Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "우디네" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 우디네 EM COREANO

udine
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 우디네 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «우디네» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
우디네

Udine

우디네

Udine é uma cidade no norte da Itália, Friuli Venezia Giulia. População 97.880. Está localizado no sopé dos Alpes, perto da fronteira eslovena. Era um lugar onde as pessoas viviam desde os tempos pré-históricos, mas no século 10, Otto II do Sacro Império Romano foi sepultado e tornou-se o centro da região e começou a aparecer na história. Era o centro histórico da província de Friuli, mas foi ocupado pela república veneziana na Idade Média. Depois disso, pertenceu ao Império austríaco, e tornou-se o território do reino italiano em 1866. Foi recuperado depois de ter sido brevemente ocupado na Áustria durante a Primeira Guerra Mundial, e o bombardeio foi extremo durante a Segunda Guerra Mundial. Ainda existem catedrais medievais, praças e castelos, e o castelo e a catedral têm muitas obras do pintor veneziano Giovanni Tiepolo. Hoje é o centro do comércio e da indústria. 우디네은 이탈리아 북부, 프리울리베네치아줄리아 주에 있는 도시이다. 인구 97,880. 알프스 산맥 기슭, 슬로베니아 국경 근처에 위치한다. 선사 시대 때부터 사람이 살던 곳이나, 10세기에 신성 로마 제국의 오토 2세가 하사한 후, 이 지방의 중심지가 되면서 역사에 등장하기 시작했다. 프리울리 지방의 역사적 중심지였으나, 중세 시대에는 베네치아 공화국에 점령당했다. 그 후 오스트리아 제국에 속했다가, 1866년 이탈리아 왕국의 영토가 되었다. 제1차 세계대전 때 오스트리아에 잠시 점령당했다가 되찾았고, 제2차 세계대전때는 폭격 피해가 극심했다. 중세 시대의 대성당과 광장, 성곽 등이 남아 있으며, 성과 대성당에는 베네치아의 화가 조반니 티에폴로의 작품이 많이 소장되어 있다. 오늘날에는 교역과 공업의 중심지이다.

definição de 우디네 no dicionário coreano

Udine Itália, cidade veneziana de Friuli, em Julia Azzurra. 우디네 이탈리아 프리울리베네치아줄리아주(州)에 있는 도시.
Clique para ver a definição original de «우디네» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 우디네


아마르디네
amaleudine
아망디네
amangdine
달미네
dalmine
델피네
delpine
돌리네
dolline
도피네
dopine
두꺼비와지네
dukkeobiwajine
가미미네
gamimine
견훤-지네
gyeonhwon-jine
레우코코리네
le-ukokoline
링궤티네
ling-gwetine
링귀네
ling-gwine
로시네
losine
마팔디네
mapaldine
몬토디네
montodine
네리네
neline
닐스뤼네
nilseulwine
운디네
undine

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 우디네

든클럽
들라크섬
들랜드
들럼
들론
들리
들리가든
듬지
우디
우디
우디네뒤쥐
우디아스
딘빌
딩스산
라노스
라노페인
라노피라이트
라늄

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 우디네

가바
가보로
가르마토
걸상그
그란하시엔다샤도
그로
기리가사
고르고포
고마가
굴베
경기나그
겨울나그
까베르
까사실바그란리쎄카버
까사실바그란리쎄까르메
까사실바꼴레시온샤도
꽃동
꾸베종샤도

Sinônimos e antônimos de 우디네 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «우디네»

Tradutor on-line com a tradução de 우디네 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 우디네

Conheça a tradução de 우디네 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 우디네 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «우디네» em coreano.

Tradutor português - chinês

乌迪内
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Udine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Udine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उडीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوديني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Удине
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Udine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Udine স্বাগতম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Udine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Udine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Udine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウーディネ
130 milhões de falantes

coreano

우디네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

udine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Udine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Udine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Udine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Udine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

udine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Udine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Удіне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Udine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ούντινε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Udine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

udine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Udine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 우디네

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «우디네»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «우디네» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 우디네

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «우디네»

Descubra o uso de 우디네 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 우디네 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
무기여 잘 있거라: 열린책들 세계문학 199
한량들이 많은 곳이니까. 피아니, 일어나! 내일 우디네 에서 샴페인을 마시는 거야.」「잠은 깼어.」 피아니가 말했다. 그는 스파게티와 고기를 접시 바 때는 에 담았다.「아이모, 토마토소스는 없어?」「없어.」「우디네에서 샴페인을 마시는 거야.」
어니스트 헤밍웨이, 2012
2
바보 마을의 영웅(창비 아동문고 98) - 147페이지
기다리던 저녁 이 되자 오빈 나는 혼령 이 시킨 대로 츄 크 우디 네 집 으로 갔습니다 . 오빈 나의 이야기 를 들은 츄 크 우디 의 어머니 는 오빈 나를 위로 했습니다 . " 아무 걱정 마라 . 집 으로 돌아가고 싶지 않다면 우리 집 에서 살아 도 돼 . 친구 가 생기면 ...
송미루편역, 1987
3
한국영화연감(2012) - 207페이지
우디네 극동영화제 Udine Far East Film 04/29∼05/07 우디네, 이탈리아 파란만장 South Korea 비필름더언더그라운드영화제 Be Film the Underground Film Festival 05/03∼05/07 뉴욕, 미국 원더 호스피털 Competition 로스앤젤리스 뉴웨이브 ...
영화진흥위원회, 2012
4
2007년도판 한국영화연감 - 102페이지
... 인디리스보아국제영화제 4.20~4.30 오스트리아, 리스보아 망종 경쟁 부문 샌프란시스코국제영화제 4.20~5.4 미국 샌프란시스코 , 사과 New Directors 너는 내 운명 New Directors 제 회 우디네 8 극동영화제 4.21~4.29 이탈리아 우디네 , 연애 경쟁 ...
영화진흥위원회, 2007
5
차베스, 미국과 맞짱 뜨다:
저자 임승수는 서울대학교 전기공학부와 대학원을 졸업하고 민주노동당 서울시당 교육부장으로 일하고 있습니다. 돈 중심 세상에서 사람이 중심이 되는 참다운 세상을 만들기 위해서 노력하고 있습니다. 정보센터의 담당자인 네우디. 우디는 17세 ...
저자 임승수는 서울대학교 전기공학부와 대학원을 졸업하고 민주노동당 서울시당 교육부장으로 일하고 있습니다. 돈 중심 세상에서 사람이 중심이 되는 참다운 세상을 만들기 위해서 노력하고 있습니다., 2015
6
유럽, 빵의 위로: 폭폭한 일상을 달달하게 만들어 주는 나만의 빵 테라피
구겔호프 닮은 빵 = 파네토네(Panettone) 그녀가 말한 이곳= 이탈리아 우디네 며칠 후 = 크리스마스 3일전 우리집 = 독일 베를린 그녀 J씨 = 얼굴도 나이도직업도모르는 여인 배달되었다 = 선물받았다 나는 이탈리아 우디네에 사는 한 번도 본 적이 없는 ...
구현정, 2013
7
수고양이 무어의 인생관: 세계문학전집 126
무어의 글로세는 괴테의 오페레타 『빌라 벨라의 클 라우디네』“사랑은 모든 길에 떼지어 있네 / 정절은 홀로 외로이 살고 있네 / 사랑은 너희에게 재빨리 다가오네 / 정절은 찾아오기를 바란 다네”를 변용한 것이다. 사랑은 모든 길에 떼지어 있네, 우정은 ...
E.T.A.호프만, 2014
8
젊은 베르테르의 슬픔 (세계문학전집 042)
_|: 끄푸 『 m>| 끄 _ | _ 「|0 똑 | 띠 교 0 드 ___ 슬픔 끄핀 끄 6 / 이 6 / 7 이 68 /::96/1 꺼 / 6 났 / 16 「』『 콜라 비고 0 / 짐뻬 0 』『 콜라 우디 네 폰 빌라 벨라 0 / 혀혀 삐쓴 〉0" `////8 86//8』『 영 원 한 유 대 인 06 「 6\/96 」:06』 발표 1775 넌 쇠네 만 과 약촌 했으나 ...
요한 볼프강 폰 괴테, ‎안장혁, 2010
9
아빠와 함께 그림책 여행
베 르토시는 이탈리아 북부 프리울리 지방 우디네 마을에 살고 있습니다. 베르토시는 길에서, 산에서, 그리고 쓰 레기장에서 버려진 삽, 펜치, 톱, 망치, 못, 나사, 그물, 흙받이, 자물쇠, 양동이, 파이프, 손톱깎이, 돌 등을 줍 습니다. 주워 온 고물들을 보니 ...
이루리, 2014
10
은밀한 스캔들
가장 유력한 곳은 나 폴리. 하지만 확실한 것은 아니었다. 지도에 있는 여러 도시들이 아름을 혼란에 빠뜨렸다. AS 로마와 SS라치오가 있는 이 피렌체, 토리노, 제노 아, 베르가모, 우디네 등등. 곳 로마와 인터밀란과 AC밀란이 있는 밀라노, 팔레르모, “아, ...
남현서, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «우디네»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 우디네 no contexto das seguintes notícias.
1
강예원, 코미디부터 로맨스·스릴러까지 '다 되는 충무로 대세'
또한 아시아 영화를 소개하는 유럽 최대 규모의 영화제 '우디네영화제(Udine FarEast Film Festival)'에 초청을 받아 주목을 받기도 했다. 이어진 영화 '연애의 맛' ... «디오데오, nov 15»
2
강예원, 영화 속 각기 다른 매력 다 되는 여배우
또 아시아 영화를 소개하는 유럽 최대 규모의 영화제 '우디네영화제(Udine FarEast Film Festival)'에 초청을 받아 주목을 받기도 했다. 이어진 영화 '연애의 맛'에서는 ... «중앙일보, nov 15»
3
강예원, 2015년 영화·예능·광고까지 '대세 배우 우뚝'
또한 14년차 여배우의 관록으로 지난 2014년 개봉했던 강예원, 송새벽 주연의 영화 '내 연애의 기억'이 아시아 영화를 소개하는 유럽 최대 규모의 영화제 '우디네 ... «YTN, nov 15»
4
강예원, 떠오르는 예능계의 샛별 떠오르는 대세배우 CF까지 접수 …
또한 14년차 여배우의 관록으로 지난 2014년 개봉했던 강예원, 송새벽 주연의 영화 '내 연애의 기억'이 아시아 영화를 소개하는 유럽 최대 규모의 영화제 '우디네 ... «뉴데일리, nov 15»
5
2016년 유럽여행도 삽자루투어의 '동행'과 함께
... 맥주를 즐길 것을 추천한다. 후에는 뉘른베르크, 프라하, 채스키크룸로프, 잘츠부르크, 우디네, 베네치아, 피렌체, 로마의 구석구석을 여행하는 것으로 마무리한다. «중앙일보, out 15»
6
'악동' 발로텔리, AC밀란 복귀골…우디네세 격파
발로테리는 23일(한국시간) 이탈리아 우디네에서 열린 우디네세와의 2015-2016 이탈리아 세리에A 5라운드 원정에서 전반 5분 만에 기막힌 오른발 프리킥으로 ... «데일리한국, set 15»
7
伊언론 냉소 '혼다, 밀란 주전 자격 없다'
혼다는 23일(한국시각) 우디네의 프리울리 스타디움에서 펼쳐진 우디네세와의 2015~2016시즌 세리에A 5라운드에 선발로 나서 후반 19분까지 64분 간 활약했다. «스포츠조선, set 15»
8
[조한욱의 서양사람] 코란 발견의 비화
누오보는 우디네 대학의 교수가 되었고, 세계적인 명성을 얻었다. 누오보는 명성에 우쭐대지 않고 그 코란을 서지학적으로 정밀하고 세심하게 연구함으로써 스승에게 ... «한겨레, jul 15»
9
윤덕여의 '스페인 악몽', 25년 만에 복수 성공
1990년 6월 17일 이탈리아 우디네의 스타디오 프리홀리 스타디움에서 열린 한국과 스페인의 1990 국제축구연맹(FIFA) 이탈리아 월드컵 조별예선 E조 2차전. «중앙일보, jun 15»
10
유럽여행의 황금시즌 여름, 단체배낭여행으로 만끽
... 스트라스부르, 콜마르, 뮐루즈, 인터라켄, 루체른, 취리히, 샤프하우젠 뮌헨, 뉘른베르크, 프라하, 체스키크롬로프, 할슈타트, 잘츠부르크, 우디네, 베네치아, 피렌체, ... «중앙일보, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 우디네 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/udine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em