Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "우복룡" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 우복룡 EM COREANO

uboglyong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 우복룡 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «우복룡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 우복룡 no dicionário coreano

Woo Bok Ryou Tatuagem de meio-Joseon. Tornou-se a larva de Sungkyunkwan no tempo dos antepassados ​​e foi ao advérbio de Andong defendendo o Yonggung até o fim no momento da invasão de Imjin através do Gimpo Hyunryeong do templo interno de Naejima. 우복룡 조선 중기의 문신. 선조 때 성균관 유생이 되었고 내섬시직장(內贍寺直長) ·김포현령을 거쳐 임진왜란 때 용궁현감으로 용궁을 끝까지 방어하여 안동부사에 올랐다.

Clique para ver a definição original de «우복룡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 우복룡


방덕룡
bangdeoglyong
복룡
boglyong
독룡
doglyong
강덕룡
gangdeoglyong
강득룡
gangdeuglyong
기정룡
gijeonglyong
김봉룡
gimbonglyong
김병룡
gimbyeonglyong
김창룡
gimchanglyong
김덕룡
gimdeoglyong
김정룡
gimjeonglyong
김상룡
gimsanglyong
김성룡
gimseonglyong
김숙룡
gimsuglyong
공룡
gonglyong
권상룡
gwonsanglyong
장석룡
jangseoglyong
조석룡
joseoglyong
옥룡
oglyong
석룡
seoglyong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 우복룡

병영
병취좌
볜사
보궐
보면
보역
보오름
보중학교
보초등학교
우복룡
우복
우복
우복연설
우복정경세신도비
우복종가
우복
본랏차타니
본리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 우복룡

강언
강원
강주
강서
강순
거치
거수마
고반
고해
공손
구갑
구금
곽해
광지
과산

Sinônimos e antônimos de 우복룡 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «우복룡»

Tradutor on-line com a tradução de 우복룡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 우복룡

Conheça a tradução de 우복룡 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 우복룡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «우복룡» em coreano.

Tradutor português - chinês

吴bokryong
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wu bokryong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wu bokryong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वू bokryong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وو bokryong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

У bokryong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wu bokryong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উ bokryong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wu bokryong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wu bokryong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wu bokryong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

呉ボクリョン
130 milhões de falantes

coreano

우복룡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Woo Bok Ryou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wu bokryong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வு bokryong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wu bokryong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wu bokryong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wu bokryong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wu bokryong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У bokryong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wu bokryong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wu bokryong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wu bokryong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wu bokryong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wu bokryong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 우복룡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «우복룡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «우복룡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 우복룡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «우복룡»

Descubra o uso de 우복룡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 우복룡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
임진왜란: 그것은그렇지않았다 - 207페이지
우 병사 김성일 을 잡아 가다가 그를 중도 에서 놓아 주고 경상 우도 초유 시 - 로 삼아 경상 우도 의 인심 을 안정 시키고 군사 를 모으게 하였다 . 이런 혼란 속에 용궁 현감 우 복룡 은 자기 고을 의 군사 를 거느리고 벽영 으로 가는 도중에 영천 근처 의 길 ...
서필량, 1994
2
수필의해석 - 147페이지
용궁 현감 우 복룡 이 군사 들을 이끌고 병영 으로 가다가 밥 을 지어 먹으려 고 영천 에 머물다 . 36. 하양 지방 군사 수백 명이 방어사 에 예속 하라는 명령 을 받고 , 북쪽 으로 가 는 길 에 우 복룡 의 부대 옆 을 지나다 . 37. 하양 군사 가 말 에서 내리지 ...
이대규, 1996
3
韓日關係史料集成 - 27권 - 114페이지
용궁 현감 우 복룡 을 안동 부사 로 삼다 . 용궁 현감 (龍宮縣監) 우 복룡 (禹伏龍) 을 안동 부사 로 삼았다 . 우 복룡 은 유학 으 로 벼슬길 에 올라 용궁 현감 이 되었다 . 용궁 은 조령 (鳥嶺) 과 가깝고 문경현 (聞慶縣) 에 접하여 있었다 . 변란 초기 에 수령 ...
孫承喆, 2004
4
조선 시대 인물 기행: 홍 일표 역사 기행 산문집 - 227페이지
이원익 이 우 복룡 의 탁월한 능력 을 임금 에게 직접 아뢴 적이 있었다 . " 우 복룡 (禹伏 럽 은 무장 (武將) 이 아니기 는 하나 남방 의 병마 ( 독 馬) 가 있는 곳 에서 수령 (守令) 을 시키 나주 목사 우 복룡 이 건립 한 정수 루 면 필시 물러나지 않고 한 지역 을 ...
홍일표, 2005
5
국역우계집 - 4권 - 149페이지
우국 애민 憂國愛民 징 201 ( 원문 ) 우 나라 虞 순임금 ( % 42 ( 역주 ) 141 ( 역 주 ) 우도 지 무전 憂道之無傳 1281 ( 원문 ) 우 동계 禹東溪-k 우 복룡 禹伏龍卷 259 우두산 T 頭山卷 2 우레 恭 319 우로 [ · ! · j 露卽 235 우 무정 편 14 · j 無 11 [篇( d ·經>卷 ...
성혼, ‎민족문화추진회, 2000
6
야사로보는조선의역사 - 2권 - 47페이지
용궁 현감 우 복룡 은 군사 를 거느리고 병영 으로 가는 길가 에서 음식 을 먹고 있었다 . 하양 현 대장 代將 이 군사 수백 명 을 거느리고 방어사 에 소속 되어 올라가는 길 에 우 복룡 의 앞 을 지나 갔다 . 군사 들이 말 에서 내리지 않고 지나쳤다 고 복룡 이 ...
최범서, 2003
7
징비록: 지옥의 전쟁 그리고 반성의 기록 - 50페이지
말 을 탄 채 지나가는 군사 를 본 우 복룡 은 그들을 붙 잡았다 . 그 러곤 큰 소리 로 질책 했다 . ' 너희 태도 를 보니 반란 을 일으키려 는 군사 들이 틀림 엾 구나 . " 깜짝 놀란 군사 들은 병사 의 공문 을 내 보이며 변명 했다 . 그러나 복룡 은 듣지 않았다 .
유성룡, 2003
8
조선 왕조 500년 유머 - 216페이지
김현룡. 이러고 는 닭 을 도로 주어 내 보냈다 . 이 백성 이 울면서 닭 을 받아 들고 문밖 에 나오니 , 지금 까지 의 상황 을 지켜 보고 있던 여 러 아전 들이 잔뜩 노리고 있다 가 덤벼 들어 그 닭 을 빼앗아 술안 주로 먹어 버리는 것이었다 . 우 복룡 은 아전 ...
김현룡, 2003
9
한국문헌설화 - 385페이지
[4101 우 복룡 (禹伏龍) 우복 릉 이 지방 관장 일 때 , 한 백성 이 관청 의 곡식 을 빌려 먹고 갚지 못 張 다 . 우복 릉 이 그 백성 을 불러서 , 집 에 무엇 으로 대신 갚을 만한 것 이 없 겠느냐 하고 물으니 , 오직 닭 한 마리 밖에 없다고 했다 . 그래서 " 내일 그 닭 ...
김현룡, 1998
10
원 균 과 이 순신: 원 균 옹호론 에 대한 실증 분석 - 86페이지
용궁 현감 (龍宮縣監) 우 복룡 (禹伏龍) 이 영천 길가 에서 점심 을 먹는데 하양 (河陽) 군사 수백 명이 인사 도 하지 않은 채 말 을 타고서 지나가자 괘찜 하다는 이유로 하양 군사 들을 모 두 죽여 버렸다 . 그리고 우 복룡 은 다른 지방 관리 들이 도망 가는 ...
도현신, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «우복룡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 우복룡 no contexto das seguintes notícias.
1
'징비록' 전투 기록 상당 부분 부실 혹은 허구
용궁 현감 우복룡은 병영으로 군사들을 이끌고 가다 영천에서 식사를 하고 있었다. 하양 군사 수백명이 북쪽으로 행군하고 있었다. 우복룡은 “너희 태도를 보니 반란을 ... «아시아경제, mar 15»
2
[호남] [이종범 교수의 호남인물열전] [13] 이원… 박팽년의 외손자, 나주 …
전남 나주시 노안면 학산리에 있는 이원의 입명비(立命碑·오른쪽)는 선조 37년(1604) 나주목사이던 외증손 우복룡(禹伏龍)이, 적거유허비(가운데)는 영조 7년(1731) ... «조선일보, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 우복룡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/uboglyong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em