실
gugmuchonglibiseosil
결혼교실
gyeolhongyosil
경가거실
gyeong-gageosil
교실
gyosil
놀이치료실
nol-ichilyosil

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소실

식체권
식화적
식화체
식환
신경안정제
신공양
신기전
신산
신소변백탁
소실대득
소실
소실
심귀신
심란
심양방
심유고
심익익
심재집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소실

가압
개권현
각지갈
감압
감도상
감각상
간담구
강화종
간호준비
간접사
가상현
건강관리
건조과
겨자종

Sinônimos e antônimos de 소실 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소실»

Tradutor on-line com a tradução de 소실 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 소실

Conheça a tradução de 소실 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 소실 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소실» em coreano.

Tradutor português - chinês

消失
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desaparición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disappearance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विलुप्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختفاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

исчезновение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desaparecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তর্ধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disparition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kehilangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verschwinden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消失
130 milhões de falantes

coreano

소실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngilang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biến mất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காணாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अदृश्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yok olma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scomparsa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zniknięcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зникнення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dispariție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαφάνιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdwyning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försvinnande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsvinning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소실

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소실»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «소실» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소실

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소실»

Descubra o uso de 소실 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소실 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
레디메이드 인생 - 청소년이 읽어야 할 대한민국 대표소설
... 뺨 표윌 1924 1925 1928 1930 1 엿 1 1934 1934 1936 1936 1 엿 8 1 끓 8 1948 1948 장르 소실 소설 소실 소셜 소실 소실 소실 소실 화곡 소설 소실 소실 소실 소설 청소년이 읽어야 할 대한민국 대표소설 레디메이드 인생 전자책 발행일 2014년.
채만식, 2014
2
大韓獨立抗日闘爭總史 - 926페이지
w 若 구 룡 평 ]臨. f 二 T 어 랑 촌 토 문 자 회 녕 촌 대 구 J4 LI t ·賀 강 간 민가 소실 학교 소실 교회 소 실 곡물 소실 학 살자 민 가소 설 학교 소실 곡물 소실 학살자 민가 소실 학고 소실 곡물 소실 학살자 민 가소 실 학교 소실 곡물 소실 학살자 민 가소 실 ...
金啓業, ‎大韓獨立抗日闘爭總史編纂委員會, 1989
3
오봉옥의서정주다시읽기 - 150페이지
첩 으로서의 소실 댁 은 공공연 하게 일하는 이미지 가 아닌 숨어서 서방 만을 기다리는 이미지 , 일 을 한다 해도 텃밭 이나 가꾸는 이미지 , 색기 가 도는 이미지 등 을 가지고 있지요 . 그런데 여기서 의 ' 소실 댁 ' 은 ' 슬픈 소실 댁 ' 이고 , ' 산자락 에 낮잠 ...
오봉옥, ‎서정주, 2003
4
N.E.T 4
소실. 소실. 두 명 소실. 적 수 30명 내외 추정. 복면 착용. 생포 실패. 얼굴 확인 실패. 평균 레벨 70대 추정. 보급품을 노린 것으로 추정. 중상. 보급품 완전소실. 제 5보급대 제 4보급대 제 3보급대 ...
풍몽군, 2011
5
Korean journal of occupational health - 29-32권 - 58페이지
양안 근점 거리 의 측정 방법 에는 현출 과 소실 두 가지 방법 이 있으며 , 정상인 에 있어서 양안 근점 거리 에 영향 을 미치는 변수 나 분포 에 대한 보고 는 거의 없다 . 본 연구 의 목적 은 작업 부하 롤 가하지 않은 상태 에서 현출 및 소실 양안 근점 거리 를 ...
가톨릭대학 (Seoul, Korea). 산업의학연구소, 1990
6
李箱文學賞受賞作家代表作品選: 5 - 345페이지
345 서 의 소실 과 의 대하 와 대결 에서 소실 에 실록 당해 물록 하느냐 아 니나 에 따라 그 소실 의 기치 물 평가 해 았운 니다 이던 방 번은 오 하려 고도 의 객관적 끊렇 했올 지님 이 없이는 위험한 임 아기 쉽습 니 다 제가 이렇게 위험한 랑밀 에 주로 ...
̆đ̄·̇·, 1986
7
Hyŏndae ŭmullon kaesŏl - 235페이지
우트 는 어 중음 소실 다음 에 오지만 어미 소실 보다는 앞에 온다 . 두 개의 규칙 을 겪는 또 다른 어형 듈 은 [ 6heier ] 와 Cpho ) er3 이다 . 여기 에 적용된 규칙 들은 어 중음 소실 파 구개음화 이다 . 그리고 구개음화 는 전설 모 음 바로 앞에서 만 일어나기 ...
Clarence Sloat, ‎Sharon Henderson Taylor, ‎James E. Hoard, 1983
8
실록대하소설19. 장희빈
홍순민의 큰딸인 예향은 청풍부원군淸風府院君 김우명 金佑明의 소실로 출가를 했다. 김우명은 현종의 장인이 요, 숙종 임금의 모후 명성대비明聖大妃의 친정아버지다. 예향이 국구인 김우명의 소실로 출가를 할 수 있었던 것 은 정략에 휘말린 결과 ...
신봉승 저, 2007
9
[무료] 몽왕괴표 1
숭산 소실봉 꼭대기의 공간이 일그러지더니 검은 연기 같은 것을 토해 냈 다. 후두두두둑. “크윽, 역시 신이 만들어 놓은 차원의 벽이라 이건가. 모든 것을 견디던 최 강의 육체가 갈가리 찢겨사라져 버리다니, 참으로 지독하군.” 검은 연기가 몽글거리며 ...
박동신, 2012
10
[세트] 학사무경 (전8권/완결)
커다란 세 개의 봉우리 준극, 태실, 소실모두에 그 기운이 미치지 않 은 곳이 없는데, 그 중에서 사람의마음을 가장 편안케 하는 곳은 소 실이라고 했다. 그렇다고 소실의 기운이 다른 커다란 봉우리들보다 훨씬 영험한 건 아니었다. 정확하게 말하자면 ...
소유현, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «소실»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 소실 no contexto das seguintes notícias.
1
충북 옥천 야산에서 불…0.1ha 소실
충북 옥천 야산에서 불…0.1ha 소실. 입력 2015.10.25 ... 오늘 오전 11시쯤 충북 옥천군 군북면 자모리 야산에서 불이 나 임야 0.1㏊가 소실됐습니다. 불이 나자 옥천군 ... «KBS뉴스, out 15»
2
강릉서 산불…사유림 0.5 소실
... (강릉=연합뉴스) 이재현 기자 = 24일 낮 12시 2분께 강원 강릉시 왕산면 대기리 인근 야산에서 불이 나 사유림 0.5㏊를 태우고 4시간 20여분 만에 꺼졌다. 불이 나자 ... «연합뉴스, out 15»
3
정박 어선서 원인 불명 화재…4척 소실
정박 어선서 원인 불명 화재…4척 소실. 입력 2015.10.22 (05:19) | 수정 2015.10.22 (07:59) 단신뉴스. 이 기사의 공감순위는? 고정 취소. 오늘 새벽 0시 반쯤, 강원도 ... «KBS뉴스, out 15»
4
과천 청계산 불로 임야 3천 소실…16시간만에 진화
17일 오후 8시 45분께 경기도 과천시 청계산 매봉 부근에서 화재가 발생, 임야 3천㎡가 불에 탔다. (사진 연합뉴스 2015.10.18). 17일 오후 8시 45분께 경기도 과천시 ... «한겨레, out 15»
5
강릉 국유림서 산불, 1.0 소실
산림당국은 이 불로 임야 1.0㏊가 소실된 것으로 보고 있다. 불이 나자 산림당국은 산림청·소방 소속 헬기 각 1대와 진화대 100명을 투입해 진화했다. 산림당국은 불이 ... «뉴시스, out 15»
6
완주서 아궁이 불 이불로 옮겨붙어 주택 소실
완주서 아궁이 불 이불로 옮겨붙어 주택 소실 ... 이 불로 40㎡ 규모의 주택이 소실돼 760만원(소방서 추산)의 재산피해가 발생했으며 김씨가 왼쪽 손등과 팔에 1~2 ... «뉴시스, set 15»
7
부산 동래읍성 성벽 일부 붕괴, 임진왜란 소실로 '11억 복원'
... 주변을 차단하고 안전 조치를 했다. 붕괴 사고가 난 '인생문'은 임진왜란 때 소실된 것을 부산 동래구청이 지난 2005년 3월에 11억 원을 들여 복원한 구조물이다. «헤럴드경제, set 15»
8
【스크램블】전후 70년 소실된 뉴욕컵 복원…일•미 우호 상징
초창기 일본 테니스의 건투를 기려 일•미 우호의 상징으로 미국 일본계 사회에서 기증되면서 제2차 대전의 공습으로 소실된 은제 대형 배(杯)가 전후 70년인 올해 복원 ... «Kyodo News Korean, ago 15»
9
포항 기계면 주택화재...토담집 소실
지난 12일 저녁 10시 22분쯤 포항시 북구 기계 최 모(78·여)씨의 집에서 불이나 토담집이 소실돼 소방서 추산 500여만원의 재산피해를 내고 3시간 30분여만에 꺼졌다 ... «중앙일보, ago 15»
10
신안 야산서 불…임야 0.1 소실
... 【신안=뉴시스】신대희 기자 = 7일 오후 3시35분께 전남 신안군 비금면 수대리 한 야산에서 불이 나 2시간30분만에 진화됐다. 이 불로 임야 0.1㏊가 탔으며 인명피해 ... «중앙일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소실 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sosil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em