Baixe o aplicativo
educalingo
샤쿠하치

Significado de "샤쿠하치" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 샤쿠하치 EM COREANO

syakuhachi



O QUE SIGNIFICA 샤쿠하치 EM COREANO

definição de 샤쿠하치 no dicionário coreano

Shakuhachi Instrumentos japoneses tradicionais.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 샤쿠하치

청태조누루하치 · 츠나하치 · 가치 · 가라치 · 갈라치 · 가막베도라치 · 가시베도라치 · 가와치 · 게이트웨이아치 · 그물베도라치 · 긴꼬리까치 · 긴꼬리때까치 · 괴도라치 · 고사쿠라마치 · 구니타치 · 교환가치 · 하치 · 까치 · 마루하치 · 누르하치

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 샤쿠하치

샤쯔아빙무 · 샤찬계 · 샤청 · 샤카 · 샤카족 · 샤캉제도 · 샤코 · 샤코탄 · 샤콘 · 샤쿠손사 · 샤쿤탈라 · 샤크 · 샤크강 · 샤크라 · 샤크만 · 샤크스킨 · 샤크티파 · 샤키에이 · 샤키치 · 샤타구다오

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 샤쿠하치

가을김치 · 가보전조치 · 가변흡기장치 · 가공의치 · 가구배치 · 가이거뮐러계수장치 · 가자미젓김치 · 가람배치 · 가멘클라스추정치 · 가미이치 · 가물치 · 가는꼬리쥐치 · 가상기억장치 · 가스발생장치 · 가시쥐치 · 가시상치 · 가와구치 · 가와우치 · 가영치 · 가유치

Sinônimos e antônimos de 샤쿠하치 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «샤쿠하치»

샤쿠하치 ·

Tradutor on-line com a tradução de 샤쿠하치 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 샤쿠하치

Conheça a tradução de 샤쿠하치 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 샤쿠하치 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «샤쿠하치» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

Syaku八王子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Syaku Hachioji
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Shakuhachi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Syaku Hachioji
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Syaku هاتشيوجي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Syaku Хатиодзи
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Syaku Hachioji
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Syaku Hachioji
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hachioji tandis que le Syaku
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Syaku Hachioji
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Syaku Hachioji
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

尺八
130 milhões de falantes
ko

coreano

샤쿠하치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Syaku Hachioji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Syaku Hachioji
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Syaku Hachioji
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शकुहाची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Syaku Hachioji
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Syaku Hachioji
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Syaku Hachioji
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Syaku Хатіодзі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Syaku Hachioji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Syaku Hachioji
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Syaku Hachioji
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Syaku Hachioji
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Syaku Hachioji
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 샤쿠하치

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «샤쿠하치»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 샤쿠하치
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «샤쿠하치».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 샤쿠하치

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «샤쿠하치»

Descubra o uso de 샤쿠하치 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 샤쿠하치 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
대마도 역사 문화 기행: 대마도 는 본시 우리 땅 인가 : 韓日 간 선린 교류 의 섬
저가 쇼 노회 장이 무대 위에서 뛰어난 솜씨 로 샤쿠 하치 를 연주 하는 모습 을 직접 보게 된 것은 극히 최근 의 일 입니다 . 2008 년 2 월 3 일 , 도쿄 의 국립 극장 에서 개 최된 ' 레이 보 <餘慕) 100 주년 기 념 공연 ' 에서 고토 (呼, 한국 의 거 문고 ) 와 ...
유종현, 2008
2
재즈북
아키요시-타바킨 빅 밴드Akiyoshi-Tabackin Big Band의 공동 리더인 류 타바킨은 가끔 콰르텟이나 그의 빅 밴드 에서의 매우 탁월한 연주로 일본의 샤쿠하치를 연상시키 는 소리를 만들어냈다. 타바킨이 말했다. “놀랄것 없습 니다. 내 아내가 일본인 ...
요아힘 E. 베렌트, 2012
3
열정
칸노는 그의 주인이 들어간 방앞에 부동자세로 앉았다. 테이블은곧 산해진미로 채워졌다. 그 뒤로들어온 기모노 차림의 게이샤(일본의 기녀)가 의원과 레이를 향해인사를 올렸다. 각자의 손에는 일본의 전통 악기인 샤미센과 바치, 샤쿠하치, 산센과 ...
지오(Jio), 2013
4
사일런스: 존 케이지의 강연과 글 - 198페이지
10" 20" 30" 40" 50" 일본의 샤쿠하치나 나바호 족의 에이버차이 음악이라면 언제까지나 들을 수 있을 것만 같다. 리처드 리폴드의 「보름달」 역시 앉아서든 서서든 언제까지나 감상할 수 있다. 하지만 이 아름다운 것들은— 예전의 내게 연주 시간은 ...
존 케이지 저, 2014
5
겐지(源氏)이야기 - 1권 - 123페이지
좌대 신의 아드님 들 도 평소 의 악기 말고 、 대필를 C 大軍樂) 이며 샤쿠 하치 C 月八八) 3 따위 、 큰 것으로 부터 굵 다란 소리 를 내는 것 까지 섞어서 대대적 인 합주 (合泰) 연 습 을 하고 있었다 。 북 마저 고란 (高關) 께 까지 굴려 다가 , 그런 일은 안 ...
紫式部, ‎柳呈, 1982
6
한의구조연구 - 193페이지
이 때 밖에서 샤쿠 하치 ( 대금 비슷한 악기 ) 소리 가 들려 온다 . 중이 문밖 에 보인다 . 오이시 는 모녀 에게 , 리키야 와 결혼 하게 할 터 이니 콸 을 거두 라고 한다 . 다만 , 결혼 조건 으로서 망군 의 원수 갚음 을 방해 한 댁 의 남편 의 목이 필요 하다고 ...
천이두, 1993
7
일간지・주간지・월간지불교관련기사모음집: 2000년1월1일-2000년6월30일
... 한 것으로 불교 옴 악의 전래 와 유입 과정 , 불교 와 전통 의 상호 영향 및 발전 과정 , 그리고 불교 옴 악의 미래상 등 을 한 데 담았다 . 출판 기념회 에 선 박범훈 이 작곡 한 「 중국 얼후 를 위한 협주곡 % 향 4 」,「 일본 샤쿠 하치 와 고토 를 위한 이중 주 ...
대한불교조계종. 총무원. 기획실, 2000
8
한국음악론
이 창법 은 쇼오 가 가 일본 가가 쿠 (雅樂) 에서부터 근 세 호오 가쿠 <邦樂) 에 이르기 까지 고토 (拏) 나 샤미센 (三味線) · 히 토요 기리 ( -節切) · 샤쿠 하치 0 로 / k ) 등 의 악기 창법 으로 쓰여졌 었다 . 샤미센 의 쇼 오가는 ' 쿠치 샤미센 ' ( n2 味) 고토 일 ...
노동은, 2002
9
THE SOUL OF KOREA アリラン: - 126페이지
이난영이 일본어로 부른 아리랑은 일본 악기반주와 일본음계에 맞춰 편곡한 것으로서 서양관현악과 일본 의 샤쿠하치가 섞여있다. 당시 일본가수들이 부른 아리 랑과 비슷한 유형의 창법을 구사해 왜색이 강한 창법 이라는 논란이 불거지기도 했으며 신 ...
韓国国立民俗博物館, 2013
10
한중일 공용한자 808 (익힘편): 한중일 3개 국어를 한번에 이미지로 익히는
... 젠 소쿠 하치 헤이 텐 다이 후 텐 부지런하다 63 날래다 57 더하다 54 지아비 97 판단하다 86 다르다 84 이롭다 83 나누다 80 ... 36 借 차 借 제 借 샤쿠 빌리다 37 停 정 停 팅 停 테이 머무르다 38 假 가 假 자 仮 카 거짓 39 위 伟 웨이 偉 이 훌륭하다 40 ...
서예나, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «샤쿠하치»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 샤쿠하치 no contexto das seguintes notícias.
1
일본의 전통악기로 연주한 마이클 잭슨의 'Smooth Criminal'(동영상)
최근 '하이퍼비스트'가 소개한 이 영상에서는 일본의 전통악기로 'Smooth Criminal'을 연주한다. 메인 악기는 '샤쿠하치'(shakuhachi)로 불리는 일본의 전통 피리다. «허핑턴포스트, out 15»
2
90개 악기 연주미스터리 기타맨
영화 <펄프픽션>의 오리지널 사운드트랙인 미실루를 연주한 조 페나는 "일본의 전통 피리 샤쿠하치나 인도네시아의 민속 합주인 가믈란 등 각기 다른 조율의 다양한 ... «오마이뉴스, out 15»
3
[영상]'펄프픽션' 노래를 90가지 세계 전통악기로 연주
민속음악이나 재즈에 주로 쓰이는 밴조나 페루 하프, 일본의 전통 피리인 샤쿠하치, 인도네시아 민속음악 합주 악기 등 쉽게 접할 수 없는 세계 각국의 전통 악기가 ... «중앙일보, set 15»
4
한·일 예술문화교류 우정 다진다
오전 10시 세미나실에서는 고토작곡가인 츠리아 마유미(釣谷 真弓)가 '양국의 전통음악·예능의 유사점과 차이점'을, 샤쿠하치 연주자이자 방악저널 대표이사인 ... «국악디지털신문, abr 15»
5
국립국악원, 한ㆍ일 전통악기와 민요 감상 무대 개최
발표 후에는 샤미센, 히치리키, 쇼, 샤쿠하치, 빈자사라 등의 일본의 전통악기를 풍류사랑방 무대 위에 전시해 가까이에서 볼 수 있는 기회도 마련한다. 누구나 무료로 ... «헤럴드경제, abr 15»
6
일본 악기 샤미센으로 연주하는 아리랑
발표 후에는 샤미센, 히치리키, 쇼, 샤쿠하치, 빈자사라 등의 일본의 전통악기를 풍류사랑방 무대 위에 전시해 가까이에서 볼 기회도 마련한다. 송지원 국악연구실장은 ... «뉴시스, abr 15»
7
루이스 델라카이에, 케냐 플룻 앨범 발매..'아리랑' 수록 '눈길'
루이스 델라카이에는 페루 리마의 위네트카 음악원에서 안데스의 전통악기 케나와 삼포냐를 공부했고, 일본에서는 샤쿠하치를 사사했다. 덴마크 코펜하겐의 프레 ... «배국남닷컴, mar 15»
8
日 '국민배우' 요시나가 사유리, “후쿠시마에 더 가까이 다가서고 싶다”
낭독은 샤쿠하치(尺八, 퉁소) 연주자인 후지와라 도잔(藤原道山) 씨에게 작곡과 연주를 의뢰해 음악을 덧붙였다. 후지와라 씨는 “음악은 언어로 표현할 수 없는 부분을 ... «Kyodo News Korean, mar 15»
9
한일 청년 음악교류 '뷰티풀프렌즈 콘서트' 개최
... 첼리스트, 피아니스트, 가야금·고토·피리·샤쿠하치·샤미센·대금·장구 연주자 등 다양한 악기의 젊은 음악가들이 참여하여 클래식과 양국의 전통음악을 들려줄 예정 ... «뉴스와이어, nov 14»
10
신종 변태업소 '그루밍방' 가보니…
사까시'라는 말도 있음. △사까시 - 일본어 '샤쿠하치'가 와전된 말. 샤쿠하치는 앞으로 부는 피리를 뜻하는데 여성이 남성의 성기를 입으로 애무하는 것을 빗대어 씀. «일요시사, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 샤쿠하치 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/syakuhachi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT