Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tagliatelle" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAGLIATELLE EM POLONÊS

tagliatelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TAGLIATELLE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «tagliatelle» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tagliatelle

tagliatelle

Tagliatelle

Tagliatelle - macarrão italiano clássico da região Emilia-Romagna, sob a forma de fitas longas e planas com cerca de 2 mm de espessura e 0,65-1 cm de largura. A forma se parece com o fettuccine, mas é mais larga do que é. O tagliatelle geralmente é servido com molhos, geralmente com bolonheses. Tagliatelle – klasyczny włoski makaron z rejonu Emilia-Romagna w kształcie długich, płaskich wstążek o grubości ok. 2 mm i szerokości 0,65-1 cm. Kształtem przypomina fettuccine, lecz jest od niego szerszy. Tagliatelle podaje się zwykle z sosami, zazwyczaj z bolognese.

Clique para ver a definição original de «tagliatelle» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TAGLIATELLE


deformation professionnelle
deformation professionnelle
emmanuelle
emmanuelle
fermeture annuelle
fermeture annuelle
huelle
huelle
mademoiselle
mademoiselle
michelle
michelle
organelle
organelle
sainte chapelle
sainte chapelle

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TAGLIATELLE

taflowy
tafonomia
tafta
taftowy
tag
tagalog
taganrog
taganroski
tagari
tagin
tagore
tagowac
taguan
tahitanczyk
tahitanka
tahitanski
tahiti
tahoma
tai
tai chi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TAGLIATELLE

abbeville
albertville
baskerville
bataille
bidonville
bougainville
boulle
braille
brazzaville
camille
cedille
cheval de bataille
coquille
corneille
de gaulle
de volaille
en canaille
en grisaille
faille
farfalle

Sinônimos e antônimos de tagliatelle no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TAGLIATELLE»

Tradutor on-line com a tradução de tagliatelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAGLIATELLE

Conheça a tradução de tagliatelle a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tagliatelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tagliatelle» em polonês.

Tradutor português - chinês

意大利干面条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tagliatelle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tagliatelle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tagliatelle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تالياتيلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тальятелле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tagliatelle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tagliatelle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tagliatelles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tagliatelle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tagliatelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タリアテーレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈리아 텔레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tagliatelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tagliatelle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tagliatelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tagliatelle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tagliatelle
65 milhões de falantes

polonês

tagliatelle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тальятелле
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tagliatelle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταλιατέλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tagliatelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tagliatelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tagliatelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tagliatelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAGLIATELLE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tagliatelle» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tagliatelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TAGLIATELLE»

Descubra o uso de tagliatelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tagliatelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fresh Pasta my love - Strona 125
Tagliatelle Artichoke Tagliatelle 87 Fava Beans and Mash Tagliatelle 51 Lobster Tagliatelle 85 Shrimp and Zucchini Flower Tagliatelle 104 Squid and Shrimp Tagliatelle 86 Tagliatelle and Chickpeas 88 Tagliatelle Grosseto-style 92 Tagliatelle ...
Paolo Petroni, 2011
2
Ciao Italia in Tuscany: Traditional Recipes from One of Italy's Most ...
serves tangy tagliatelle in an orange, lemon, and cream sauceto many adoring customers who cannot get enough of this heavenly dish. It is light and delicate with a deep citrus flavor. The sauce makes two cups and is enough to dress a pound ...
Mary Ann Esposito, 2007
3
Science in the Kitchen and the Art of Eating Well - Strona 81
TAGLIATELLE COL PROSCIUTTO (TAGLIATELLE WITH PROSCIUTTO) I call this dish "tagliatelle" ("little strips") because, since it is cooked in water and served dry with a sauce, the pasta dough must be rolled out to a somewhat greater ...
Pellegrino Artusi, 2003
4
Ciao Italia Family Classics: More than 200 Treasured Recipes from ...
Ragù alla Bolognese is the traditional sauce used to dress tagliatelle pasta, another hallmark of the region's cuisine. Tagliatelle are long flat ribbon noodles about 1⁄4 inch wide, and folklore tells us that they were first made by a Bolognese ...
Mary Ann Esposito, 2011
5
Cooking with Chef Silvio: Stories and Authentic Recipes from Campania
This tagliatelle recipe was named after the Byzantine general Simpaticio, who defeated the Lombards and took control of Benevento and Sant' Agata de' Goti in 877. serves 4 preparation time: 45 minutes 1⁄4 cup extra virgin olive oil 3 ounces ...
Silvio Suppa, 2010
6
The Geometry of Pasta
Dimensions Length: 250mm Width: 10mm Thickness: 0.75mm Synonyms tagliolini; tagliatelle smalzade in Trentino-Alto Adige; lesagnetes in the Veneto; bardele in Lombardy; fettuccine in Lazio; pincinelle in Colonna; in Sicily tagghiarini; ...
Jacob Kenedy, 2011
7
Saveur Cooks Authentic Italian - Strona 106
Saveur Magazine. Tagliatelie al Prosciutto (Tagliatelle with Prosciutto) Bologna's classic meat sauce, ragu alla bolognese (see page 125), may be world famous, but this other local pasta sauce remains largely unknown outside the city itself.
Saveur Magazine, 2008
8
Italian Food - Strona 71
The cooked tagliatelle, or whatever pasta is chosen, is mixed with the famous ragi) Bolognese, described in the chapter on sauces. Fresh butter must be served as well, and plenty of grated Parmesan. This dish of pasta, known by name all ...
Elizabeth David, 1999
9
Anna Del Conte On Pasta
Taganrog 9 tagliatelle: baked tagliatelle with mushrooms and eggs 169 buckwheat tagliatelle with Savoy cabbage and potatoes 178 chocolate tagliatelle 199 noodle and apple cake 201 sweet noodles with raisins and almonds 200 tagliatelle ...
Anna Del Conte, 2015
10
Bologna, the indulgent
Tagliatelle Legend has it that the tagliatelle shapestrips of pasta about a half inch wide, was invented in 1487 by Maestro Zafiran, a cook from the village of Bentivoglio, on the occasion of the marriage of Lucrezia Borgia to the Duke of Ferrara.
Katia Brentani, ‎Andrea Brentani, ‎Simona Guerra, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAGLIATELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tagliatelle no contexto das seguintes notícias.
1
Fusilli, pici, pipe czy tagliatelle? Dziś święto miłośników makaronu
Obecną nadzwyczajną popularność oryginalnych spaghetti, rigatoni, fusilli, orecchiette, pici, penne, pipe, bucatini, tagliatelle i dziesiątków innych odmian i ... «TVP Info, out 15»
2
The weekend cook: Thomasina Miers' recipes for chicken dumplings …
The weekend cook: Thomasina Miers' recipes for chicken dumplings, and tagliatelle with blue cheese. A new cookbook inspires a Japanese-style chicken and ... «The Guardian, out 15»
3
This Morning's tagliatelle al limone
With a sharp knife cut out long tagliatelle strips. Bring a large saucepan of salted water to boil and cook until “al dente.” In a frying pan, melt the olive oil spread, ... «U.TV, set 15»
4
Po wstążce do serca – włoski makaron Tagliatelle marki Arrighi
Makaron tagliatelle pochodzi z włoskiej prowincji Emilia-Romana, która zasłynęła w świecie jako ojczyzna kultowego mięsno-pomidorowego spaghetti ... «BiuroPrasowe.pl, set 15»
5
Weekend Recipe: Tagliatelle with Artichokes and Olive Oil
This is one of those pantry staples that never gets boring and is just as easy to whip up on the fly. To make this America's Test Kitchen recipe even more fuss-free ... «KCET, set 15»
6
Tagliatelle with walnut sauce
Use the tagliatelle attachment to cut the strips. Either lightly toss the tagliatelle in extra semolina flour and place on a tray or hang over a line (a broom handle is ... «Stuff.co.nz, set 15»
7
How to make Tagliatelle al Ragu like an Italian
In Bologna, the capital of the Italian food hub of Emilia-Romagna, Tagliatelle al Ragu—flat ribbons of past smothered in a delectable meat sauce—is an iconic ... «Business Insider, ago 15»
8
The foodie traveller ... learns to cook tagliatelle like an Italian mamma
A morning with them, making, say, tagliatelle, ragù, baked sea bream and fresh apricot cake, is punctuated by horrified cries of “No, mamma!” from Alina as Lucia ... «The Guardian, ago 15»
9
A vegan feast from southern Italy
Feasting, Pugliese style, making the best of fresh, healthy ingredients… tagliatelle with chickpeas, and broad bean puree. Photograph: Jill Mead for the ... «The Guardian, jul 15»
10
40 min poziom: Łatwy
Przyszła do nas fala upałów i za bardzo nie mamy siły gotować potraw czasochłonnych i wyszukanych, więc dziś polecam makaron tagliatelle z kurczakiem w ... «Życie Podkarpackie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tagliatelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tagliatelle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż