Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "티파사" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 티파사 EM COREANO

tipasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 티파사 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «티파사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
티파사

Tifza

티파자

Tifza ou Tifa é uma cidade na costa da Argélia. É a cidade capital de Tifiza e possui áreas urbanas modernas e costas construídas em 1857. Os restos do antigo período romano permanecem e foi selecionado como Património Mundial da UNESCO em 1982. Foi construído pela primeira vez pelos fenícios, e o imperador Claudius do Império Romano foi promovido para a cidade desde o momento em que estacionou o exército. No início do século III aC, o cristianismo foi bastante desenvolvido, mas no ano 484, o Khanerid Khanate de Banwari enviou um bispo de Arius, muitos deles fugiram para a Espanha. Como resultado, Tifza se torna uma cidade abandonada. 티파자 또는 티파사는 알제리 연안에 있는 도시로, 티파자 주의 주도이며 1857년에 건설된 근대적인 시가지와 해안이 보인다. 고대 로마 시대의 유적이 남아 있으며 1982년 유네스코가 지정한 세계유산으로 선정되었다. 페니키아인들이 처음 건설했고 로마 제국의 클라우디우스 황제가 군대를 주둔하면서부터 시로 승격된다. 3세기 초 기독교가 전래되면서 크게 발전했지만 484년 반달족의 후네리크 왕이 아리우스파 주교를 파견하면서부터 많은 주민들이 스페인으로 도주하게 된다. 그로 인해 티파자는 버려진 도시가 된다.

definição de 티파사 no dicionário coreano

Ti Pasa Os vestígios arqueológicos em Tifa, na Argélia. 티파사 알제리의 티파사주에 있는 고고유적.
Clique para ver a definição original de «티파사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 티파사


비야에스파사
biya-eseupasa
객사사
gaegsasa
각화사
gaghwasa
가락가발리타사
galaggaballitasa
갈마사
galmasa
가마사
gamasa
감정평가사
gamjeongpyeong-gasa
강계아사
gang-gyeasa
강차사
gangchasa
간경하사
gangyeonghasa
가사
gasa
가야사
gayasa
게라사
gelasa
검마사
geommasa
고병정가사
gobyeongjeong-gasa
고구려부흥병마사
gogulyeobuheungbyeongmasa
계녀가사
gyenyeogasa
경전하사
gyeongjeonhasa
파사
pasa
텔레파사
tellepasa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 티파사

티레이스
티엘
티오스
티오스왕장수풍뎅이
티원숭이
티제-노이슈타트
티카카호
티호
티파
티파니쇼
티파
퍼니
페카누
페카누강
포스
포원
포트
푸스ㆍ백신

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 티파사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가라쓰신
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가슬갑
가스
가셰박
가야진
가연

Sinônimos e antônimos de 티파사 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «티파사»

Tradutor on-line com a tradução de 티파사 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 티파사

Conheça a tradução de 티파사 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 티파사 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «티파사» em coreano.

Tradutor português - chinês

帕萨迪纳茶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

té Pasadena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pasadena Tea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पासाडेना चाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشاي باسادينا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пасадена чай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tea Pasadena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

: Pasadena চা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pasadena thé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Teh Pasadena
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pasadena -Tee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ティーパサ
130 milhões de falantes

coreano

티파사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tea Pasadena
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pasadena Tea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பசடேனா தேயிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिचा पसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pasadena Çay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pasadena Tea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pasadena herbaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пасадена чай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ceai Pasadena
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πασαντίνα Τσάι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pasadena Tee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pasadena Te
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pasadena Tea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 티파사

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «티파사»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «티파사» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 티파사

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «티파사»

Descubra o uso de 티파사 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 티파사 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
두번째 파리:
저자에게 파리는 첫사랑처럼 그런 두근거림의 대상이었다. 만남의 횟수를 거듭할수록 돌아올 때면 언제나 송두리째 가져오고 싶었고, 호주머니 속에 담고 싶었던 곳. 아름다운 ...
티파사(최순영), 2007
2
김화영의 알제리 기행
그 기회에 이야기도 나눌 겸 자신이 정기적으로 기고하고 있는 알제의 주요 일간지《엘 와탄》 을 위해 나의 알제 방문과 관련된 인터뷰를 하고 싶다는 물고기들을 허름한 좌판에 늘어놓고 감동으로 뒤덮여 있지 않은 데가없다” 고 2차대전 직후 「티파사에 ...
김화영, 2006
3
세계 수필선 - 356페이지
티 파사 에서는 , 본다는 것은 생각 한다는 것이며 따라서 나는 내 손 이 닿는 것 , 내 입술 이 애무 하는 것 어느 하나 구태여 물리 치지 않는다 . 나는 그것 으로 하나 의 예술 작품 을 만들 욕심 은 전혀 없고 다만 색다른 이야기 를 해보려 는 것이다 .
李眞成, 1984
4
이방인
8 월 , 화물선 을 타고 튀 니지 까지 가려고 했으나 건강 상의 문제 로 여행 을 중단 하고 돌아온 뒤 마음 이 놓 이자 그는 알제 서쪽 으로 육십 팔 킬로미터 떨어져 있는 로마 유적지 티 파사 에서 삼사 일 을 보낸다 . 이 장소 를 기리는 글 이 「 결혼 」 의 첫 ...
알베르카뮈, 2012
5
계간 문학동네 1997년 봄호 통권 10호:
봄이면 티파사에는 신들이 와 살고 그 신들은 태양 속에 서 뺑쑥들 향기 속에서, 은빛 반짝이는 바다, 푸른 하늘, 갖 은 꽃들이 우거진 폐허와 돌더미 틈에 줄기차게 솟구치는 햇 볕 속에서 이야기를 한다. 해가 부시어 어느 때는 들이 캄캄 해진다.(카뮈,「티 ...
문학동네, 1997
6
꽃보다 라오스: 라오스 정부 공식 가이드북!
산지가 70% '라오인민민주공화국ʼ은 라오어로 '싸타라랏 파사티파타 이 파사손라오', 줄여서 '소포포 라오'다. 영어로 The Peoplesʼ Democratic Republic of Laos(Laos PDR)라고 불린다. 인도차이나 반도에서 유일하게 바다가 없는 내륙 국가다.
후지타 아키오 저, ‎고노 다이스케 역, ‎다카노 사토시 역, 2014
7
리버보이
아픔을 딛고 일어설 때, 아이는 비로소 진짜 어른이 된다. "인생이란, 가장 슬픈 날 가장 행복하게 웃는 용기를 배우는 것." 15세 소녀의 눈에 비친, ‘만남과 헤어짐, 삶과 죽음 뒤에 ...
팀보울러, 2013
8
하이 윈도(필립 말로 시리즈-2)
1 파사디나의 오크 놀 지역, 드레스덴 로(路)에 위치한 그 집은 버건디 포도주 빛 벽돌에 테라코타 타일로 지붕을 얹고, 흰 돌 로 테를 두른 크고 견고한 멋진 ... 위층의 창문들은 전원 주택 형태로, 돌로 테두리를 둘러 로코코 양식을 본뜬 가 많이 났다.
레이먼드 챈들러, 2004
9
통쾌한 동양학 - (동양 고전의 눈으로 오늘의 현실을 읽어내다)
파사 끄 」 붓으 。 마 으 끝이다 이판 사파 。| 미 에서 완전히 버어 텀 」: 브 /` 난 고 1 에서 나왔다 토이 른 교의 이판승 짧 대쑤 적인 _0 든 신라 이래 고려 《 쉐 욜볼 과 사판승 뚤췌 l 대로 저 납여 들 」 서 때 | 므 |「|「 보 쁘 」: | 빈 배 포 l 조보 | 1 뜨 쫓으 ...
김덕균, 2011
10
레디메이드 퀸 2 - 블랙 라벨 클럽 010
피곤했지만 를 낼 수는 없었 다. 올해로 열여덟, 성년을 이제 고작 한 달 ... 무릎을 까딱 굽혔다 펴며 예를 취했다. “파사.” “부디 파사칼리아라고 부르세요, 황태자 전하.” 카드리어는 파사칼리아의 딱딱한 말을 무시한 채 파사칼리아의 손을 잡아 다정하게.
어도담, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «티파사»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 티파사 no contexto das seguintes notícias.
1
메르스와 『페스트』
봄철의 티파사에는 신들이 내려와 산다. 태양 속에서 압셍트의 향기 속으로 은빛으로 철갑을 두른 바다며……”로 시작하는, 내가 아는 한 가장 아름다운 산문인 「티파 ... «교수신문, jun 15»
2
『화첩기행』의 김병종 화백, 알제리에서 카뮈와 만나다
알제리의 티파사. 고대 로마의 유적지가 있는 한적한 바닷가다. 로마가 알제리를 점령했을 때 주둔했던 바다 도시인데 여기에 카뮈의 문학 비석이 외롭게 서 있다. «예스24 채널예스, jan 14»
3
[정윤수의 도시 이미지 읽기]버스 옆구리에 나붙은 늘씬한 '그녀'들
알베르 카뮈는 '티파사에서의 결혼'에서 “봄철에 티파사에는 신들이 내려와 산다. 태양 속에서, 압생트의 향기 속에서, 은빛으로 철갑을 두른 바다며, 야생의 푸른 하늘, ... «경향신문, ago 13»
4
카뮈와 조르바가 안내하는 여행길
봄철에 티파사에는 신(神)들이 내려와 산다. 태양 속에서, 은빛으로 철갑을 두른 바다며 야생의 푸른 하늘, 꽃들로 뒤덮인 폐허, 돌더미 속에서 굵은 거품을 부글거리며 ... «조선일보, jul 13»
5
[101 파워 클래식] "오늘 엄마가 죽었다"… 카뮈는 그렇게 도덕과 관습 …
세계적인 알베르 카뮈 전문가인 김화영은 "봄철에는 티파사에 신들이 내려와 산다…"로 시작되는 '결혼' 첫 문장에 매료되어 카뮈 연구를 시작했고, 평생을 바쳤음을 ... «조선일보, jul 12»
6
[물려주고 싶은 한 권의 책] 소설가 이인화 '결혼·여름'… "딸들아, 슬퍼 …
이 교수가 그중 특히 명문(名文)으로 꼽는 것은 항구도시 유적 티파사(Tipasa)의 봄기운 속에서 약동하는 자연과 하나가 된 체험을 그린 '티파사에서의 결혼' 중 마지막 ... «조선일보, fev 11»
7
[문호의 고향을 찾아서] '이방인' 카뮈 … 알제 티파사에서
카뮈의 '티파사에서의 결혼' 첫 구절이다. 오래 전부터 이 문장은 에게 해의 섬들처럼 머리 속에 떠돌고 있었다. 늘 그 티파사에 가고 싶었다. 거기에 가면 매 순간이 돌 ... «조선일보, mai 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 티파사 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/tipasa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em