definição de 운전사 no dicionário coreano
Motorista Uma pessoa que leva o trabalho de dirigir principalmente o transporte terrestre, como automóveis, bondes e trens. 운전사 자동차·전차·기차 등 주로 육운 교통 수단의 운전을 직업으로 하는 사람.
Clique para ver a
definição original de «운전사» no dicionário coreano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «운전사»
Descubra o uso de
운전사 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
운전사 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
우선 로까떼르(임차운전사)로 시작하는 것이지요. 물 론 쌀라리에(봉급운전사)도 될 수는 있지만 초보자는 자리를 얻는 게 쉽지 않아 요.” 그는 이어서 임차운전사와 봉급운전사의 차이점을 설명해주었다. 우선 봉급운전사란, 문자 그대로 택시회사에 ...
2
나는 빠리의 택시운전사(개정판) - 117페이지
하두 에 10 시조 벼 일하는 빠리 의 택시 운전사 와 이틀 에 하 루 20 시간 을 일히 는 서욜 택시운 전사 의 추 근무 시간 은 같다고 할 수 있다 . 그러나 그 내욘 에는 몇 가지 중요한 차이 가 있어서 서욜 택시 운전 사들 이 횔씬 더 열악한 환경 에서 일한 디 ...
3
고수 현대생활백서 8: 고수, 수련회를 열다
별안간 흔들린 차체에 정신이 든 차 사장이 어찌 된 상황 인지 운전사에게 물었다. “무슨 일이야?” “타이어가 펑크 났습니다.” 앞바퀴와 뒷바퀴가 동시에 펑크가 나서 차가 균형을 잃은 것이다. 운전사의 노련한 대처가 아니었다면 대형 사고로 이어졌을 ...
4
[세트] 고수 현대생활백서 - 외전포함 (전16권/완결)
별안간 흔들린 차체에 정신이 든 차 사장이 어찌 된 상황 인지 운전사에게 물었다. “무슨 일이야?” “타이어가 펑크 났습니다.” 앞바퀴와 뒷바퀴가 동시에 펑크가 나서 차가 균형을 잃은 것이다. 운전사의 노련한 대처가 아니었다면 대형 사고로 이어졌을 ...
5
한송이 이름 없는 들꽃으로: 이름값을 하면서 살고 싶다 합본 (이현주 선집 1: 글모음)
그런데 밀가루 차 운전사가 도중에 갑자기 오 줌이 마려워졌다. 그렇지만 운전을 하면서 앉은 자리에서 오 줌을 눌 수는 없는 일이었으므로 그만 할 수 없이 차를 세우 고 운전을 하는 길가로 내려섰다. 뒤에 달리던 시멘트차 운전사는 앞에 가던 차가 길을 ...
6
시나공 JPT 적중 2400제 청해 해설집: - 557페이지
一期一会の出会いであるからこそ、車内での話の内容にも気配りできる運転手が本当のプロと言えるのではないだろうか。 얼마전 택시를 탔을 때의 일이다. 그 운전사는 목적지에 도착할 때까지 부인에 대한 불만만을 늘어놓았다. 같은 아내의 입장인 여성 ...
7
너에게 닿는 글 2 (완결): - 341페이지
그 버스는 출발할 때까지 손님이 나밖이었고, 나는 버스 운전사와 나만 동행하는 큰 고속버스 를 타는 호사를 누렸다. 밤에는 눈이 부셔서 밝은 고속버스는 밝은 실내등을 켜지 않는데 운전사가 버스에 손님이 하나뿐이라고, 시집 을 읽는 나에게 눈 ...
광속 질주 천리마 택배 차의 운전사는 자신을 주시하는 사람들을 보고 는 긴장했다. 보기엔 농사를 짓는 사람들인데 눈빛이 날카롭고 건장해서 조폭이 감 옥에서 출소하여 농사를 짓는 게 얼마 되지 않은 그런 사람으로 착각했 다. 동료들의 말로는 ...
무모한. 자의. 최후. 부아앙! 수정의 방탄 리무진이 빠르게 도로를 달리고 있었다. 리무진의 뒤로 맥스가 운전하는 승용차가 뒤따르고 있었는데 조수 석에 타고 있던 살마가 차창을 열어 오른팔을 밖으로 내밀었다. 리무진을 운전 중인 운전사는 추격 ...
차는 신속하게 창호의 집 앞에까지 태워다 주었으며 운전사는 이어 그에게 시계를 건네었다. “그걸 어서 차라. 차는 순간부터 시간이 지나가게 된 다. 또한 0이되었을 때에는 혼자 있도록 해라. 남에게 피해를주고 싶지 않다면 말이야.” 운전사의 말에 창호 ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «운전사»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
운전사 no contexto das seguintes notícias.
10년 뒤 사라질 직업 …“택시기사·사무원”
일본 노무라연구소와 영국 옥스퍼드대학이 공동 연구한 결과, 택시운전사와. .... 10년이나 20년 뒤에 사라질 직업은 택시 운전사나 일반 사무원, 슈퍼의 점원, 호텔 ... «KBS뉴스, dez 15»
주차시비 트럭운전사 "보험처리" 승용차 치고 지나가
... (거제=연합뉴스) 이경욱 기자 = 경남 거제경찰서는 2일 주차 시비를 벌이다 자신의 트럭으로 승용차를 들이받은 혐의(특수재물손괴)로 A(55)씨를 구속했다. «연합뉴스, dez 15»
새로운 진보담론은 '파리의 택시운전사'와 함께
파리 망명객 홍세화, 독일 유학생 진중권, 귀화 러시아인 박노자가 1990년대에 등장했다. '서구 마르크스주의' '후기구조주의' '포스트주의'가 지식인과 운동권의 ... «한겨레, nov 15»
이완구 前운전사 "성완종 수행원 봤다…두 사람 독대는 못봐"
(서울=연합뉴스) 임미나 방현덕 기자 = '성완종 리스트' 관련 이완구(65) 전 총리의 재판에서 그의 전직 운전기사와 선거사무소 자원봉사자가 증인으로 나와 사건 당일 ... «연합뉴스, nov 15»
버스준공영제 악용…'운전사 임금' 3억7천만원 챙겨
A씨 등 영업소장 2명은 2009년 8월부터 지난해 9월까지 정비직 직원을 운전기사로 속여 인천시로부터 운전기사 임금 명목 등으로 각각 보조금 1억8천만원과 1억9 ... «연합뉴스, nov 15»
모딜리아니의 그림을 구입한 것은 택시운전사 출신의 중국 억만장자 …
류씨는 택시 운전사 출신의 억만장자로, 이미 국제 미술시장에서 걸작을 사는데 돈을 아끼지 않는 것으로 알려진 컬렉터다. 그는 이날 인터뷰에서 자신과 부인의 운영 ... «허핑턴포스트, nov 15»
브라질 전역에서 트럭운전사 파업, 교통난 ...유가· 세금대폭인상에 분노
【리우데자네이루(브라질)=AP/뉴시스】차의영 기자= 브라질의 트럭운전사들이 최근의 유가인상과 세금인상에 항의하는 파업을 9일(현지시간) 13개주에서 일제히 벌여 ... «뉴시스, nov 15»
우버 vs 운전사 소송 지지부진… '중재 정책' 탓?
전세계 스타트업 중 최고의 몸값(약 58조 원)을 자랑하는 차량공유 서비스 '우버 테크놀로지'가 30만 명의 운전사를 심사, 분류하고 보상을 주는 방식에 대해 여러 소송 ... «Wall Street Journal, nov 15»
美 트럭 운전사 평균 연봉 6500만원…공급 부족
[아시아경제 조목인 기자]미국에서 장거리 트럭 운전사들의 몸값이 치솟고 있다. 경기회복·수입확대로 트럭 수요는 늘었지만 운전자 공급은 이를 따라가지 못하고 있기 ... «아시아경제, nov 15»
트럭 운전사 '귀하신 몸'…연봉도 쑥쑥
비싼 몸'이 된 트럭 운전사들을 유치하기위해 운송 회사들의 쟁탈전이 벌어지고 있다. ... 미국트럭킹협회(ATA)에 따르면 2013년 이후 2년 동안 트럭운전사의 연봉은 ... «Korea Daily, out 15»
