Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "의용소방대" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 의용소방대 EM COREANO

uiyongsobangdae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 의용소방대 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «의용소방대» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Uma brigada de bombeiros médicos

의용소방대

É uma organização que ajuda as pessoas comuns, não os bombeiros, em apoiar o trabalho de combate a incêndios. No caso de um incêndio ou outro desastre, a maior parte do tempo é convocada, mas quando necessário, está cheia. 의용소방대는 소방관이 아닌 일반인으로 하여금 소방 업무를 보조하도록 하는 기관이다. 화재 등 재난상황시 소집되어 복무하는 경우가 대부분이나, 필요한 경우 상근시키기도 한다.

definição de 의용소방대 no dicionário coreano

Uma organização de combate a incêndios estabelecida em Seul, cidade metropolitana, cidade, cidade e cidade para auxiliar o departamento de combate a incêndio supervisionado pelo gerente geral de combate a incêndio ou pelo chefe do departamento de bombeiros. 의용소방대 소방본부장 또는 소방서장이 관장하는 소방업무를 보조하기 위하여 서울특별시·광역시·시·읍·면에 설치된 일선의 소방조직.
Clique para ver a definição original de «의용소방대» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 의용소방대


방대
bangdae
갯장대
gaesjangdae
가는장대
ganeunjangdae
강대
gangdae
가산오광대
gasan-ogwangdae
금강대
geumgangdae
기량대
gilyangdae
김해오광대
gimhaeogwangdae
긴잎장대
gin-ipjangdae
긴장대
ginjangdae
기상대
gisangdae
고성오광대
goseong-ogwangdae
괄목상대
gwalmogsangdae
광대
gwangdae
광희찬양대
gwanghuichan-yangdae
나가르코트전망대
nagaleukoteujeonmangdae
남구오광대
namguogwangdae
남서일몰전망대
namseoilmoljeonmangdae
노랑장대
nolangjangdae
노란장대
nolanjangdae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 의용소방대

왕중학교
왕초등학교
욕감퇴
욕장애
욕증진
욕행동
의용
의용공학과
의용
의용
의용전자공학
우총
원-스님-무당
원경찰
원내각제
원병
원성기흉
원성질환
원입법

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 의용소방대

가덕도등
가공무역지
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
간종
가풍
가성
가시횟
가야산봉수

Sinônimos e antônimos de 의용소방대 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «의용소방대»

Tradutor on-line com a tradução de 의용소방대 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 의용소방대

Conheça a tradução de 의용소방대 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 의용소방대 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «의용소방대» em coreano.

Tradutor português - chinês

志愿消防队
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Departamento de Bomberos Voluntarios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Volunteer Fire Department
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वयंसेवी फायर विभाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ادارة الاطفاء المتطوعين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

добровольная пожарная охрана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Volunteer Fire Department
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বেচ্ছাসেবক দমকলকর্মীরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Volunteer Fire Department
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bomba sukarela
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freiwillige Feuerwehr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

篤志消防隊
130 milhões de falantes

coreano

의용소방대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

petugas kang mateni kobongan volunteer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vụ cháy tình nguyện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தன்னார்வ தீயணைப்பு வீரர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वयंसेवक अग्निशामक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gönüllü itfaiyeciler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Volunteer Fire Department
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ochotnicza Straż Pożarna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

добровільна пожежна охорона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Volunteer Fire Department
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εθελοντική Πυροσβεστική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Volunteer Fire Department
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Volunteer Fire Department
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Volunteer Fire Department
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 의용소방대

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «의용소방대»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «의용소방대» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 의용소방대

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «의용소방대»

Descubra o uso de 의용소방대 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 의용소방대 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
경기 도정 백서 - 646페이지
2003 년 1 월 말 현재 경기도 의용 소방대 는 344 개 대 12050 명 이다 . 그 중 의용 소방대 가 250 개 대 8460 명 , 여성 의용 소방대 가 94 개 대 3590 명 으로 편성 되어 있다 . 활동 사항 으로 는 2002 년도 중 의용 소방대 는 화재 · 구조 · 구급 등 현장 ...
경기도 (Korea), 2002
2
HQ 해리 쿼버트 사건의 진실 1
미국의 작은 도시들에서 겪는 불편함 중 하나는 의용소방대밖에 없다 는 사실이다. 의용소방대는 당연히 전문소방대처럼 빨리 동원될 수 없 다. 2008년 6월 20일 밤, 해리의 차가 화염에 휩싸이고 차고로 불길이 번지던 날 역시 내가 구조를 요청한 시각 ...
조엘 디케르, 2013
3
알기 쉬운 방송 영상 입문: 2014년 개정판 - 74페이지
... 팀 점수판 확인 공연석 조문식 콜 공연석 조문식 의용소방대 인터뷰 및 소 개 의용소방대 인명구호시범(1')과 현장애 드리브 MC 콜 의용소방대 조문식 공연석 호텔 준비 VCR 도입(∼준비했습니다. 보시죠) 4'30“/36'00 호텔 점검 부조 2 APEC 성공의 ...
권중문, 2014
4
행정기관·공공기관정보보호편람 - 507페이지
... 고 의용 소방대 관리 시스템 307 보유 목적 의용 소방대 원 현황 관리 서울 특별시 의용 소방대 설치 조례 보유 근거 제 86 조 , 민 시행 규칙 소방법 수집 방법 임용 구비 서류 ( 입대 원서 , 이력서 ) 대상 범위 본인 보유 기간 계속 5,806 대상 인원수 서울 ...
한국행정연구소, 2007
5
Kukhoebo - 490-493호 - 106페이지
군. 의용. 소방대. 원. 출동. 비. ,. 도. 에서. 지원. 해야. ' 충남. 의용. 소방대. 설치. 조례. ' 개정. 사급. 의용 소방대 원 들의 대 주민 복지 서비스 등 자원 봉사 역할 이 증대 될 전망 이다 . 따라서 아들 을 더욱 활성화 하기 위해서는 도와 시 · 군 간 경비 자원 ...
Korea (South). Kukhoe, 2007
6
반창꼬 - 올 겨울 단 한편의 진짜 사랑이야기 : 가연 컬처클래식 8
참가한 의용 소방대원들에게 감동을 주려는 듯 서장님 은 점차 목소리를 높여가며 열변을 토했다. 하지만 저 아 저씨가 무슨 소리를 하든 내겐 별로 상관이 없었다. 그리 고 그건 내 옆의 하윤이도 마찬가지였다. 하윤이가 눈썹 을 모으며 불평 어린 목소리 ...
박이정, 2013
7
도정종합일지 - 1권 - 28페이지
소방 본부 2 O 의용 소방대 조직 정비 실시 - 기 간 : 1.5 - 2.10 거 : 강원도 의용 소방대 설치 조례 제 인조 - 근 - 정비 중점 · 정년제 도입 에 따른 대원 정비 ( 대장 63 세 대원 61 세 ) 전 출자 , 3 회이상 교육 훈련 미 참석자 등 부적격 자 교체 의용 소방대 ...
강원도 (Korea), 2002
8
[세트] 두번째 기회 (전15권/완결)
며칠 전 내린 폭설로 인하여 비 탈길에는 연탄재로 임천 의용소방대원들이 미끄럼을 방지하 고 있었다. 그들을 보며 오대혁이 정중하게 고개 숙여 인사를 한다. “수고 많으십니다.” “자네인가? 또 돼지 가지고 오나?” “돼지는 나중에 올 겁니다.” 임천 의용 ...
토종토박, 2012
9
등불:
공동체에은행 을설립하고, 의용소방대를 탄생시켰다. 페슈트에도 아직이런 의용소방대는 없던때였다. 늙은이들에게 도책을 읽고글을쓸 수있도록 교육했다.그리고 일 요일에는 여러가지문제에 대해 공동체를 위한강연 을했다. 일주일내내 신문에서 ...
가르도니 게저, 2015
10
企業法大典 - 1089페이지
... 는 방 서장은 骨 관 0 방촤 正 는 실 叫 l 의 < 의가 있어 이미 긔 의자 를 체포 하 51 거나 5 거룰 ], 원 으로 한다 . 제 71 조 : 방공 업무 의 겸행 - b ) 1 의용 소방대 원 에 핵하 여는 방 공법 의 규정 에 의한 방긍 업무 를 겸 < ) 하 < 수 있다 .借 의용 소방 매원 ...
Korea (South), ‎Chŏng-chʻi Sin, ‎Yŏng-hwang Cho, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «의용소방대»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 의용소방대 no contexto das seguintes notícias.
1
함평 해보면-해보의용소방대 경로당 순회 화재예방 교육
[아시아경제 노해섭 기자]함평군 해보면(면장 정인영)과 해보의용소방대(대장 채창기)가 함께 관내 경로당을 순회하며 동절기를 대비한 화재예방 교육을 실시했다. «아시아경제, dez 15»
2
[군산소식]화재현장 순직 군산의용소방대원 합동위령제 등
군산소방서가 화재현장에서 화재 진화 작업 중 순직한 의용소방대원 9인의 희생 ... 30일 군산 월명공원 '의용불멸의 비'에서 개최된 위령제는 유가족을 비롯한 관내 ... «뉴시스, nov 15»
3
이형석 前 광주시 경제부시장
[아시아경제 노해섭 기자]노무현대통령 청와대 비서관을 지낸 이형석 전)광주경제부시장이 북구의용소방대원 전체를 대상으로 혁신리더십이란 제목의 주제 강연을 ... «아시아경제, nov 15»
4
연천 전곡여성의용소방대 임은금 대장 대통령 표창
임은금 대장은 1990년 1월 전곡여성의용소방대원으로 임명돼 현재까지 25년여를 근무하는 동안 화재진압 활동 및 화재예방 캠페인, 여성의용소방대 운영활성화 ... «헤럴드경제, nov 15»
5
[소방소식]강원도의용소방대 한마음 전진대회 등
올해로 3회를 맞는 이번 대회는 도내 18개 시·군 의용소방대원 등 4000여명이 참가해 소방호스 끌기, 수관연장하고 방수자세, 부목고정 응급처치, 심폐소생술, 단체 ... «뉴시스, nov 15»
6
삼척의용소방대, 제18회 기술경연대회 개최
【삼척=뉴시스】홍춘봉 기자 = 강원 삼척소방서의용소방대연합회는 오는 23일 가곡면 덕풍계곡 주차장에서 '제18회 삼척소방서의용소방대 기술경연대회'를 개최 ... «뉴시스, out 15»
7
[무주소식]무풍면 전담 의용소방대 출범 등
【무주=뉴시스】유영수 기자 = 전북 무주군 무풍 전담 의용소방대 청사 준공식 및 발대식이 20일 무풍면 현내로 면사무소 내에서 개최됐다.2015.10.20.(사진=무주군청 ... «뉴시스, out 15»
8
분당소방서 의용소방대, 소방기술경연대회
이날 대회에서는 화재 및 재난예방을 위해 헌신과 노력을 기울여온 의용소방대의 소방기술ㆍ체력 경연을 통해 재난현장의 전문능력을 높이고 화합과 사기증진을 ... «분당신문, out 15»
9
정선소방서, 산악전문의용소방대 발대
【정선=뉴시스】홍춘봉 기자 = 강원 정선소방서는 이기중)는 15일 사북119안전센터에서 이기중 서장, 유환대 사북읍장, 송태범 의용소방대장, 소방공무원, 의용소방대 ... «뉴시스, out 15»
10
무주군 의용소방대 경연대회 김민배 씨 등 모범대원 4명 군수 표창
경연대회는 지역안전 대응역량 강화를 위해 무진장 소방서와 무주의용소방대연합회가 공동 주관하고 무주군이 후원한 가운데 무주군 여성의용소방대 발대식이 함께 ... «전북일보, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 의용소방대 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/uiyongsobangdae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em