Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "티포트" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 티포트 EM COREANO

tipoteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 티포트 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «티포트» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
티포트

Bule de chá

찻주전자

Um bule de teapot é uma ferramenta usada para seguir um carro. 찻주전자는 차를 따르는 데 사용되는 도구이다.

definição de 티포트 no dicionário coreano

Teaport Uma chaleira costumava se preocupar com o chá. 티포트 차를 맛있게 우려내기 위해서 사용되는 주전자.
Clique para ver a definição original de «티포트» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 티포트


베이포트
beipoteu
브리지포트
beulijipoteu
부라운ㆍ리포트
bulaunㆍlipoteu
대번포트
daebeonpoteu
디포트
dipoteu
걸프포트
geolpeupoteu
그린포트
geulinpoteu
고스포트
goseupoteu
헬리포트
hellipoteu
칼리지포트
kallijipoteu
클린치포트
keullinchipoteu
키포트
kipoteu
메리포트
melipoteu
내쉬포트
naeswipoteu
노스포트
noseupoteu
뉴버리포트
nyubeolipoteu
뉴포트
nyupoteu
프리포트
peulipoteu
테이포트
teipoteu
유에스뉴스앤드월드리포트
yueseunyuseuaendeuwoldeulipoteu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 티포트

파니
파니쇼
파사
파티
퍼니
페카누
페카누강
티포
티포
푸스ㆍ백신
푸스균
프턴
픈즈
플러
플러스빌
피스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 티포트

포트
포트
라임포트
포트
포트
레이크포트
럼버포트
포트
리드스포트
포트
리틀포트
로버츠포트
로건스포트
포트
로셰포트
루이스포트
맥키스포트
매키즈포트
마키어즈포트
모크포트

Sinônimos e antônimos de 티포트 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «티포트»

Tradutor on-line com a tradução de 티포트 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 티포트

Conheça a tradução de 티포트 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 티포트 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «티포트» em coreano.

Tradutor português - chinês

茶壶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teteras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tea pots
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाय के बर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أواني الشاي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чай горшки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

potes de chá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চা পাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

théières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

periuk teh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teekannen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ティーポット
130 milhões de falantes

coreano

티포트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panci Tea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chậu trà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேநீர் பாத்திரங்களில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टीएपोर्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çay tencere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garnki herbaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чай горщики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vase de ceai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσάι γλάστρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tee potte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

te krukor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

te potter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 티포트

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «티포트»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «티포트» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 티포트

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «티포트»

Descubra o uso de 티포트 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 티포트 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:
재료 : 카모마일 5~6송이 / 끓인 물 : 90°C, 150~200cc / 우리는 시간 : 2분 이상 01 물을 팔팔 끓여서 티포트에 넣어 예열한 뒤 따라 버리고 카모마일을 넣습니다. 02 끓인 물을 다른 그릇에 한 번 옮겨 담았다가 티포트에 부 어 물의 온도를 5°C 정도 낮 ...
진수수, ‎임현정, 2012
2
이제까지 커피만을 고집했던 당신에게 차를 권하다 (내 인생 두 번째 취미 3)
인퓨저(Infuser) 티볼Tea Ball이라고도 부르며 티포트와 스트 레이너를 사용하지 않고 찻잔에서 직접 차를 우릴 때 이용하는 도구 • 계량스푼(Tea Measure) 티포트에 넣을 찻잎을 꺼낼 때 쓰는 도구 • 티코지(Tea Cozy) 솜, 거위털, 양모 등을 활용해 ...
이상균, 2012
3
STORYM Boracay Guide Book: 모두투어 스토리엠 보라카이 가이드북
모두투어 스토리엠 보라카이 가이드북 (주)모두투어네트워크. ◁ 1,2, 3번이 적힌 세 개의 창구에서 환 경세(75페소), 터미널 이용료(100페소), 보트비(25페소)를 모두 지불하고 3장의 티켓을 받은 후에 배를 타야 한다. 까띠끌란 제티포트 이제 깔리보 ...
(주)모두투어네트워크, 2014
4
오후 4시 홍차에 빠지다
잎차를 우릴 티포트와 찻잔을 예열해 둔다. 뜨거운 물로 가볍게 한 번 헹구거나 뜨거운 물을 담아 두면 좋다. 보통 3g에 200ml의 물이 좋다고 하지만 찻잎과 물 양 은 취향에 따라 다르다. 2. 예열된 티포트에 찻잎을 넣고 막 받아서 신선한 물을 끓인다.
이유진, 2013
5
그린핑거
옛날 이모 집에 가서 천장까지 탑을 이루고 있는 그래서 이 티포트를 자주 써요.” 우러난 설거지 더미를 처리한 적도 있는그에게 이 정도 티포트에 얼 그레이를 넣고 뜨거운 물을 부 서서히 황금빛으로 변해 갔다. “예쁜데.” “그렇죠? 었다. 찻물이 는 가뿐 ...
김경미, 2012
6
사랑채 손님
이유안. 노란 빛을 보면서 유리포트에 물을 부었다. 만 이 꽃차를 마시기 위해 같이 구입했었다. 주희는 전자포트에 물을 올리고 차들을 찬장에 다시 집 어넣었다. 그사이 물이 다 끓자 주희는 티포트 안에 물을 조금 붓고 살짝 돌렸다. 물을 버린 후 안에 차 ...
이유안, 2015
7
사나운 새벽 1권
이수영. “1궁비 마마, 용서해 주십시오.” “.......” 카치아는 여전히 눈을 뜨지 않았다. 나는 그런 그녀의 모습을 보면서 다시 찻잔을 손에 들었다. 겁에 질린 시녀들은 다가오지 않았지만 코델리아가 불끈 자 리를 박차고 내 옆으로 와 티포트를 들어 차를 ...
이수영, 2012
8
베로니카 레퀴엠 3
그리고 때마침 그들 사이로 점원이 차와 케이크를 내려놓았다. 쇼콜라 무스와 딸기, 그리고 블루베리 시럽으로 장식 된 치즈 케이크가 테이블 위에 올려지고, 첫맛은 씁쓸 하지만 끝 맛은 시원한 로호가니 차가 티포트 안에 깔 끔하게 담겨 나왔다. 점원이 ...
레지나, 2013
9
날마다 하나씩 버리기: 아무것도 못 버리는 여자의 365일 1일1폐 프로젝트
아무것도 못 버리는 여자의 365일 1일1폐 프로젝트 선현경. 해 보고 싶다 . 곧 크리스마스 가 지나가고 새해 가 오면 좀 달 라 질까 ? 나 먼저 스스로 재미난 일 을 구상 해 보아 겠다 . 힘내 자 , 힘 ! - "-s 3 · - - 12x 5 H 대 - 1 4 1 까 ? 12x 6 게이또 티포트 ...
선현경, 2014
10
홍차아뜰리에3_홍차블랜딩
곧바로 열음 을 티포트 에 넣고 우 烈 죠 . 티포트 뚜껑 을 열자 시원한 민트 향이 먼저 다가 옵니다 . 분명 지난 번 보다 더 署 아진 느낌 이었습니다 . 그랬 습니다 . 열음 은 여름 이 농 익어 짙어 지고 난 후 확실히 더 맛 있었습니다 . 블랜딩 1002. 'Surnrner ...
박정동, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «티포트»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 티포트 no contexto das seguintes notícias.
1
EA코리아, '심시티 빌드잇'서 런던타운 짓는다
또 공항에서 런던을 해제하고 화물을 운송하면 티포트, 런던 경찰모, 공중전화 박스와 같은 런던 특유의 아이템을 수입할 수 있으며, 이 아이템으로 런던 테마의 도시를 ... «컨슈머와이드, nov 15»
2
<신상품톡톡>행남자기, '베아트리체' 티웨어 출시…디저트 제품군 강화
티포트가 찻잔 속으로 들어가 보관이 용이한 '티포원', 우려낸 티백을 놓아두는 '티백 트레이' 등 디저트 상차림에 특화된 구성품을 추가해 기존의 커피세트나 다과세트 ... «헤럴드경제 미주판, out 15»
3
(주)ZEN 한국 김성수 회장, 글로벌 품질경영인 대상 수상
... 2011년 칸막기 도자기 도시락, 2012년 도자기 식판, 2013년 세라믹내열자기 젠쿡(ZEN COOK), 2014년 IH티포트, 2015년 스크류저장용기로 대한민국제품혁신상 ... «중앙일보, out 15»
4
박수진 리지, 영국 '사모님' 변신완료(테이스티로드)
박수진과 리지는 9월26일 방송된 올리브TV '테이스티로드' 32회에서 100만 원을 호가하는 티포트가 구비된 애프터눈 티 가게를 찾아 티타임을 즐겼다. «중앙일보, set 15»
5
한국도자기, “도자기로 감사의 마음 전하세요”
티타임을 위한 커피잔과 티포트, 케이크 스탠드가 출시돼 손님 초대나 집들이가 잦은 신혼부부에게 활용도가 높은 선물이다. 한국도자기 대리점, 전국 롯데백화점에서 ... «여성신문, mai 15»
6
꽃의 극대화 5월! 플라워 스타일링
라일락 티포트와 초록 식물을 심은 찻잔 티포트에 물을 적당히 붓고 라일락을 티포트 높이 ... 한번은 졸업 시험이 끝나고 지쳐 있을 무렵 하숙집 주인이 예쁜 티포트에 ... «경향신문, mai 15»
7
<신상품톡톡>한국도자기, 컬러머그ㆍ다기 등 5월 선물상품 선보여
커피잔과 티포트 뿐 아니라 케익스탠드까지 출시됐다. 한국도자기 대리점, 전국 롯데백화점에서 커피잔, 티포트, 케익스탠드 티세트를 20% 할인된 9만5000원에 판다 ... «헤럴드경제 미주판, abr 15»
8
오후의 애프터눈 티
보기만 해도 행복해지는 디저트와 우아한티포트에 담긴 홍차로 여유로운 티타임을 즐겨보는 것은 어떨까. 르와지르. 오후의 애프터눈 티. 65년 전통의 조리제과 전문 ... «조선일보, abr 15»
9
옥션, “신혼부부들 고가 취미 혼수 한 개는 꼭 산다”
또한, 최근 요리하는 남성이 늘면서 커피머신과 티포트 등 음료 메이커(25.8%), 오븐과 홈베이킹 등 제과/제빵 기기 (19.4%) 등도 선호품목에 이름을 올렸다. «스포츠조선, mar 15»
10
찬장 속 '흔한 그릇' 사용설명서
1 빈티지한 느낌이 나는 웨지우드의 사무라이 라인 티포트는 봄을 맞아 티 테이블을 꾸미기에 제격인 아이템. 2 이제 더 이상 생산되지 않는 바바라배리 뮤지컬 체어 ... «여성동아, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 티포트 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/tipoteu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em