Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "소용돌이도" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 소용돌이도 EM COREANO

soyongdolido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 소용돌이도 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «소용돌이도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 소용돌이도 no dicionário coreano

Whirlpool Também é referido como Void, que mede a rotação de uma partícula proporcional ao momento angular de uma partícula fluida. É um vetor que representa a força e a direção axial do movimento do redemoinho do fluido. 소용돌이도 유체입자의 각운동량에 비례하는 입자의 회전을 측정하는 것으로 와도라고도 부른다. 유체의 소용돌이 운동의 세기와 그 축방향을 나타내는 벡터이다.

Clique para ver a definição original de «소용돌이도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소용돌이도


대각이도
daegag-ido
동소우이도
dongsou-ido
강후이도
ganghu-ido
김이도
gim-ido
현이도
hyeon-ido
전이도
jeon-ido
맥박변이도
maegbagbyeon-ido
난이도
nan-ido
서소우이도
seosou-ido
십이도
sib-ido
송이도
song-ido

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소용돌이도

요재시비
요재집
요정
요죄
요초등학교
요쿄
요탕
요트족
소용
소용돌이
소용
소용전천
우강
우리
우잘라이트
우주
우토마요르
우헌문집
우황원

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소용돌이도

대태이도
엘더레이도
이도
히젠유메카이도
홋카이도
이도
이도
러레이도
이도
이도
이도
산세이도
시마나미카이도
시세이도
토네이도
요쓰카이도
유노쓰보가이도

Sinônimos e antônimos de 소용돌이도 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소용돌이도»

Tradutor on-line com a tradução de 소용돌이도 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 소용돌이도

Conheça a tradução de 소용돌이도 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 소용돌이도 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소용돌이도» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vorticidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Whirlpool
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vorticity
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدردورية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завихренность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vorticidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vorticity
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vorticité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepusaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wirbelstärke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

渦も
130 milhões de falantes

coreano

소용돌이도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vorticity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoáy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vorticity
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vorticity
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vortisiti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vorticity
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wirowość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

завихренность
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vorticitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στροβιλισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vorticiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vorticity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

virvling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소용돌이도

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소용돌이도»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «소용돌이도» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소용돌이도

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소용돌이도»

Descubra o uso de 소용돌이도 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소용돌이도 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
태평양의 소용돌이
한국 해양 과학의 전망과 목표 약 1년 간의 한국 과학 현장을 시간대별로 서술한 ‘현장 기록형 과학소설’ 『태평양의 소용돌이』도 한국 소설 가운데 보기 드문 전문적인 해양 ...
손정모, 2011
2
변신술사 카이 6
그 압도적인 크기와 위력에 휩쓸려 권사들이 비틀거렸고, 주술사 몇 은 소용돌이에 말려들어가 목숨을 잃었다. 뷰사이 더 이상 샐러맨더들을 쳐내기보다는 뒤로 몸을피하는 쪽 을 선택했다. “감히 이기술을 다시 쓰다니!” 뷰란테의 불꽃의 발톱이 화염 ...
화풍객, 2014
3
정령군주 7
소용돌이도 그렇다. 만든 것은 실레스티나이지만, 그녀가 굳이힘을 쓰지 않아도그이 후에는 스스로 계속 움직인다. 마치살아 있는 것처럼. 바람이 미친 듯이 불자날아오른 오크들이 추풍낙엽처럼 휩쓸려서 떨어져 나갔다. 날아오르기 전에 주술을 ...
성상영, 2012
4
무적검 5
높이가 무려 십여 장에 달하는 소용돌이는 모두 일곱 개 로, 점점 그 크기가 커지고 강해져 잿더미뿐만 아니라 폭 포수를 끌어 ... 흥선리가 괴성을 지르며 태사민을 향해 몸을 날리자, 무 시무시한 일곱 개의 소용돌이도 함께 태사민을 향해 돌진 해 갔다.
월공혼, 2014
5
[세트] 무적검 (전7권/완결)
대도를 그에 맞춰 주위의 모든 사물들을 집어삼킨 일곱 개의 소용돌이들은 흑룡의 형상을 갖추며 태사민을 압박해 갔 다. “으아아아아아.” 흥선리가 괴성을 지르며 태사민을 향해 몸을 날리자, 무시무시한 일곱 개의 소용돌이도 함께 태사민을 향해 돌 ...
월공혼, 2014
6
아빠만 믿어라 6 (완결)
아무튼 전쟁의 흐름이 바뀌기에는 충분한 시 간이로구나. “데일 씨, 이제나갑시다. 미카엘과의 약속을 지켜야지요.” 나의 말에 그는 몹시 당황했다. “아직 조사할 것이 많은데.......” “다음에 오면 되지 않겠습니까. 장소도 알고 소용돌이도 곧 잠잠해 질 테니 ...
김대선, 2011
7
산동악가 9(완결)
임백령은 악삼이 만든 소용돌이와 강기의 폭풍을 보며 감탄했다. 소용돌이는 가 차없이 임백령을 강타했다. 콰콰쾅. 그러나 임백령에겐 아무런 효과도 없었다. 임백령이 입고 있는 옷에는 물기하나 없었다. 가공할 소용돌이도 강기의 회오리도 아무런 ...
박신호, 2003
8
뇌신전설 3
은주가 요력을 펼치며 거미줄로 방어막을 형성하자 흙의 소용돌이 도 쉽게 다가서지못했다. 그모습에 나련은 수결을 맺은 채좀 더정 신을 집중했다. 본래 기문둔갑의 술법 자체가 강한 의념으로 천지간의 기운을빌리 는 것이다. 보다 강한 정신력이 발휘 ...
기천검, 2012
9
[세트] 뇌신전설 (전5권/완결)
은주가 요력을 펼치며 거미줄로 방어막을 형성하자 흙의 소용돌이 도 쉽게 다가서지못했다. 그모습에 나련은 수결을 맺은 채좀 더정 신을 집중했다. 본래 기문둔갑의 술법 자체가강한 의념으로 천지간의 기운을빌리 는 것이다. 보다 강한 정신력이 발휘 ...
기천검, 2014
10
블랙 노티스. 3
여관이 완전히 무너졌어 그 중심에서는 여전히 마나의 소용돌이 가 일고 있었고 급히 여관 밖으로 피했던 모두가 마법을 익힌 몸이 기에 그 힘을 여실히 느끼고 있었다. 우우웅. 잠시간 마계의 울음소리처럼 괴상한 소리가 들리더니 서서히 조용 해지 ...
천수무객, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «소용돌이도»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 소용돌이도 no contexto das seguintes notícias.
1
[국회] '역사교과서 국정화' 놓고 두 쪽 난 대한민국
정치권의 소용돌이도 점점 더 거세지는 상황입니다. ... 김무성 대표도 "우리 학생들이 왜 김일성 주체사상을 배워야 하냐"며 국정화 여론전의 선봉에 섰습니다. «중앙일보, out 15»
2
[Wide&deep] 울릉도 주변 '200 소용돌이' 정체는? 5개월째 지속 매우 …
판타지 영화에나 등장할 법한 바다 소용돌이가 울릉도를 중심으로 5개월째 지속 ... 그러나 바다의 많은 부분이 그렇듯 소용돌이도 미지의 영역이기 때문에 발생 원인 ... «국민일보, mai 15»
3
토성 위성 해저 온천 발견이어 지름 3만km '토성 북극 극소용돌이' 눈길
지름 3만km 극소용돌이도/사진=NASA(기사 내용과 관계없음). 토성의 위성 엔켈라 ... 이런 가운데 지름이 3만km나 되는 토성 북극 극소용돌이도 관심을 끌고 있다. «서울경제, mar 15»
4
中성장둔화·세계전망하향·유럽QE…韓경제에 '적신호'
... (대규모 유동성 정책)'로 글로벌 환율 전쟁의 소용돌이도 더욱 거세질 전망이다. ... 인해 성장률 둔화도 용인하면서 개혁에 더욱 박차를 가할 것이란 입장을 보여왔다. «뉴스1, jan 15»
5
영화 '캐리비안의 해적' 속 거대한 바다 소용돌이도 수학작품
영화 '캐리비안의 해적' 속 거대한 바다 소용돌이도 수학작품 ... 개막식에서는 필즈상 외에 가우스상과 네반린나상, 천상 등 수학 분야 3개 상에 대한 시상식도 열렸다. «동아일보, ago 14»
6
새벽까지 태풍 영향 '막판 고비'…10일 '무더위' 후폭풍
어제만 해도 또렷했던 태풍의 눈은 사라지고 소용돌이도 얼기설기 많이 약해졌지만, ... 가 나타나겠고, 태풍이 물러가는 내일까진 한낮의 폭염도 계속될 전망입니다. «MBC뉴스, jul 14»
7
대기와 해양 연구에도 수학이?
결과적으로 생산되는 운동방정식을 '소용돌이도 방정식(vorticity equation)'이라 한다. 소용돌이도 방정식에서는 기압경도력과 코리올리 힘의 주된 평형이 상쇄되어 ... «Science Times, jun 14»
8
천재의 반항…그도 사춘기를 통과 중
올해로 만 16세가 된 그는 키도 178cm로 훌쩍 자라 제법 청년 티가 났다. 수줍고 ... 사춘기 아이라면 누구나 겪는 크고 작은 마음의 소용돌이도 적잖이 겪었다고 한다. «주간동아, jan 14»
9
“얇고 긴 건물, 바람 불때 고층부 민감”
그는 또 “테크노마트 단면에서 긴 쪽과 평행하게 바람이 불다 방향이 다른 바람과 부딪치게 되면 풍속이 그 전보다 3~4배 강해지고 소용돌이도 생긴다”고 설명했다. «한겨레, jul 11»
10
인보성체수도회, 아주 특별한 종신서원식 열리던 날
그러나 역사의 소용돌이도 이들의 하느님 사랑을 꺾을 수는 없었다. 1962년부터 '덕산신생원'(현 '새감마을', 충남 예산군 덕산면 읍내리 소재)에 파견돼 소임을 하던 ... «가톨릭신문, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소용돌이도 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/soyongdol-ido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em