Significado de "웰빙" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 웰빙 EM COREANO

웰	빙
wel	bing

O QUE SIGNIFICA 웰빙 EM COREANO

Bem-estar

웰빙

O bem-estar significa o grau de bem-estar ou felicidade, mas é usado como uma palavra-chave para um estilo de vida específico, e é amplamente utilizado como modificador para os produtos que alegam ser bons para a saúde. No entanto, no National Korean Language Institute, é estipulado que o sobrenome do bem-estar deve ser usado como a palavra gíria.

웰빙은 본래 복지나 행복의 정도를 의미하나, 특정한 생활 방식을 가리키는 유행어로 사용되었으며, 건강에 좋다고 주장되는 제품에 붙는 수식어로도 널리 쓰이고 있다. 다만, 국립국어원에서는 웰빙의 순화어로는 참살이로 정해서 쓰고 있도록 규정되어 있다.

definição de 웰빙 no dicionário coreano

Bem-estar Um conceito que se refere ao tipo e cultura da vida que busca a felicidade e a bela vida através da harmonia da saúde física e mental.

웰빙 육체적·정신적 건강의 조화를 통해 행복하고 아름다운 삶을 추구하는 삶의 유형이나 문화를 통틀어 일컫는 개념.

TRADUÇÃO DE 웰빙

Conheça a tradução de 웰빙 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 웰빙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «웰빙» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 健康
• Tradutor português - espanhol: bienestar
• Tradutor português - inglês: well-being
• Tradutor português - hindi: कल्याण
• Tradutor português - arabe: العافية
• Tradutor português - russo: хорошее здоровье
• Tradutor português - português: Wellness
• Tradutor português - bengali: অনাময
• Tradutor português - francês: Bien-être
• Tradutor português - malaio: kesihatan
• Tradutor português - alemão: Wellness
• Tradutor português - japonês: ウェルネス
• coreano: 웰빙
• Tradutor português - javanês: Wellness
• Tradutor português - vietnamita: Wellness
• Tradutor português - tâmil: ஆரோக்கிய
• Tradutor português - marata: निरोगीपणा
• Tradutor português - turco: Sağlık
• Tradutor português - italiano: benessere
• Tradutor português - polonês: Wellness
• Tradutor português - ucraniano: гарне здоров´я
• Tradutor português - romeno: Wellness
• Tradutor português - grego: Wellness
• Tradutor português - africâner: Wellness
• Tradutor português - sueco: Wellness
• Tradutor português - norueguês: velvære

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «웰빙»

Descubra o uso de 웰빙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 웰빙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

웰빙밥상 보고서

맺음말 웰빙 밥상에대한 새로운 해석 처음 웰빙 개념이 소개되었을 때, 그 열풍은 그야말로 어 마어마했다. 수많은 신문 지상과 언론들이 앞 다투어 웰빙 을 소개했고, 이어서 환경웰빙을 의미하는 로하스 건강과 관련한 연속적인 신개념들이 창조되었다.

윤철경, 2007

웰빙라이프 2015년 5월호 (월간)

<책소개> 책 정보가 없습니다

웰빙라이프 편집팀, 2015

웰빙라이프 2014년 11월호 (월간)

<책소개> 책 정보가 없습니다

웰빙라이프 편집팀, 2014

허브 이야기 : 향기의 역사와 웰빙 노하우

<책소개> 신의 선물, 허브의 역사와 전설 허브란 넓은 의미에서 ‘인간에게 유익하게 이용되는 식물’의 총칭이며, 꽃과 종자, 줄기, 잎, 뿌리 등이 약이나 요리, 향신료, ...

송진희, ‎조태동, 2005

실내식물이 사람을 살린다 (새집 증후군과 실내식물 웰빙):

[1부 식물-인간-환경] 식물을 이용한 실내공기정화|새집증후군을 치유하는 식물들|휘발성 유기물질을 제거하는 특별한 식물들|실내공기청소기, 녹색식물|머리를 맑게 하는 ...

손기철, 2004

실천 간단한 웰빙 건강법

웰빙 건강 지침서. 식생활, 성인병, 스트레스, 담배, 술, 수면, 등에 대한 남성 위주의 웰빙 건강법들이 수록되었다. 이 책은 일반적인 직장인이 어떤 일상 생활을 보내고 있으며 지금 ...

이진우, 2004

제주 웰빙 투어2

한국관광공사에서 국내의 알려지지 않은 구석구석을 찾아다니면서 새로운 관광자원을 개발하기 위해 만든 프로그램 [구석구석 찾아가기]는 새로운 관광명소를 만들어 가는 ...

김선태, 2013

내 영혼의 웰빙

묵상, 한가로움, 미소, 침묵, 감사 등 영적인 삶의 주제들을 신앙적 고백으로 풀어낸 책. 저자의 경험과 믿음을 바탕으로 창작한 우화와 잠언시가 포함되었으며, 아름다운 영혼의 ...

고진하, 2004

CEO 건강보감(웰빙한의사김소형의)

005 - ‎미리보기 없음