Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "쇄자갑" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 쇄자갑 EM COREANO

swaejagab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 쇄자갑 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «쇄자갑» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
쇄자갑

Uma corrente

쇄자갑

Um nó de corrente é uma armadura tecida feita de fio. A cadeia de corrente mais antiga até agora foi descoberta no site Celtic na Romênia. O inventor da cadeia é pensado para ser os celcianos, mas existem exemplos de armaduras similares feitas em Etruscan antes do 4 ° século aC. O sucessor foi influenciado pelo mais jovem inventado anteriormente, e depois se espalhou para o norte da África, Oriente Médio, Ásia Central, Índia, Tibete, Coréia e Japão. Originou-se a oeste do leste, e foi construído na própria China desde a dinastia Tang. No interior da corrente, estava desgastado com couro de veado ou couro pélvico feito de couro de veado, que parecia não usar roupas na armadura. O custo e o esforço de produzir essa armadura foram consideráveis ​​e o volume de produção diminuiu à medida que o navio se mudou para a dinastia Joseon. Atualmente, há um ponto no Palácio de Deoksu e no Museu do Exército. 쇄자갑은 철사를 고리 모양으로 만들어 엮은 갑옷이다. 현재까지 발견된 가장 오래된 쇄자갑은 루마니아의 켈트 유적지에서 발굴된 것이다. 쇄자갑의 발명자는 켈트인들로 생각되나, 기원전 4세기 이전 에트루리아에서도 비슷한 갑옷이 만들어진 예가 있다. 쇄자갑은 그보다 앞서 발명된 어린갑의 영향을 받았으며, 이후 북아프리카, 중동, 중앙아시아, 인도, 티베트, 한국, 일본까지 전파되었다. 동양에는 서역에서 유래되어 중국에서는 당나라 때부터 자체 제작하였고 조선 초기에도 상당히 많이 사용되었다. 쇄자갑 안쪽에는 사슴가죽이나 노루가죽으로 만든 피삼을 입었는데 갑옷 위에는 별다른 옷을 입지 않은 것으로 보인다. 이 갑옷은 제작하는 데 드는 비용과 노력이 상당하여 조선 후기로 올수록 제작량이 감소했다. 현재 덕수궁과 육군박물관에 한 점씩 소장되어 있다.

definição de 쇄자갑 no dicionário coreano

Uma corrente Quando usar: 쇄자갑 사용시기 :
Clique para ver a definição original de «쇄자갑» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 쇄자갑


gab
각갑
gaggab
감갑
gamgab
금동경갑
geumdong-gyeong-gab
금동연지동자문경갑
geumdong-yeonjidongjamungyeong-gab
기문둔갑
gimundungab
곡갑
goggab
골갑
golgab
공갑
gong-gab
구갑
gugab
구진갑
gujingab
괘갑
gwaegab
귀천산갑
gwicheonsangab
귀갑
gwigab
권갑
gwongab
경갑
gyeong-gab
견갑
gyeongab
경번갑
gyeongbeongab
황화갑
hwanghwagab
마갑
magab

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 쇄자갑

설구
설암
설유찬
설초록
암리
양단
운동
쇄자
편유초
항치

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 쇄자갑

대모
대생
두두미
두석린
김영
김용
김희
김재
김제
김진
나만
남상
나무천산
능성구씨보
노병

Sinônimos e antônimos de 쇄자갑 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «쇄자갑»

Tradutor on-line com a tradução de 쇄자갑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 쇄자갑

Conheça a tradução de 쇄자갑 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 쇄자갑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «쇄자갑» em coreano.

Tradutor português - chinês

Swaeja党
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Swaeja Partido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Swaeja Party
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Swaeja पार्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزب Swaeja
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Swaeja партия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Swaeja Partido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি শিকল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Swaeja Parti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Swaeja Parti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Swaeja Partei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スェジャ甲
130 milhões de falantes

coreano

쇄자갑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Party Swaeja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Swaeja Đảng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Swaeja கட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Swaeja पार्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Swaeja Partisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Swaeja Partito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Swaeja Party
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Swaeja партія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Swaeja Party
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Swaeja Κόμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swaeja Party
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Swaeja part
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Swaeja Parti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 쇄자갑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «쇄자갑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «쇄자갑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 쇄자갑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «쇄자갑»

Descubra o uso de 쇄자갑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 쇄자갑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
천룡전기 8 (완결)
쇄자갑은 서역에서 들어왔 지만, 정작 서역의 군사들은 무겁고 손질하기 힘든 쇄자 갑을 더 이상 쓰지 않는다네.” “그렇군요!” “나는 그것의 이름조차 몰라. 한데 그날 싸움이 있고 나 서 전리품을 받을 때 바르투들 중의 한 명이 그러더군. 예전에는 중원의 ...
악필서생, 2015
2
[세트] 천룡전기(전8권/완결)
쇄자갑은 서역에서 들어왔 지만, 정작 서역의 군사들은 무겁고 손질하기 힘든 쇄자 갑을 더 이상 쓰지 않는다네.” “그렇군요!” “나는 그것의 이름조차 몰라. 한데 그날 싸움이 있고 나 서 전리품을 받을 때 바르투들 중의 한 명이 그러더군. 예전에는 중원의 ...
악필서생, 2015
3
한국 의 전투 와 무기 - 146페이지
복윈 한 경 번갑 경번 갑을 착용 한 모습 쇄자 갑 철사 로 만든 작은 원형 의 고리 를 서로 꿰어 만 든 갑옷 . 일반 갑옷 보다 가볍고 바람 이 잘 통 했으며 창 이나 화살 에 대한 방어력 도 우수 했 다 . 우리나라 에는 고려 시대 의 것 이 전해 지며 중국 에서는 ...
신현득, 2008
4
옥룡쟁주 2
진부동. 른 모습이었다. 설화부인은 일자건(一字巾)으로 머리를 묶었는데 유 연은 길다란 꿩깃털로 장식된 전립을 써서 그 모습이 단연 돋보였다. 이사량과 마빈, 달자방의 살수들에게도 쇄자갑(鎖子甲)이 주어졌다. 그들은 평상시 입던옷에 상체에만 ...
진부동, 2011
5
수호지 5: 번지는 들불
들을 구하 따가 나리 의 안령 쇄자 갑 이 아기 룰 들은 듯한 니 가 나리 댁 기둥 을 타다 가 뜻밖에도 다리 룰 대어 내달 을 수 가 없게 되는 바람 에 이삼 이란 놈 이 그 갑 웃을 가지고 번지 떠나고 지는 빈 상 × 꾸 와 함께 뒤지지 게 되었습니다 만약 나 리가 ...
시내암, 2011
6
수호지(1~10 합본):
물 을 구하다 가 나리 의 안령 쇄자 갑 이야기 를 들은 듯한 니 가 나리 댁 기동 을 타다 가 뜻밖에도 다리 룰 비어 내달 을 수 가 없게 되는 바람 에 이잡 이란 놈 이 그 갑 웃을 가지고 먼저 떠나고 저는 빈 생 × 1 와 함게 뒤저 지게 되었습니다 만약 나 리가 ...
시내암, 2011
7
변란(하) : 권오단 역사 소설
이날 함흥의 모든 백성이 저잣거리에 나와 손을 흔 들고 환호성을 지르며 북을 치고 노래를 불러 북방으 로 진군하는 군인들의 사기를 높여주었으니, 이때에 김우서는 철기군을 머리에 은빛 투구를 쓰고 백은쇄자갑白銀刷子甲을 입고 그 위에 홍라紅裸 ...
권오단, 2013
8
책사2
수문장을 따라 대궐 안으로 들어가니 정청 가운데 연왕이 우두커니 서 있는데 머리에 쌍투구를 쓰고 몸 에 황금 쇄자갑(刷子甲)을 입고 황라(黃羅) 전포(戰袍)를 겹 치고는 손에 커다란 일월도(日月刀)를 들었으니 큰 키에 금빛으로 번쩍이는 옷을.
권오단, 2013
9
[세트] 청조만리성 (전8권/완결)
수담옥. 상관용의 부름에 본대 병력 뒤에서 큰 음성이 터져 나왔다. "소장, 여기에 있습니다!" 기골이 장대한 이십대 청년. 쇄자갑(鎖子甲)을 착용 한 청년 무장이 군단 뒷줄에서 뛰어나왔다. 간부용 쇄 갑을 착용으로 보아 부대장 급인데 그는 말을 타고 있 ...
수담옥, 2013
10
청조만리성 3
수담옥. 상관용의 부름에 본대 병력 뒤에서 큰 음성이 터져 나왔다. "소장, 여기에 있습니다!" 기골이 장대한 이십대 청년. 쇄자갑(鎖子甲)을 착용 한 청년 무장이 군단 뒷줄에서 뛰어나왔다. 간부용 쇄 갑을 착용으로 보아 부대장 급인데 그는 말을 타고 있 ...
수담옥, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «쇄자갑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 쇄자갑 no contexto das seguintes notícias.
1
무신 "최충헌과 최씨정권, 그 불
쇄자갑과 찰갑은 맞다. 쇄자갑이란 고리를 엮어 만든 갑옷이고, 찰갑은 철판을 이어붙여 만드는 것이다. 모두 고려시대에 해당하는 것들이다. 조선 전기까지 많이 ... «스타데일리뉴스, fev 12»
2
남산골 한옥마을서 '우리의 갑주전' 개최
또한 영조시대 무관을 지낸 여반(1699~1773)장군의 '두정피갑', 국립고궁박물관에 소장돼 있는 '쇄자갑', 18세기 배자를 이용한 종이갑옷 '지갑' 등 갑옷과 투구가 ... «데일리경제, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 쇄자갑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/swaejagab>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em