Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "수다라" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 수다라 EM COREANO

sudala
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 수다라 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «수다라» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 수다라 no dicionário coreano

Uma escritura que conta a história de Buda Sudura. Um dos duodécimos. Escreva um ensinamento budista com uma prosa relativamente longa nas escrituras. 수다라 부처의 말씀을 적은 경전. 십이분경의 하나. 경전 중에서 비교적 긴 산문으로 부처의 가르침을 적은 것.

Clique para ver a definição original de «수다라» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 수다라


바도다라
badodala
벌사라불다라
beolsalabuldala
차우다라
chaudala
다라
dala
단다라
dandala
갈마만다라
galmamandala
가나다라
ganadala
간다라
gandala
잔다라
jandala
칼다라
kaldala
만다라
mandala
온다라
ondala
태장계만다라
taejang-gyemandala
야쇼다라
yasyodala

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 수다라

능리
능세대
능엄경환해책보기
니가
니아니
니에르
니온곶
니파
수다꽃동멸
수다
수다
수다사건륭37년명동종
수다사명부전
수다쟁이들
수다초등학교
수다
수다판타카상
단1호

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 수다라

가비
가비마
가금콜레
가구
가자마우
가카미가하
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Sinônimos e antônimos de 수다라 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «수다라»

Tradutor on-line com a tradução de 수다라 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 수다라

Conheça a tradução de 수다라 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 수다라 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «수다라» em coreano.

Tradutor português - chinês

Sudara
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sudara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sudara
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sudara
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sudara
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sudara
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sudara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sudara
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sudara
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sudara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sudara
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スダラ
130 milhões de falantes

coreano

수다라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sudara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sudara
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sudara
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sudara
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sudara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sudara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sudara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sudara
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sudara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sudara
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sudara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sudara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sudara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 수다라

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «수다라»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «수다라» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 수다라

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «수다라»

Descubra o uso de 수다라 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 수다라 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한글옛문헌정보조사연구: 연구보고서 - 66페이지
대방 광원 각 수다 라요 의경 약소 (大方廣圓覺修多羅了義經略魏) 로 접장 이름 % 원각 < 꼬리 이름 % 대 방광 원각 수다라 요 의경 < 딴 이름 % 원각경 (圓覺經) < 원본 있는 곳 % 이 겸로 로 원본 기호 느 산기 3-242 르 원본 구성 % 권상 l-3. 5, 6, 4 책 ...
김석득, ‎박종국, ‎Korea μρϟϝ 문화관광부・, 2001
2
손에 잡히는 사회 교과서 18 세계 문화유산: - 86페이지
남북으로 마주한 긴 건물은 수다라전과 법보전 해인사 가장 뒤쪽 높은 네 채의 건물로 이루어진 장경판전은 크기가 서로 같아요. 이 두 건물 사이 동쪽과 서쪽 에 작은 판전 인데, 건축 양식과 두 채가 있고요. 있는 경우가 많아 사간판전이라고도 해요.
이순, ‎홍선주, 2013
3
보는즐거움아는즐거움: 문화재이야기 - 95페이지
수다라 장은 뒤쪽 벽 이 앞쪽 벽 보다 I . 5 배 넓다 . 왜 이런 차이 가 날까 . 비록 큰 차이 는 아니지만 그 작은 차이 에 도 무언가 깊은 뜻 과 비밀 이 숨어 있을 것이다 . 법보전 은 수다라 장 보다 뒤쪽 산자락 에 가까이 있다 . 이는 법보 전이 수다라 장 보다 ...
이광표, 2000
4
阿毘曇心論. 阿毘曇心論經. 雜阿毘曇心論 - 671페이지
수다라 품 (修多羅品) 이미 정 에 대하여 설명 하였으니 . 지금 부터 수다라 (修 흐 羅) 에 대해서 설명 하겠 다 . 일체지 ( -明 직 ) 의 설한 바인 수다라 의 묘한 뜻 내 지금 조금 설명 할 것이니 수행 하면서 잘 들어라 . 모든 것을 아는 까닭 에 ' 일체지 ' 라고 ...
Dharmaśreṣṭhi, ‎이창섭・, ‎김재천・, 1995
5
부처님말씀 - 4권 - 167페이지
마침내 수다라 족속 들 에게 명 을 내려 국경 을 엄중히 감 시하 게 했다 . 그리고 바라문 들 에게 다음 과 같은 명령 을 전 했 다 . " 즉위식 을 올림 에 있어서 관 정사 (濯頂師, 향수 를 정수리 에 뿌 4 왕위 를 확인 하는 의식 을 맡아 보는 사람 ) 가 되기를 지 ...
김행산, ‎윤재영, 1982
6
금속활자와인쇄술 - 287페이지
수다라 료 의경 고대 동국대 대 방광 원각 수다라 료 의경 < <大方廣圓覺修多羅丁義經 묘 법화경 < <妙法蓮%經% 서젠 대전 < <書傳大全> > 대 방광 원각 수다라 료 의경 < <大方廣圓覺修多羅 7 義經' 1465- 정란 종 . ,465 년 1465 년 mc 겨 , QA ...
손보기, 1977
7
韓國佛教大辭典 - 771페이지
卷< sautrgntika > 수다라 翟 부 (修多羅論部) 같음 . 수다라 왕경 ( -修多羅 끄 經)羅王經 의 약칭 .經量部 와 大方等修多 수다라 장 (修多羅藏)三藏 가운데 히 - 나 . 부처님 이 발씀 한 敎法 을 모은 修多羅 모은 찌 하여 異飜 엔 諸法 이 별 같이 며 過非 를 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
8
대승기신론정해:
若如來滅後,或有衆生能以自力廣聞而取解者.或有衆生,亦以自力少聞而多解者.或有衆生無自心力,因於廣論,而得解者.自有衆生復以廣論文多爲煩,心樂總持少文而攝多義能取解者.如是,此論爲欲總攝如來廣大深法無邊義.故應說此論. 문왈, 수다라중구유 ...
전종식, 2013
9
한국 의 목조 건축 - 316페이지
수다라 장은 기둥 윗몸 에 거의 수평 으로 뻗은 쇠서 로 이루어진 익공 을 하나 두고 주두 를 얹은 초익공 양식 이나 , 법보전 은 쇠서 를 죽인 몰 익공 양식 이다 . 가구 는 양측 평주 의 주두 위에 놓은 대들보 가 그 안쪽 뿌리 를 중앙 에 세운 고주 의 윗몸 에 ...
주남철, 1999
10
손 안 의 박물관: 처음 만나는 문화재 책 - 110페이지
긴 건물 중 앞쪽 이 수다라 장 値多羅藏, 뒤쪽 이 법보전 法寶殿 이다 . 두 건물 앞뒷 벽 의 위아래 에는 각각 붙박이 살 환기창 이 있는데 , 이것이 비밀 의 실체 다 . 특히 창의 크기 가 모두 다 르다 는 점이 그 핵심 이다 . 수다라 장 앞쪽 벽 남향 창 은 아래 창 ...
이광표, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «수다라»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 수다라 no contexto das seguintes notícias.
1
공식명칭 : 합천 해인사 대장경판 (陜川 海印寺 大藏經板)
현재 해인사 법보전과 수다라장에 보관되어 있는데 일본강점기에 조사한 숫자를 보면 81,258장이지만 여기에는 조선 시대에 다시 새긴 것도 포함되어 있다. 경판의 ... «조선일보, nov 15»
2
눈내리는 해인사·비에젖은 창덕궁…본 적이 있는가
눈 내리는 합천 해인사 수다라장과 법보전의 지붕(주명덕), 비에 젖은 창덕궁 인정전 돌마당(배병우) 등 자연에 스며든 옛 건축물들이 파노라마처럼 펼쳐진다. «헤럴드경제, nov 15»
3
'검이불루 화이불치'…옛 건축물에서 건축의 미래를 찾다
눈 내리는 합천 해인사 수다라장과 법보전의 지붕(주명덕), 비에 젖은 창덕궁 인정전 돌마당(배병우) 등 자연에 스며든 옛 건축물들이 파노라마처럼 펼쳐진다. «헤럴드경제, nov 15»
4
“사소하고 대단찮은 문학을 위하여” 문예지 변화..민음사까지
아직 수다라 하기엔 글이 무거운 편이지만 앞으로 필자를 독자, 편집자, 기자 등 문단 바깥으로 확대할 예정이다. 장르소설 전문지 '미스테리아'는 최근 나온 2호에서 ... «한국일보, out 15»
5
[황인선의 컬처톡톡]수다하여 사랑받는 남자들
수다라가 기왕에 수다로 진화했고 경전에서 기원한 것이라는데, 이제 인생 깨침도 있는데 말을 아끼는 40대 전후 남자들도 수다라 같은 수다를 떨만하지 않을까? «중앙일보, out 15»
6
'장미의 이름' 속 수도원 도서관은 진짜 있었을까
팔만대장경판이 소장된 해인사 수다라장. 도서관에는 당대의 문화가 직간접적으로 녹아 있다. 이탈리아 말라테스타 도서관, 영국 케임브리지대 트리니티홀 등의 ... «한국경제, ago 15»
7
지구촌공생회, 지뢰 제거 마을에 평화의 씨앗...
동통 수다라초등학교 건립이 의미를 더하는 것은 초등학교가 위치한 동통마을은 2014년 지뢰가 제거된 지역이라는 점이다. 아직 전쟁의 흔적이 가시지 않은 땅에 ... «신문고, ago 15»
8
'얼굴 없는 천사' 2억원 쾌척…캄보디아 학교 설립
이 관계자는 "기부자는 다만 학교 이름을 '수다라 초등학교'와 '바라밀 초등학교'로 지어주고는 멀리서나마 캄보디아 어린이들의 꿈이 실현되기를 바랐다"면서 "머나먼 ... «연합뉴스, ago 15»
9
'팔만대장경' 경판 수 8만1352장으로 확인
이 관계자는 "정확한 경판 수를 계산하기 위해 대장경판을 보관하고 있는 수다라장과 법보전 사이에 있는 '사간전'도 올해 조사했으나 대장경판이 나오지 않았다"고 ... «데일리한국, ago 15»
10
합천군수 "대장경축전, 국내행사로 격 낮춰 열겠다"
앞면 15칸·옆면 2칸 크기의 두 건물을 나란히 배치하였는데, 남쪽 건물은 '수다라장'이라 하고 북쪽의 건물은 '법보전'이라 한다. 서쪽과 동쪽에는 앞면 2칸·옆면 1칸 ... «연합뉴스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 수다라 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sudala>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em