Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "수향낭노리개" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 수향낭노리개 EM COREANO

suhyangnangnoligae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 수향낭노리개 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «수향낭노리개» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 수향낭노리개 no dicionário coreano

Sobaek • Semeadura: Construção naval • Uso / Itens: Semeadura e outros itens • Volume da porta: Porta da planta, Animal • Material: Seda, Seda • Tamanho: 32cm • Sexo / Status: Feminino / O Museu da Universidade da Mulher, este saquinho é um saco de lixo na roupa exterior e é pensado para ser um ornamento da classe alta. Sachets foram principalmente envoltos em almíscar ou farinha de madeira em papel. A forma geral do morcego com as asas em sua forma arredondada e a romã vermelha e de romã são finamente bordadas e simbolizam Daan (多 男) e Dasan (多产). Existem quatro faixas coloridas em cada lado da saqueta. 수향낭노리개 • 시 대 : 조선• 용도/품목 : 노리개 외 패식• 문 양 : 식물문, 동물문• 재 질 : 견직, 견사• 크 기 : 세로 32cm• 성별/신분 : 여성/반가• 소장기관 : 덕성여자대학교박물관이 향낭은 겉옷에 다는 수향낭으로 상류층의 장신구로 추측된다. 향낭에 는 주로 사향(麝香)이나 목향(木香)가루를 종이에 싸서 넣었다. 전체적으로 둥근 형태에 양 날개를 펼친 박쥐와 붉고 탐스러운 석류는 곱게 수놓아져 있으며 다남(多男)과 다산(多産)을 상징한다. 향낭의 좌우로 4개씩 오색의 봉술이 화려하게 장식되어 있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Clique para ver a definição original de «수향낭노리개» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 수향낭노리개


백동문자노리개
baegdongmunjanoligae
바늘집노리개
baneuljibnoligae
비취발향노리개
bichwibalhyangnoligae
대삼작노리개
daesamjagnoligae
대삼노리개
daesamnoligae
단작노리개
danjagnoligae
도금대삼작노리개
dogeumdaesamjagnoligae
각향낭노리개
gaghyangnangnoligae
각향노리개
gaghyangnoligae
괴불주머니노리개
goebuljumeoninoligae
니사도금삼작노리개
nisadogeumsamjagnoligae
노리개
noligae
삼작노리개
samjagnoligae
서각향노리개
seogaghyangnoligae
석류구슬노리개
seoglyuguseulnoligae
수향각노리개
suhyang-gagnoligae
수편복노리개
supyeonbognoligae
영왕비은파란니사향갑단작노리개
yeong-wangbieunpalannisahyang-gabdanjagnoligae
영왕비옥노리개
yeong-wangbiognoligae
연화향노리개
yeonhwahyangnoligae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 수향낭노리개

항리
항천
해동정연주회
해리
해혈
행평가
수향
수향각노리개
수향
수향
수향
허구전
허재유고
헌문집
헌유고
헌집
헐리
혁자

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 수향낭노리개

칠보방아다리노리개
칠보도끼노리개
칠작노리개
침통노리개
은침통노리개
은제안경집노리개
은제노리개
은투호단작노리개
향갑노리개
이작노리개
자수연꽃향낭노리개
옥나비노리개

Sinônimos e antônimos de 수향낭노리개 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «수향낭노리개»

Tradutor on-line com a tradução de 수향낭노리개 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 수향낭노리개

Conheça a tradução de 수향낭노리개 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 수향낭노리개 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «수향낭노리개» em coreano.

Tradutor português - chinês

它可以香包奶嘴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Puede sachet chupete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It can sachet soother
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह चुसनी पाउच कर सकते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن أن الكيس مهدئ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это может саше пустышку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pode saquinho chupeta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্যাশে পারেন soothers
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Il peut sachet sucette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sachet boleh kempeng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Es kann soother sachet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

することができ磨き粉装身具
130 milhões de falantes

coreano

수향낭노리개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soothers bisa sachet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nó có thể gói làm cho dịu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சச்செட் முடியும் soothers
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिवण बाटली गर्दन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Poşet can emzikleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Può bustina succhietto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To może saszetka smoczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Це може саше пустушку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Se poate plic suzetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπορεί σακουλάκι πιπίλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit kan fopspeen sakkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den kan påse nappen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Det kan sachet smokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 수향낭노리개

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «수향낭노리개»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «수향낭노리개» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 수향낭노리개

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «수향낭노리개»

Descubra o uso de 수향낭노리개 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 수향낭노리개 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
노리개: 전통 한복 의 멋 - 106페이지
[ 도 q 의 매미 향낭 노리개 는 매미 의 헝상 을 s') 향닝 - 노리개 이다 . 색색 의 유리 2 1 V 매미 ] · % 에 태극 ( <極) 과 핍 - 괘 L / J ) B < ; - 놓고 색동 w - < 뇨 < 달았 으끼 매미 A · : < 에 힝 ( M5t 머리 3127- 1 든껑 > 럼 2 고 패 A / 였다 . 홍색 비단 향낭 에 ...
이경자, 2005
2
Uri ot kwa changsinʼgu: Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ ...
향낭 노리개 는 비단 천 으로 주머니 모양 을 만들고 그 앤 에 사향 올 넣어 차던 것으로 , 평상시 에는 향수 와 같은 역할 을 하지만 위급 할 때는 향 을 꺼내어 ... 수 향낭 노리개 의 뒷면 . l· l l, , 복주 머 주체 에 고정 시 w 간셕 읗 질였 ' L 隣/ 개의 l· l L-.
李京子, ‎洪那英, ‎Suk-hwan Chang, 2003
3
[로맨스베스트]춘화연애담 1/2
말에 후가 놀라 되묻자 삼월이 제가 오늘 아침나 절에 들은 말들을 주욱 “아기씨, 오늘은 여기 이 고운 수향낭 노리개를 차십시 오.” 후가 열어놓은 패물함에서 삼월이가 들어 올린 노리개 는 지난해 설에 어머님께서 해주신 것이었다. 붉은 공단 에 금사를 ...
이희정, 2007
4
춘화 연애담 1
그러믄입쇼! 들리는 소문에는 그 댁 아기씨께서도 우 리 후 아기씨만은 못하시지만 미색이 출중하시고, 손 끝이 여간 여무신 것이아니라 하던 걸요.” “그래....... 일이 잘되었으면 좋겠구나.” “아기씨, 오늘은 여기 이 고운 수향낭 노리개를 차십시 오.
이희정, 2013
5
[세트] 춘화 연애담 (전2권/완결)
그러믄입쇼! 들리는 소문에는 그 댁 아기씨께서도 우 리 후 아기씨만은 못하시지만 미색이 출중하시고, 손 끝이 여간 여무신 것이아니라 하던 걸요.” “그래....... 일이 잘되었으면 좋겠구나.” “아기씨, 오늘은 여기 이 고운 수향낭 노리개를 차십시 오.
이희정, 2013
6
韓國傳統服飾史硏究 - 531페이지
수 향낭 노리개 (靈 Lu 제도 와 치수 福 6a 女院所藏) T 시 參 11i 리 % , 쁘 a-7a4. 수 等 낭 노리개 (靈 u 福者 1 跡女院 Ma)個) 수행 낭 노리개 (圖 4-734) 이것은 수 놓은 향낭 2 개 를 양 귀에 자자 술 을 달고 위에 고리 를 한 젓 으로 궁중 에 서 쓰던 1 이다 ...
高福男, 1986
7
해밀
그렇게 무어라 확신할 없는 상황 속을헤매는 효건의 눈앞에낯 선 사내에게 곱게 붉힌 얼굴을 한 채 한팔을 내어주고 있던혜현의 모습이 벼락같이 들이쳤다. 금세 심장은 쿵쾅 ... 칠보로 만든 향낭노리개에 향분을 담아 몸에 지 니고 있었기 때문이었다.
김은희(설화), 2012
8
한국의 복식문화사: - 458페이지
두 가지 재료 로 만든 도병 노리개 는 궁중 유물 전시관 의 유물 에서도 볼 있는 형태 로 장 도의 칼자루 부분 과 칼집 부분 이 ... 에서 나타난 植 향 노리개 류 의 명 칭 을 보면 , 를 놓거나 한단 , 공단 등 의 직물 로 만든 노리개 류 는 향갑 과 향낭 으로 ...
단국대학교. 石宙善紀念博物館, 2006
9
애루화 (愛淚話) 2 (완결)
네 계집 된 섭섭이 다른 놈 줄 없으니, 조만 간 할머님께 고하고 부인과 상의해 날짜 잡아주마.” “나, 날짜라 하셨습니까요, ... 색색의 유리구슬로 태극과 팔괘를 놓고 색동 쌍봉술을 달아 장식한 매미향낭삼작노리개였다. 여인의 장신 구 따위 아무 ...
이희정, 2014
10
옛女人의香氣 - 76페이지
梨花女子大學校. 博物館, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 수향낭노리개 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/suhyangnangnoligae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em