Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "태클" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 태클 EM COREANO

taekeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 태클 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «태클» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tackle

태클

Tackling ou tiroteio é uma técnica defensiva que surpreende o oponente ao cair. 태클 또는 슈팅은 넘어지면서 상대방의 공격을 저지하는 수비 기술이다.

definição de 태클 no dicionário coreano

Tackle Uma técnica usada para bloquear o ataque de um oponente em uma competição atlética ou para roubar uma bola. 태클 운동 경기에서 상대방의 공격을 차단하거나 공을 빼앗기 위하여 사용하는 기술.
Clique para ver a definição original de «태클» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 태클


아웃사이드태클
aus-saideutaekeul
발목태클
balmogtaekeul
다크서클
dakeuseokeul
더블레그서클
deobeullegeuseokeul
디젤사이클
dijelsaikeul
돌끌
dolkkeul
동체태클
dongchetaekeul
개클
gaekeul
헤드온태클
hedeuontaekeul
허리태클
heolitaekeul
인사이드태클
insaideutaekeul
kkeul
랭킨사이클
laengkinsaikeul
라이프ㆍ사이클
laipeuㆍsaikeul
라이프사이클
laipeusaikeul
라포포르트-류베링ㆍ사이클
lapopoleuteu-lyubelingㆍsaikeul
리셉터클
lisebteokeul
무릎꿇고태클
muleupkkulhgotaekeul
뉴스크로니클
nyuseukeulonikeul
스머더태클
seumeodeotaekeul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 태클

청연간
초당문집
초력
촌리
촌집
충맥
츠헨시니강
크틸
태클라인
타기와
탄군
탑피창
터드커버
틀로산
퍼해녹

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 태클

아버
악성궤양사이
악성사이
아이시
매니지먼트사이
마이
모터사이
오일사이
오라
사이
세미서
센터서
스켈리그마이
스키피오서
스노

Sinônimos e antônimos de 태클 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «태클»

Tradutor on-line com a tradução de 태클 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 태클

Conheça a tradução de 태클 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 태클 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «태클» em coreano.

Tradutor português - chinês

滑车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abordar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tackle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पकड़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معالجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

снасти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equipamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাজসরঁজাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

s´attaquer à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tackle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

angehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タックル
130 milhões de falantes

coreano

태클
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyegat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải quyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டேக்கில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाताळताना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ele almak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affrontare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tackle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

снасті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aborda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αντιμετώπιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tackle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

takle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 태클

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «태클»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «태클» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 태클

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «태클»

Descubra o uso de 태클 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 태클 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
그녀, 그에게 태클걸다
<책소개> <강추!>이차란. 27세. 별명은 아꿈공. 예기치 않은 날, 뜻밖의 장소에서 운명의 상대를 만났다. 오호 통재라. 하필이면 3억겁의 인연조차 깡그리 무시해버리는 여자기피증 ...
김정숙, 2012
2
[세트] 주먹의 노래 (전13권/완결)
그럼설마 진짜로 이런 단순한 태클로 나를 넘어뜨리려는 건가?' 분명 상대의 양손으로두 다리를 잡고 머리와 어깨로 밀어 넘어뜨리 는 태클 자세는 일품으로 어디 한 군데 흠잡을 데가 없었다. 하지만 삼복이 의아하게 여기는 것은 그의 폼이 아니라 속도 ...
박동신, 2014
3
[세트] 고수 기업경영기 (전7권/완결)
그들이 최근에 태클을 건 것은 말로 세금이었다. 특히나 네고관행에 대하여 태클을 걸었는데 그 덕분에 상당한 세금을 물어야 했다. 이 번에는 경고차원에서 넘어갔지만 다음번에 또 그러한 일이 발생한 다면 엄중히 책임을 물어 진성그룹의 회장인 현진 ...
고랭지, 2014
4
색색만환 환희공 3권
이 안에 우중이 일본의 정재계 파티 때 모멸감을 줬던 두 사 람의 아버지들에 의한 태클이 들어오려고 했지만,그 태클은 경시총감 이와모토, 코스즈은행의 기타즈마,국무총리 타무로 등등과 명월루에서 일 년이라는 시간 동안 만든 인맥들로 인 해, ...
묵룡비, 2013
5
윈윈 솔루션: - 62페이지
< 순 위 > 1 틀 랜타 센터 가드 태클 터백 하프백 풀백 볼 E / 모스 1 하프백 풀백 가드 센터 뤄 터백 태클 시카고 태클 풀백 하프백 쿼터백 센터 가드 만일 애틀랜타 - 볼티모어 - 시카고 의 순서 로 지명 이 이뤄지고 , 각 팀 이 첫 번째 지명 에서 가장 선호 하는 ...
Steven J. Brams, ‎Alan D. Taylor, 2001
6
런투유(Run to you)
7. 태클은. 사랑으로. 해결해야. 한다. “미안해, 고마워 그리고 사랑해.” 라이언은 어깨에 있던 그녀의 손을 조심히 잡아서 내려놓더니 살며 시 몸을 돌렸다. 한 손으로 시트를 꽉 쥐고 있는 태양이 눈물자국을 얼굴에 매달고 앉아 그에게 환하게 웃어주고 ...
크리스틴, 2013
7
꿇어
내. 인생의. 태클. 스타트. “대일밴드의 휴대폰은 내가 접수했다.” 나름대로 비장하게 말했는데 돌아온 대답은 자지러지는 웃음소리 였다. 조마조마하게 반응을 기다리고 있던 나는 기가 막혀 헛웃음이 나왔다. “여보세요?” “야. 도대체 너 뭐야?” 뺀질이가 ...
이정숙, 2013
8
[세트] 중사 클리든 (전7권/완결)
군. 생활의. 태클은. 끊임이. 없는. 법이다. 클리든이 소대에 부임한 지도 어느새 한 달가량이 지났다. 소대원들과도 어느 정도 친해졌다. 변함없는 늑장 출근과 칼 퇴근을 반복하던 어느 날, 부대에 비상이 걸렸다. “아 놔, 아침부터 이게 뭔 일이여.......” 클리 ...
취몽객, 2012
9
누더기 상속녀
12. 큐피드가. 건넨. 태클. 아침 일찍 일어나 아주머니의 식사 준비를 돕고 있던 유경의 얼굴에 순간순간 미소가 감돌았다. 그러자 아주 머니가 물었다. “유경 씨뭐 좋은 일 있어?” “왜요?” “평소하고 좀 달라 보여서.” “제가요?” “평소에는 잘 안 웃는 사람 ...
한은성(새벽별), 2012
10
한국 이여! 깨어 나라 - 142페이지
그동안 우리 사회 는 너무도 많은 백 태클 을 용인 하고 살았 다 . 기업 은 어떻게 하든 돈만 끌어다 가 수출 실적 만 높이면 최고 였다 . 정치 인 은 이런 저런 명분 으로 편의 를 봐 주고 기업 으로부터 돈 을 받아 선거 자금 으로 쓰고 자기 호주머니 만 ...
이당재, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «태클»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 태클 no contexto das seguintes notícias.
1
'태클 논란' 다저스 어틀리와 MLB 사무국의 징계 줄다리기
미국 스포츠전문매체 ESPN에 따르면 MLB 사무국은 13일(이하 한국시간) 거친 태클로 상대 선수에게 부상을 입힌 LA 다저스의 체이스 어틀리에게 1경기가 경감된 1 ... «중앙일보, out 15»
2
ESPN, "강정호 이어 테하다, 살인 태클 끝내야"
[OSEN=이상학 기자] 메이저리그가 병살 방지 슬라이딩 문제로 시끌시끌하다. 강정호(피츠버그)에 이어 루벤 테하다(뉴욕 메츠)까지, 병살 방지 슬라이딩에 부상을 ... «조선일보, out 15»
3
롯데그룹 “스펙보다 능력”···올 하반기 '스펙태클 오디션' 확대
롯데는 8일부터 롯데백화점과 롯데정보통신, 대홍기획, 롯데케미칼 등 15개 계열사가 '스펙태클(Spec-tackle) 오디션'을 통해 공채 신입사원과 인턴을 총 120여명 ... «경향신문, out 15»
4
루크 쇼, 모레노 살인태클 용서 "축구의 일부분"
전반 15분 모레노에게 깊은 태클을 당했고, 정강이뼈와 종아리뼈가 골절되는 심각한 부상을 입었다. 상태가 심각했던 쇼는 아인트호벤에서 곧장 수술을 받고 휴식을 ... «중앙일보, set 15»
5
태클에 발목 잡힌 King Kang
강정호(피츠버그)가 18일 시카고 컵스와의 홈경기에서 1회초 병살 플레이를 연결하려다 상대 주자 크리스 코글란의 태클에 왼 무릎이 들이 받히고 있다. «한국일보, set 15»
6
[사진]코글란의 태클에 부상당해 교체되는 강정호
무사 만루 시카고 컵스 앤소니 리조의 2루 땅볼 때 병살타를 잡기 위해 2루 베이스 커버를 들어가 송구하던 도중 1루 주자 크리스 코글란의 태클에 왼 무뤂을 채였다. «중앙일보, set 15»
7
로이 킨, 루크 쇼 골절에 "모레노 태클은 정당했다"
[골닷컴] 김현민 기자 = 맨체스터 유나이티드(이하 맨유) 레전드 로이 킨이 루크 쇼의 이중 골절을 야기한 PSV 에인트호벤 수비수 엑토르 모레노의 태클이 정당했다고 ... «Goal.com, set 15»
8
[쿠키영상] 맨유 루크 쇼, 모레노 살인태클로 다리 이중골절 부상..."바로 …
[쿠키영상] 맨유 루크 쇼, 모레노 살인태클로 다리 이중골절 부상. ... 루크 쇼는 전반 14분 상대 수비수 모레노에게 거친 태클을 받고 쓰러져 응급치료를 받은 뒤 병원 ... «쿠키뉴스, set 15»
9
레이저에 발목 태클까지… 레바논 '더티축구' 축구팬 맹비난
레바논전은 여전히 악몽이었다. 레이저빔을 쏘는 관중, 상대 선수가 쓰러진 사이 골문을 노리는 선수까지 경기 내내 눈살을 찌푸리는 상황이 계속됐다. 분노한 네티즌 ... «국민일보, set 15»
10
'아찔 태클' 쿠바, 경기도 매너도 한국에 완패
하지만 가르시아는 홈 베이스 위에 앉아있던 주효상을 향해 거친 태클을 시도했다. 고의성이 짙었다. 이 태클로 인해 주효상은 그라운드에 쓰러져 고통을 호소했다. «머니투데이, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 태클 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/taekeul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em