Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "타태" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 타태 EM COREANO

tatae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 타태 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «타태» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 타태 no dicionário coreano

Fazem mais de 3 meses desde a gravidez e tem sido usado por muitos anos como resultado do mal-estar (气血 弱 fraco), Shinhe (肾虚), febre hemorrágica, condição de intoxicação, trauma, ) Para dar à luz uma criança antes que a lua termine, porque ele não consegue levantar o embrião porque está ferido e não pode suportar o sangue dele. Eles também são chamados de semi-vida, meio produto, não nascidos, feridos, produzidos em couro e danificados. 타태 임신한 지 3개월 이상 되어서 기혈허약(氣血虛弱), 신허(腎虛), 혈열(血熱), 독약상태(毒藥傷胎), 외상(外傷) 등으로 충맥(衝脈)과 임맥(任脈)이 손상되어 혈을 고섭(固攝)시켜 태아(胎兒)를 기르지 못하므로 달이 차기 전에 아이를 낳는 것. 반생(半生), 반산(半産), 실태(失胎), 상신(傷娠), 혁산(革産), 손신(損娠)이라고도 한다

Clique para ver a definição original de «타태» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 타태


아롱사태
alongsatae
아프간사태
apeugansatae
아태
atae
대우사태
daeusatae
동티모르사태
dongtimoleusatae
뒷사태
dwis-satae
가태
gatae
건국대사태
geongugdaesatae
국가비상사태
guggabisangsatae
관타태
gwantatae
뭉치사태
mungchisatae
노무현대통령탄핵사태
nomuhyeondaetonglyeongtanhaegsatae
눈사태
nunsatae
사북사태
sabugsatae
삭타태
sagtatae
산사태
sansatae
사태
satae
쇠고기사태
soegogisatae
땅사태
ttangsatae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 타태

타르산
타르산수소콜린
타르스크
타르스탄
타르어
타르족
타르해협
타스카이트
테세줄무늬주머니고양이
테양털작은주머니쥐
토가호수
트라
트라산맥
트세포
티아노스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 타태

가치형
가죽감
가능
강응
강박상
강정
강주걱양
강주
강성
간질지속상
가시양
고경안
계응
경영형
경련중적상

Sinônimos e antônimos de 타태 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «타태»

Tradutor on-line com a tradução de 타태 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 타태

Conheça a tradução de 타태 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 타태 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «타태» em coreano.

Tradutor português - chinês

Tatae
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tatae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tatae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tatae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tatae
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tatae
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tatae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tatae
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tatae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tatae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tatae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タテ
130 milhões de falantes

coreano

타태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tatae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tatae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tatae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tatae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tatae
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tatae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tatae
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tatae
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tatae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tatae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tatae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tatae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tatae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 타태

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «타태»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «타태» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 타태

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «타태»

Descubra o uso de 타태 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 타태 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국근대여성의일상문화: 가정위생 - 159페이지
여기 에 특히 주의 할 것은 갑자기 위태 한일 이 자연적 으로 생기 지 않고 일부러 타태 하려다가 잘못되어 모체 가 위험 하게 되니까 결국 그 때문 에 타태 를 하지 아니 치 못하는 경우 의 위 巷危 1D 은 여기 말한 바 정당한 긴급 위 란 은 될수 없다는 ...
이화형, 2004
2
파애
상륙의 드러나지 않은 약효가 한 가지 더 있으니, 그 것이 바로 타태입니다.” “타태라니?” “상륙은 극소량으로도 복중의 태아를 유산시킬 수 있 어 원치 않는 포태를 한 민가의 아낙들이 타태를 위해 암 암리에 사용기도 합니다. 화원 궁 궁주 마마께서도 ...
빈센트, 2015
3
조선명탐정 정약용-밀행(密行)
헌화는 장지로 잡은 자리가 여인의 두 다리 같은데 자세히 보면 중간에 구덩이를 연 것과 같은데 이 곳에 묘를 쓰면 여인이 음란해진다고 경계하는 자리고, 타태 는 산의 다리가 양쪽으로 열려있는 형상으로 자세히 보면 치 마를 걷어 올린 모습으로 부귀 ...
여설하, 2012
4
우리가 살아있기에 꼭 읽어야할 한국의 명시 2
야윈 손을 들어 오랫동안 타태(墮怠)와, 무기력을 극진히 어루만졌다. 어두워지는 황혼 속 에서, 아무도 보는 이 없는, 보이지 않는 황혼 속에서, 나는 힘없는 분노와 절망을 묻어버린다. 시집 성벽, 1937 * 전서구: 소식을전하는 비들기 소야(小夜)의 노래 ...
오장환, 2014
5
한국 현대시 500선: 이해 와 감상 - 1권 - 205페이지
야윈 손 을 들 어 오랫동안 타태 ( o · >怠) * 와 , 무기력 을 극진히 어 3 ' - 만졌다 . 어두워 지는 황혼 속 에서 , 이 - 무도 보는 이 없는 , 보이지 않는 항 < 속 에서 . 나는 힘 없는 분노 와 절망 을 묻어 버린다 . · 알로 : 아래 로 . · 포도 : 포장 도로 · 저자 : 시장 ...
양승준, 2004
6
한용운수필집 - 209페이지
순풍 은 뭍 에 올 라서 수레 를 모는 자의 적의 (適宜) 할 바 아니요 , 시우 0 라 南) 는 표박 (漂泊) 하여 행로 (行路) 에 있는 자의 이용 될 바 아님 과 같이 시기 는 타태 하여 친연 하는 자의 적 아닌 때가 없고 타태 친연 하는 자 에게는 불 기회 논 셀 209 작 ...
한용운, 1985
7
金起林全集: 文明批評・譯書 - 23페이지
金起林, 金〓東. 위 가 그 것이다 . 이 결실 은 구주 대전 이후 의 구라파 에 있어서 의 사생아 의 激增 과 墮胎犯 의 증가 둥 실례 가 그대로 이야기 하여 준다 . c ... ...占 스스 코코 」 에는 官設私設 의 墮胎痛院 이 10 개소 가 있어서 매일 그 각 병원 에서 타태 ...
金起林, ‎金〓東, 1988
8
北韓法의硏究 - 310페이지
저 1119 조 상당한 이유 飢 이 또는 충분한 의학상 소양 이 없으면서 임부 에 대하 여 타태 행위 를 한 자는 3 년 이하 의 징역 에 처한다 . 직업적 으로 또는 임 부의 숭 락였 이 전항 의 죄 를 멍한 자 또는 그 행위 로 인하여 임부 를 사망 에이르 게 한자 는 8 ...
姜求眞, 1975
9
資料大韓民國史 - 386페이지
예비 죄만 사면 하게 되어 있고 그 이외에는 다 뽑 景 습니다 . 싱 - 해죄 는 치사 이외에는 전부 다 들어 있습니다 . 또 괴 g 실 상해죄 에 대해서는 전부 들어 있습니다 .墮胎罪 는 단순 타태 죄는 들어 있고 본인 의 동의 었 이 하거나 타태 하다가 사상 시 킨 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1998
10
대동야승 - 3권 - 143페이지
일찌기 타태 (情怠> 한 얼굴 을 한 적이 없었다 . 남 추강 (南秋 0J 이 나그네 길 에 )] 한번 보자 큰 그릇 임을 깨닫고 함께 방 ( LU 房 걸 ] 에 머물 면서 나이 를 y]A 않 又且 삼았다 .且 년 원 합하 반궁 ( d - ·宮> 법 ] 유 숙 하면서 대성 (大成) 식 (湯) 과 같은 방 ...
민족문화추진회, 1983

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «타태»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 타태 no contexto das seguintes notícias.
1
트럭·버스 가격 얼마나 올려야 하나? 유로6 시행 앞두고 車업계 고민
타태대우의 차 값 인상폭이 현대차보다 상대적으로 낮은 이유는 SCR(선택적 환원 촉매장치)이 이미 장착돼 있기 때문이다. 반면, 대우버스는 수입산 엔진을 새로 장착 ... «오토데일리, dez 14»
2
문창극과 박정희의 판박이 조선시대 역사관
조선은 “언제나 강대국에 밀리고, 맹목적인 외래문화에 동화되거나, 고식, 타태, 안일, 무사주의로 표현되는 소아병적인 봉건사회의 한 축도판에 불과하다”고 하였다. «통일뉴스, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 타태 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/tatae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em