Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "탈리아텔레" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 탈리아텔레 EM COREANO

talliatelle
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 탈리아텔레 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «탈리아텔레» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
탈리아텔레

Talia Tele

탈리아텔레

Talia telera é um tipo de macarrão italiano que aparece especialmente em Emília Romanha. Se você olhar para cada um, é um tipo bastante longo e amplo de macarrão. A espessura é de cerca de 0,65 cm ~ 1 cm e coma com muito molho de carne. Macarrão de macarrão fresco feito com Talia tele é diferente de outros lados e é forte e absorvente, por isso é muito bom comer o molho. Eles geralmente usam carne bovina ou porco. Em casos especiais, eles adicionam molho feito de carne de coelho. Os vegetarianos comem frutos secos, como amendoim e tomates e molhos de manjericão. 탈리아텔레는 이탈리아의 파스타 일종으로서 특별히 에밀리아로마냐 주에서 나타나는 형태이다. 면발 하나하나를 보자면 상당히 길고 넓적한 형태의 면발이다. 두께는 0.65cm ~ 1cm 정도인데 미트 소스를 많이 곁들여 먹는다. 신선한 파스타 면으로 만드는 탈리아텔레는 다른 면과 다르게 투박하거나 흡수성이 강하기 때문에 소스를 버무려 먹기에는 아주 좋다. 대개는 쇠고기나 돼지고기를 쓰며 특별한 경우에는 토끼고기로 만든 소스를 첨가해서 먹는다. 채식주의자에게는 땅콩 등 견과나 토마토와 바질로 만드는 소스를 사용해서 먹는다.

definição de 탈리아텔레 no dicionário coreano

Talia Tele É um tipo de massa, cuja forma é longa e plana como uma faca. 탈리아텔레 파스타의 한 종류로 면의 모양이 칼국수처럼 길고 납작하다.
Clique para ver a definição original de «탈리아텔레» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 탈리아텔레


바가텔레
bagatelle
벨레
belle
도펠카펠레
dopelkapelle
도우벨레
doubelle
에르테뵐레
eleuteboelle
구아르디아그렐레
gualeudiageulelle
칸텔레
kantelle
론카델레
lonkadelle
로슈스카펠레
losyuseukapelle
로텔레
lotelle
마리엔카펠레
malienkapelle
멜레
melle
네펠레
nepelle
노벨레
nobelle
살라멜레
sallamelle
세멜레
semelle
서첼레
seochelle
스타이첼레
seutaichelle
스텔레
seutelle

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 탈리아텔레

탈리
탈리
탈리도마이드
탈리도마이드태아증
탈리
탈리스커
탈리아
탈리아땃쥐
탈리아멘토강
탈리아비니
탈리아페로
탈리에리니
탈리오니
탈리오법칙
탈리코타전투
탈리
탈리토바
탈리
탈리히나

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 탈리아텔레

각진배알
각시둥글
각시둥굴
각시손톱물벌
가랑잎벌
갈라파고스민고삐수염벌
갈색벼잎벌
갈색무늬거위벌
갈색무늬납작밑빠진벌
가루이무당벌
가루깍지벌
가문비거품벌
가는청동머리먼지벌
가는조롱박먼지벌
가는무늬밑빠진벌
가슴점박이먼지벌
가시다리큰벼잎벌
가시나무비단벌
가시수중다리잎벌

Sinônimos e antônimos de 탈리아텔레 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «탈리아텔레»

Tradutor on-line com a tradução de 탈리아텔레 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 탈리아텔레

Conheça a tradução de 탈리아텔레 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 탈리아텔레 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «탈리아텔레» em coreano.

Tradutor português - chinês

意大利干面条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tagliatelle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Talia Tele
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tagliatelle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تالياتيلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тальятелле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tagliatelle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তালিয়া টেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tagliatelles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Talia Tele
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tagliatelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タリアテッレ
130 milhões de falantes

coreano

탈리아텔레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tagliatelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tagliatelle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tagliatelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tagliatelle´de
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tagliatelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tagliatelle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тальятелле
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tagliatelle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταλιατέλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tagliatelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tagliatelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tagliatelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 탈리아텔레

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «탈리아텔레»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «탈리아텔레» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 탈리아텔레

EXEMPLOS

8 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «탈리아텔레»

Descubra o uso de 탈리아텔레 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 탈리아텔레 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것
... 흔히 짝을 이루는 납작한 면 링귀네도 너비에 따라 링귀네, 페투치네 Fettuccine , 탈리아텔레 Tagliatelle, 파파르델레 Papardelle 등으로 다양하다. 펜네나 마카로니처럼 속이 짧고 속이 빈 파스타도 리가토니 Rigatoni , 치티 Ziti Lunghi 와 같은 친척 ...
이용재, 2013
2
음식의 재발견 벗겨봐
첫 번째설은 BC 3000년경 중국에서 이탈리아로 파스타 가 유래되었다는 것으로 탈리아텔레(폭이 넓은 면)같이 생긴 면과 스파게티와 비슷한 기다란 면(국수)을 중국인 이 식사 때 만들어 먹었는데, 이 중국 면이 기원이라는 설 이다. 이 중국 면을 중국 ...
김권제, 2012
3
하루에 사과 하나: 사랑과 거식증 치유의 기록
강판에 간 체다 치즈를 위에다 뿌리고 흥건히 고일 정도로 버터를 듬뿍 넣은 조가비 모양 파스타, 마멀레이드를 아낌없이 바른 두툼한 통밀 토스트, 탈리아텔레 와 페스토 소스, 길거리에서 신문지에 담아주는 소금과 식초와 기름 범벅의 감자튀김, 갓 구 ...
엠마 울프, 2013
4
전쟁의 물리학
1534년, 베니스로 옮긴 뒤에도 타르탈리아는 계 속 수학을 가르쳤다. ... 이때는 타르탈리아가 아리스토텔레 스(Aristoteles)와 유클리드(Eucleides)의 초기 저서를 이 탈리아어로 번역한직후였기 때문에, 그는 발사체의 운동과 관련된 아리스토텔레스의 ...
배리 파커 저, ‎김은영 역, 2015
5
외래어표기용례집: 일반용어 - 188페이지
테더 티 E 골프 골프 골프 티 w 티업 테플론 텍타이트 텔레 커뮤니케이션 상품명 스키 텔레 모터 텔레파시 텔레타이프 텔레타이프 ... terephthalk acid terminal terpene terrace terra cotta 원쇠 독일어 종족 , 언어 미술 , 이탈리아 어 1 탈리아 어 음악 .
국어연구소 (Korea), 1988
6
뉴스통신사: - 68페이지
당분간 통신은사용하지않아녹이슨오래된 통신의텔레 UNI UPI 타이프를사용할수밖에없었다 이러한보잘것없는출발에도 통 . ... 세계뉴스를위해 통신은미국의 통신 서독의 통신 이 UNI AP , DPA , 탈리아의 통신 루마니아의 아제르프레스 통신 체코 ...
뉴스통신진흥회, 2009
7
시점(카이에 뒤 시네마 영화이론 4) - 30페이지
즉 그는 카 메라 의 위치 를 바꾸지 않고도 , 불 2 1966 년 프랑스 교육 라디오 텔레 BI 전 방송국 ( RTs ) 에서 제작 한 < 극장 ... 후 영화 비평가 이자 행정가 로서 01 탈리아 L11 오리 얼리 吾 과 프랑스 누벨바그 의 탄생 에 커다 란 공헌 을 했다 -信 긴 이 .
조엘마니, 2007
8
北韓의外交年表 - 275페이지
... 團通商事務所設置要請(團長: 방기 영 〉, 4.12:「파 리」駐在北韓民間通商事務所設置合意(團長: 방기 영 〉, 5, 4 :興南肥料工場에서 프랑스 '및 이 탈리아 勞總代表團을 歡迎하 는 集會進行. ... 26 :北韓텔레 비 전交涉使節團佛蘭西訪問(團長: 맹 경 호) .
大韓民國國會圖書館. 海外資料局, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «탈리아텔레»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 탈리아텔레 no contexto das seguintes notícias.
1
[맛있는 여행] 伊 파르미자노레자노 치즈…1300년 전통을 이어온 맛
원래 이름은 '탈리아텔레 알라 볼로네제(Tagliatelle alla Bolognese)'. 미국에서 유행시킨, 넉넉한 토마토 소스에 간 고기를 넣은 스파게티와 생김새가 많이 다르다. «매일경제, out 15»
2
'배용준 아내' 박수진, 오늘의 메뉴 '볼로네제' 추천…“다들 맛저 하세요”
박수진은 14일 자신의 인스타그램에 “볼로네제♡ #토마토#소고기#야채#베이컨#탈리아텔레#최고. 다들 맛저 하세요”라는 글과 함께 사진을 게재했다. 게시물은 ... «뉴스핌, set 15»
3
밀레니엄 서울힐튼, 이탈리아 '연어 요리특선' 코스
가격이 1인당 8만9천원인 코스요리는 △ 신선한 연어 카르파쵸 △ 연어 라비올리를 곁들인 해산물 수프 △ 연어가 들어간 크림소스 탈리아텔레 △ 가지로 말아서 구운 ... «연합뉴스, set 15»
4
'셰프끼리' 셰프들, 이탈리아 식당서 폭풍독설 “단언컨대 폭탄”
그 다음으론 메인요리 카치오 페페, 탈리아텔레 등 파스타가 등장했다. 하지만 이 역시 셰프들을 실망케 했다. 심지어 농어 요리인 브란지노에서는 비늘을 발견, 경악을 ... «중앙일보, ago 15»
5
[이영지 기자의 한끼라도] 요리 안 하는 남편을 바꾼 '루이14세의 오일'
면의 굵기에 따라 삶는 시간이 다른데, 스파게티나 링귀니, 탈리아텔레 면은 보통 8~10분 걸립니다. 프라이팬은 식용유 대신 트러플 오일을 적당량 둘러 예열합니다. «JTBC, abr 15»
6
더스테이크하우스·더플레이스·N서울타워, 화이트데이 한정 메뉴 출시 …
저녁 코스는 유자 드레싱을 곁들인 카프레제 샐러드를 시작으로 마늘크림소스 스파게티, 토마토 미트볼 탈리아텔레, 시금치 리코타 치즈 라비올리 중 한개를 선택하면 ... «ajunews, mar 15»
7
그녀 위한 화이트데이...유통가, 막바지 마케팅 '치열'
저녁 코스는 유자 드레싱을 곁들인 카프레제 샐러드를 시작으로 마늘크림소스 스파게티, 토마토 미트볼 탈리아텔레, 시금치 리코타 치즈 라비올리 중 한 개를 선택 ... «조세일보, mar 15»
8
[호텔소식] 그랜드 힐튼 서울, 화이트데이 코스 디너 外
딸기 수프, 포치니 버섯 크림소스의 시금치 탈리아텔레, 훈제 오리 가슴살, 쇠 안심과 은대구구이, 티라미수 등이 식사 메뉴로 준비되며, 두 가지 와인을 무제한 즐길 수 ... «아시아투데이, mar 15»
9
[화이트데이 추천] 특급호텔 로맨틱 패키지 모음
메뉴는 달콤한 연인들을 위해 특별히 고안된 딸기 수프, 리본 파스타인 탈리아텔레를 이용한 포치니버섯 크림 소스의 시금치 탈리아텔레, 훈제 오리 가슴살 순서로 ... «이코노믹리뷰, mar 15»
10
호텔 식당가, "달콤한 화이트데이 즐기세요"
이탈리안 셰프의 지휘 하에 연인들을 위한 딸기 수프, 리본 파스타인 스피나크 탈리아텔레 요리와 훈제 오리 가슴살, 포치니버섯 크림 수프를 준비한다. 모스카토 셔벗 ... «뉴시스, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 탈리아텔레 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/talliatelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em