Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "수편복노리개" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 수편복노리개 EM COREANO

supyeonbognoligae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 수편복노리개 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «수편복노리개» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 수편복노리개 no dicionário coreano

• Tamanho: Comprimento: 32cm • Sexo / Status: Feminino / Menor • Nome da instituição: Duksung, Daejeon, República da Coréia É a obra-prima do museu universitário feminino bordado no pano vermelho que simboliza a longa vida de longevidade e o símbolo do pão. O morcego é dito ser caracteres chineses (蝙蝠), mas a pronúncia chinesa de '蝠' é a mesma que '福' e simboliza a fertilidade. Na parte inferior, um nó de crisântemo estava amarrado a um nó, e estava preso com um licor de bambu outonal. 수편복노리개 • 시 대 : 조선• 용도/품목 : 노리개 외 패식• 문 양 : 식물문, 동물문• 재 질 : 견, 견사• 크 기 : 세로 32cm• 성별/신분 : 여성/반가• 소장기관 : 덕성여자대학교박물관붉은 천 위에 징금수로 장수(長壽)를 나타내는 불로초와 다남(多男)을 상징하는 박쥐문양을 수놓은 단작노리개이다. 박쥐는 한자로 편복(蝙蝠)이라고 하는데 ‘蝠’의 중국어 발음이 ‘복(福)’자 와 같고 다산(多産)을 상징하기 때문에 여성규방용품의 장식도안으로 조선후기에 애용되었다. 아래로는 국화매듭에 세벌감개매듭을 맺고 오색의 쌍봉술을 달았다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Clique para ver a definição original de «수편복노리개» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 수편복노리개


백동문자노리개
baegdongmunjanoligae
바늘집노리개
baneuljibnoligae
비취발향노리개
bichwibalhyangnoligae
대삼작노리개
daesamjagnoligae
대삼노리개
daesamnoligae
단작노리개
danjagnoligae
도금대삼작노리개
dogeumdaesamjagnoligae
각향낭노리개
gaghyangnangnoligae
각향노리개
gaghyangnoligae
괴불주머니노리개
goebuljumeoninoligae
니사도금삼작노리개
nisadogeumsamjagnoligae
노리개
noligae
삼작노리개
samjagnoligae
서각향노리개
seogaghyangnoligae
석류구슬노리개
seoglyuguseulnoligae
수향각노리개
suhyang-gagnoligae
수향낭노리개
suhyangnangnoligae
영왕비은파란니사향갑단작노리개
yeong-wangbieunpalannisahyang-gabdanjagnoligae
영왕비옥노리개
yeong-wangbiognoligae
연화향노리개
yeonhwahyangnoligae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 수편복노리개

판부리
판셈
퍼노바
퍼브과일비둘기
퍼사우루스
퍼언너운
퍼옥사이드아니온
펄들
수편
수편
평감염
평갱도
평경영
평동
평뛰기
평레토르트
평리
평매달리기

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 수편복노리개

칠보방아다리노리개
칠보도끼노리개
칠작노리개
침통노리개
은침통노리개
은제안경집노리개
은제노리개
은투호단작노리개
향갑노리개
이작노리개
자수연꽃향낭노리개
옥나비노리개

Sinônimos e antônimos de 수편복노리개 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «수편복노리개»

Tradutor on-line com a tradução de 수편복노리개 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 수편복노리개

Conheça a tradução de 수편복노리개 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 수편복노리개 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «수편복노리개» em coreano.

Tradutor português - chinês

奶嘴可以pyeonbok
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chupete puede pyeonbok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pacifier can pyeonbok
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शांत pyeonbok कर सकते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصاصة يمكن pyeonbok
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Соска может pyeonbok
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chupeta pode pyeonbok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pacifier pyeonbok করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pacifier peut pyeonbok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Puting boleh pyeonbok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnuller pyeonbok können
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

することができピョンボク装身具
130 milhões de falantes

coreano

수편복노리개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pacifier bisa pyeonbok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Núm vú có thể pyeonbok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pacifier pyeonbok முடியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pacifier pyeonbok करू शकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Emziği pyeonbok edebilirsiniz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ciuccio può pyeonbok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Smoczek może pyeonbok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Соска може pyeonbok
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pacifier poate pyeonbok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πιπίλα μπορεί pyeonbok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fopspeen kan pyeonbok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Napp kan pyeonbok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Smokk kan pyeonbok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 수편복노리개

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «수편복노리개»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «수편복노리개» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 수편복노리개

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «수편복노리개»

Descubra o uso de 수편복노리개 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 수편복노리개 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국의 복식문화사: - 458페이지
에서 나타난 植 향 노리개 류 의 명 칭 을 보면 , 를 놓거나 한단 , 공단 등 의 직물 로 만든 노리개 류 는 향갑 과 향낭 으로 표기 한 것을 볼 있는데 ' 튱 향낭 <沖-浴漢) , 년화 향낭 olYb 僅) . 편복 노리개 (姻錦單物) . 호딥 노리개 <胡蝶 뻬 物) , 셔각 ...
단국대학교. 石宙善紀念博物館, 2006
2
Traditional Korean knots - 74페이지
1392-1910) 말기 (木期) 의 매듭 은 비교적 유물 이남이 - 있어 그 면모 를 볼 있으나 섬유 가 갖는 특수한 결점 인 온도 , 습도 ... 시볼 있는데 ' · OCt 도 52 도금 편복 3 봉술 노리개 3 작 (鑛金編編飾 느 作/ OS - ) Three-part knot pendant with gilded ...
Eun-Young Kim, 2003
3
노리개: 전통 한복 의 멋 - 34페이지
(5) 괴불 색 헝 委 에 솜 을 2 어 <1[r E .. 리개 인데 · 세모 J V 양 의 세 귀가 삼재 ( -2 災) 를 昏 는다고 V ] 었다 . 30 물고기 ( 붕어 · 잉어 ) ... 물고기 가 뛰어 오르 듯 등구 에 오름 ) 이라 하어 등괴 < < 상징 하기 V 했다 . 기복 노리 어 T 박쥐 박취 ( 편복 .鍾.
이경자, 2005
4
한국복식문화 - 179페이지
향 의 모양 에는 편복 형 · 사각형 · 팔각형 · 원형 등 이 있는데 , 편복 형 으로 된 것을 실 에 꿴 것을 박쥐향 이라 하였고 , 그 향 의 모양 이 ... 금속 으로 만든 것도 있었지만 대개 는 비단 에 를 놓아 만들어 노리개 삼아 패용 하였으며 , 아랫 부분 과 ...
백영자, 2006
5
朝鮮服飾美術 - 165페이지
거 를 제공 했고 , 벽사 를 위한 표현 에 구체적 으로 사용 되었음을 알 있다 . 자연 의 소재 색인 백색도 무당 ... 편복노리개 는 박쥐 의 왕성한 번식력 을 다남 (多男) 의 주술 력 (明元術力) 으로 수용 한 예 이다 . 도끼 문양 의 과불 을 차고 있으면 ...
琴基淑, 1994
6
韓國의服飾美 - 162페이지
따라서 남자 복식 의 대 는 고구려 , 신라 , 백제 가 각기 품계 의 표시 를 하고 있음 을 「 삼국사기 」 의 기록 을 통하여 알 있다 . ... 편복 이나 사대부 의 포 에는 폭 이 넓은 광다회 (廣多 잡 ) 를 하고 도포 에는 세조 대 (綱祖曹) 를 하여 포 의 풍성함 에 조화 를 맞추 었다 ( 그 림 3-93). 3) 패물 (l) 노리개 노리개 는 여성들 의 장신구 중에 대표적인 것으로서 , 한국 복식 의 단순한 구 성에 포인트 를 주는 성격 이 있다 . 그러나 ...
金榮子, 1992
7
한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 79페이지
... 는데 고려 시 대 에는 더욱 금제 가 많았고 따라서 조복 · 상복 · 공복 · 편복 · 제복 에 따라 치장 거리 착용 이 각각 달랐다 . ... 그러나 머리 장식 이나 노리개 등 은 다양 하게 발달 하여 조선 시대 치장 거 리의 특성 을 이루었다 . ... 침낭 · 장도 등과 각종 주머니 가 있었고 , 원산 이나 여 { ] - 철 적삼 등에 단 단추 도 그 일종 이라 할 있다 .
국립민속박물관 (Korea), 1998
8
한국복식2천년 - 270페이지
상복 · 공복 · 편복 · 제복 에 따라 장신구 착용 이 각각 달 랐다 . 왕 과 왕비 · 왕세자 ... 기 동곳 : 고려 시대 말기 의 것으로 알려진 금동 곳 은 크기 와 형상 이 각각 달라 조선 시대 때보 다 훨씬 다양 함 을 알 있다 . 동곳 부분 에 ... 그러나 머리 장식 이나 노리개 등 은 다양 하게 발달 하여 조선 시대 장신구 의 특성 을 이루 었다 . 조선 초기 ...
국립민속박물관 (Korea), 1996
9
한국인 의 미용 풍속 - 137페이지
를 놓은 것도 있는데 향갑 은 궁실 에서 뿐만 아니라 서민 의 아낙네 까지도 두루 ... 향갑 과 향 집을 통틀어 ' 노리개 ' 라고 부르며 , 후대 로 을수록 향 을 넣는 목 적 보다는 장신구 적인 장식성 의 아름다움 에 치중 하게 되었다 . 발향 은 여러 가지 향 과 약 가루 를 섞어 반죽 한 후 , 편복 형 (竭竭形) · 사각 2.4crn. (中) 전체 길이 15.60rn, ...
이경복, 2000
10
Kungnip Chungang Pangmulgwan kijŭng yumul: Kim Yŏng-suk kijŭng
편복 鑛姻 은 복 端 이 복 福 과 같은 음 이 나므로 복 의 상징 으로 여겨 직물 뿐만 아니라 장신구 , 도자 게 가구 등 다양 한 곳에 ... 이와 같이 박쥐 다섯 마리 를 도안 한 것은 특히 오복 五編 이라 하여 毒. ... 그 惱 20 이피 무늬 잔도 노리개 그 惱 22 해태 문 모 醫積 b13 그 惱 2 l 불복장 주니 그 惱 23 면 복문 모담 Ci 그림 24 Al 르 시아 매 ...
국립중앙박물관 (Korea), 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 수편복노리개 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/supyeonbognoligae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em