Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "소원정" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 소원정 EM COREANO

sowonjeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 소원정 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «소원정» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 소원정 no dicionário coreano

Desejo Foi construído em homenagem à dinastia Joseon há cinco mil anos na dinastia Chosun em Buyeol de Aseong-eup, Uiseong-gun, North Gyeongsangbuk-do. 소원정 경상북도 의성군 의성읍 도서리에 있는 정자로 조선시대의 효자 오천송을 기리기 위해 세웠다.

Clique para ver a definição original de «소원정» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소원정


대연정
daeyeonjeong
갈이천정
gal-icheonjeong
갈천정
galcheonjeong
거연정
geoyeonjeong
금권정
geumgwonjeong
근천정
geuncheonjeong
기언정
gieonjeong
기존정
gijonjeong
김원정
gim-wonjeong
김헌정
gimheonjeong
고원정
gowonjeong
구강전정
gugangjeonjeong
궁륭천정
gunglyungcheonjeong
구연정
guyeonjeong
권정
gwonjeong
경복궁향원정
gyeongboggunghyang-wonjeong
견정
gyeonjeong
냉천정
naengcheonjeong
남천정
namcheonjeong
남해원정
namhaewonjeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소원정

울리떼
워비부리고래
워스
소원
소원
소원
소원
소원
소원성취
소원초등학교
소원형세포침윤
소원화개첩
월길
월리
월시문학상
월시초
웨토
웰짧은꼬리박쥐

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소원정

아조프원정
원정
원정
원정
원정
이집트원정
원정
일본원정
원정
원정
원정
로마원정
원정
멕시코원정
모스크바원정
원정
원정
원정
원정

Sinônimos e antônimos de 소원정 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소원정»

Tradutor on-line com a tradução de 소원정 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 소원정

Conheça a tradução de 소원정 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 소원정 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소원정» em coreano.

Tradutor português - chinês

祝前进
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deseos hacia adelante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आगे काश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أتمنى الأمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Желаемое вперед
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Desejo a frente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এগিয়ে ইচ্ছা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avant de souhaits
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ingin ke hadapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wünschen Sie vorwärts
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

願いチョン
130 milhões de falantes

coreano

소원정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengin maju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rất mong đợi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னோக்கி விஷ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुढे शुभेच्छा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ileri dilek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desiderio avanti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Życzymy przodu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бажане вперед
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wish mai departe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιθυμία προς τα εμπρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wil vorentoe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

önskar framåt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ønske fremover
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소원정

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소원정»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «소원정» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소원정

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소원정»

Descubra o uso de 소원정 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소원정 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
그녀의 소원 3권(완결)
최문숙. “악! 과장님 이건 너무하시지 말입니다!” 아직도 기획 초안을 연필로 작성하는 습관이 있는 과장의 책상 위에는 늘 지우개가 대기하고 있다. 바로 그 지우개가 암기처럼 날아와 주임의 머리에 맞는 순간 절대 날 수 없는 소리가 났다. 방심하다 ...
최문숙, 2012
2
이 남자가 수상하다
어서 와, 소원 씨.” 사무실은 여느 때와 마찬가지로 정신없이 바쁘게 돌아가고 있었다. 여기저기서 차례로 전화벨이 울렸고, 자리에 가만히 앉아 있는 사람 은 거의 없이 모두들왔다 갔다 바쁘게 업무를 보았다. 그런 와중에 예상 외로 감독이 살갑게 ...
김성희, 2012
3
그녀의 소원 1권
약간은 무뚝뚝한 어조에도 아들이 챙겨 주는 말에 금방 화색이 도는 여사다. 이혼 전에도 살가운 성격 은 아니었지만, 기본적으로 부드러운 표정과 미소로 사람을 대하던 아들이다. 그런아들의 얼굴에서 미소 와 더불어 그리 많지 않던 말 또한 거의 ...
최문숙, 2012
4
조선시대조선사람들: 신분으로읽는조선사람이야기 - 59페이지
부 실 궁 인 직 품계 명칭 품계 명칭 1 품 빈 5 품 상궁 · 상의 종 1 품 귀인 종 5 품 상복 · 상식 2 품 소의 6 품 상침 · 상공 종 2 품 숙의 A 與 품 상정 · 상의 3 품 소용 7 품 전빈 · 전의 · 전선 종 3 품 숙용 종 7 품 전설 · 전제 . 전언 4 품 소원 ...
이영화, 1998
5
경국지색
그리고 스스로 답했다. “변하지 않는 것은 없다는 거야.” 그 순간 그녀는 홀린 듯이 입을 열었다. “소원, 했어요. 제 소원은.” 그녀는 심중에 나머지 말을 품었다. <그것>은 눈웃음 을 치더니 그녀의 뺨에 손을 대고는 천천히 이마에 입 을 맞췄다. 그녀는 ...
이정운, 2012
6
조선후기 사회와 소원제도: - 104페이지
68 0.56 15.34 1.87 1797 ( 21 ) 1792 ( 16 ) 95 2. 15 84.82 3.07 17 O.38 15. 18 1.27 64 1.45 35.96 4. 79 114 2.58 64.04 3.69 178 4. 02 112 2.53 179 여정 22 ) 1793 ( 17 ) 14 o.32 8.70 1.05 147 3.32 인 . 30 4. 75 47 1.06 26. 40 3. 52 131 ...
韓相權, 1996
7
소원
강요는 아니지만 어쩔 수 없이 짊어지고 힘겨운 여 을 해야 한다. “각시왜 울어?” 나를 안고 있던 지윤아빠의 얼굴에 내 눈물이 닿았다. 그이가 다급하게 내 얼굴을 빤히 바라보며 물었다. 주체 할 수 없이 눈물이 터져 나왔다. 그이가 황급히 화장지를 ...
소재원, 2013
8
[세트] 100가지 소원 (전10권/완결)
작가님,당장에 하지 않으셔도 됩니다. 얼마든지 기다려 드리겠습니다. 일 년, 아니, 오 년이 걸리셔도 관 계없습니다.” ― 저...... 정말 그래도 돼요? “물론입니다. 다른 작가분에게 맡길 생각은 추호도 없 습니다. 전에도 말씀드렸다시피 이 시나리오는  ...
가이하, 2014
9
[걸작] 고검환정록 19 - 하
소호리와 소원정(小猿精). 바로 꼬마 여우와 꼬마 원숭이였다. 단목정이 방온화를 슬쩍 보고는 눈을 껌뻑였다. “중요한 문제지요. 사부님께서도 다년간 고민하셨던 건데...벽세지 주의 정체를 밝힐 유일한 근거가 될 테니까요.” “그렇군. 무림을 말살한다는 ...
직하인, 2013
10
전전긍긍 마교교주 4
죽은 사람도 소원도 들어준다는데 산 사람의 소원 정 도는 들어주어야겠지.” 흐느낌이 뚝그쳤다. 깊은 정적이 방 안을 채웠다. 숨소리조차 들리지 않았다. 상관없는 동정용왕도 완전히 굳어버렸다. 풍천은 이래선 안 되는 인간이었다. 이렇게 상식적인 ...
김현영, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소원정 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sowonjeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em