Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "태역" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 태역 EM COREANO

taeyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 태역 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «태역» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 태역 no dicionário coreano

Estação Taeun 1) Criança não nascida insatisfatória na gravidez (胎 气) como o topo do baú é soprando como uma paralisia doente é o fim do 胎 气 역 역 (胎 气 上 反) 2) 태역 1) 임신 때에 조화되지 못한 태기(胎氣)가 위로 치밀어 가슴이 불어나는 것처럼 아픈 병증으로 태기상역(胎氣上逆)의 준말임 2) 임신 중에 화사(火邪)를 받아 숨차하는 것을 말함

Clique para ver a definição original de «태역» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 태역


배역
baeyeog
방배역
bangbaeyeog
답내역
dabnaeyeog
대역
daeyeog
당고개역
dang-gogaeyeog
동해역
donghaeyeog
동래역
donglaeyeog
가천대역
gacheondaeyeog
갈매역
galmaeyeog
강매역
gangmaeyeog
기체애역
gicheaeyeog
고려대역
golyeodaeyeog
광운대역
gwang-undaeyeog
경포대역
gyeongpodaeyeog
교대역
gyodaeyeog
무악재역
muagjaeyeog
무안도리포해저유물매장해역
muandolipohaejeoyumulmaejanghaeyeog
문래역
munlaeyeog
낙성대역
nagseongdaeyeog
능내역
neungnaeyeog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 태역

양표허증
양풍
양풍한상
양피라미드
양피부
양한수
양해변말미잘
양혈출혈
양흑점
연학교
열단독
열불안
열야제
열증
영민속박물관
영사

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 태역

가은
가천
가동
각계
가공무
각서무
가좌
가락시장
가능
간기상
간기
간구
가풍
가평
가산디지털단지
가성우
가슴속구
가수원
가양
가야

Sinônimos e antônimos de 태역 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «태역»

Tradutor on-line com a tradução de 태역 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 태역

Conheça a tradução de 태역 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 태역 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «태역» em coreano.

Tradutor português - chinês

Taeyeok
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Taeyeok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taeun Station
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Taeyeok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Taeyeok
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Taeyeok
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Taeyeok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Taeyeok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Taeyeok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stesen Taeun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taeyeok
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テヨク
130 milhões de falantes

coreano

태역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taeyeok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Taeyeok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Taeyeok
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Taeyeok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taeyeok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Taeyeok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Taeyeok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Taeyeok
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Taeyeok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Taeyeok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Taeyeok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Taeyeok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Taeyeok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 태역

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «태역»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «태역» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 태역

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «태역»

Descubra o uso de 태역 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 태역 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
내 몸을 살리는 역설 건강법 (금오 김홍경의):
< 동의보감 > 새경 ' 편 에 ' 하늘 의 형 (形) 은 건괘 (乾 10 에서 나오는데 태역 (太易) , 태초 (太初) , 태시 (太始) , 태 소 (太素) 가 있다 . 생명 은 태역 (太易) 에서 시작 되고 병 은 태소 (太素) 에서 시작 된다 . 몸 에서 가장 중요한 것은 정 · 기 · 신 (精.氣.
김홍경, 2013
2
이것이개벽이다: 시간의파도 - 284페이지
그러므로 태역 (太場) 이 있었고 , 태초 (太初) 가 있었고 , 태시 (太始) 가 있었고 , 태소 (太業) 가 있었 소 . 태역 은 아직 기 (氣) 의 움직임 이 나타나지 않은 때이며 , 태초 는 기가 나타나기 시작 한 때이며 , 태시 란 형상 이 드러나기 시작한 때 를 말하고 ...
安耕田, 2002
3
이것이개벽이다: 시간의파도 - 1권 - 249페이지
그러면 이 천지 는 어디서 생겨난 것일까 그러므로 태역 (太易) 이 었었 고 , 태초 (太初) 가 있었고 , 태시 (太始) 가 있었고 , 태소 (太素) 가 있었 소 . 태역 은 아직 기 (氣) 의 움직임 이 나타나지 않은 때이며 . 태초 는 기가 나타나기 시작한 때이며 , 태시 란 ...
安耕田, 1993
4
韓國人 의 性 과 사랑 - 343페이지
역격 이나 태역 의 시체 푿 그 거리 에 늘어 놓고 행안 들르 하 여금 그 시체 에 막 태를 가하게 한다 듣기 , 또 브형 (笠刑) 이라 하여 근 가마 숟을 그 거리 에 섣 치해 놓 고 구 개리 에 최인 을 끓는 푿에 담근 다 듣기 ... ... . 한국 잔 후사 의 극치 가 주 手 이 ...
李圭泰, 1985
5
정 약용 의 철학: 주희 와 마테오로치 를 넘어 새로운 체계 로 - 175페이지
이제 아래 의 인용문 에서 그가 조화 라는 용어 의 의미 를 어떻게 설명 하고 있는지 좀 더 살펴 보도록 하자 . 무릇 유형 有形 의 것이 무형 無形 의 것으로 부터 나오는 것을 일러 조화 라고 말한다 . 지금 태역 太易 을 만물 을 낳는 근본 으로 여긴 다면 가능 ...
백민정, 2007
6
易思想辭典 - 1217페이지
태역 (大場) 열자 (列子) 철학 의 용어 . 열자 는 모든 형태 있는 사물 은 모두 형태 없는 기 (氣) 곧 도 (道) 에서 생성 된다고 말하고 , 또 모든 사물 은 각각 기 (氣) 형 (形) 질 (質) 의 삼요소 를 갖추고 있다고 한 다 . 그는 우주 생성 과정 가운데 무 (無) 로부터 ...
金勝東, 1998
7
자평학 강의: 조화와 균형을 중시하는 관계성의 학문
... 을 “태역(太易) → 태초(太初) → 태시(太始) → 태소(太素) → 혼륜(渾淪) → 천지(天地)의 생성 → 인(人)의 화생(化生)”으로 설명합니다. * 태역(太易):아직 기(氣)가 모이는 징조가 나타나지 않.
신창용, 2014
8
몸의 역사 몸의 문화:
이는 형상이나 원소, 창조주나 조물주를 전제로 하 는 서양의 우주론과 뚜렷이 구분되는 것이다.《역위건 착도(易緯乾鑿度)》에 따르면, 아직 기가 드러나지 않은 고 한다. 태시(太始)는 형체(形)의 시작이며, 태소(太素) 때를 태역(太易)이라고 하며, 기의 ...
강신익, 2007
9
혼의 과학: 우주와 나를 이해하는 교양서적
근데 씨눈(門)에 의해 자발적으로 대칭성이 깨 졌다. 심자마자 에너지가 분출해서 콩잎과 줄기가 나온다. 이것이 인플레이션이고 분열이다. 오행의 생성과정을 보면, 태역에 하나의 기(氣)가 움직이 기(易) 시작했다. 이것이 우주창조의 시발점이다.
유광호, 2014
10
유교사상의 문제들 - 262페이지
리 되지 않으니 혼 % loa · ' > % ) 이라 한다 . to 여기서 H 원적 존재 는 무형 한 것이요 , 천지 의 생성 근거 로서 기 ( -紙) 의 계기 에 따라 ' 태역 ' 과 ' 태초 ' 로 분석 하고 ' 태역 ' 을 궁극 적인 것으로 제시 하였다 . 그러나 동시에 형 OH ) 에 따른 ' 태시 ' 와 ...
琴章泰, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «태역»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 태역 no contexto das seguintes notícias.
1
'이혼변호사' 연우진, 훈남 교과서 '로코왕자' 등장이요
연애말고 결혼'에서는 결혼에 회의적인 남자 공기태역으로 열연, 한그루와 달달한 케미를 발산하며 유쾌한 이미지로 변신했다. 연우진은 데뷔이후 줄곧 반듯하고 ... «중앙일보, mai 15»
2
홍성흔 딸 홍화리, 아빠 가슴에 비수 꽂아 “택연 삼촌이 더 잘생겼어 …
홍화리 아빠 홍성흔 외모 언급을 접한 네티즌들은 “홍성흔 옥태역 닮은 꼴' 홍화리 발언, 폭소만발”, “홍성흔 옥태역 닮은 꼴' 홍화리 발언, 한 때 잘생겼었지”, “홍성흔 옥 ... «머니투데이방송MTN, jan 15»
3
[장편실화]"굽이굽이 인생길 하많은 사연들" ( 7 ) 3년간 북경에서의 …
헌데 2일후 우리가 탄 기차는 북경 풍태역에서 멈춰섰고 우리가 그곳에서 내리게 될줄이야. 나를 포함한 모두가 오리무중에 빠졌다. 아무래도 조선으로 갈것 같다던 ... «동포투데이, abr 14»
4
천재와 요정의 만남 서울 박주영(왼쪽)이 15일 전북과의 서울 개막전 …
퍼런 태역에 사슴뿔도랑(파란 잔디에 사슴뿔달고), 하간디 몬딱 저스멍 다녕 놀쌔게 도루곡 꼴망을 똘르라(여기저기 다니면서 날쌔게 달리고 골망을 뚫어), 탐라의 ... «조선일보, mar 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 태역 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/taeyeog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em