Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "위완옹" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 위완옹 EM COREANO

wiwanong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 위완옹 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «위완옹» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 위완옹 no dicionário coreano

Gwangwon (1) Gwon (癰) na árvore genealógica. No 6º volume de "Introdução à Medicina (Introdução Médica à Medicina)", "Gwangwon (胃脘 癰)" é uma mistura de fogo e calor devido a alimentos e chiljeong (七情) (脘 食 食 食 食))))))))))))))))))))))))))))) Ele se espalha do fundo da pele sob a pele. No meio do corpo, "o câncer de estômago ocorre no sangue médio e superior, e há um caso em que é o estômago e o estômago interno. No estômago, Fica inchado gradualmente, e fica vermelho, e é ... .. (胃 脘 癰 生 于 中 中 穴 穴 穴 ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......, "). 위완옹 (1) 명치께에 생기는 옹(癰). [의학입문(醫學入門)] 제6권에서 "위완옹(胃脘癰)은 음식이나 칠정(七情)으로 인해 화(火)가 뭉친데다 다시 밖으로부터 찬 기운을 받아 가두므로, 열과 탁한 기운이 위완을 꽉 메워 생긴다.(胃脘癰因飮食七情火鬱, 復被外感寒氣所隔, 使熱濁之氣塡塞胃脘.)"라고 하였다.(2) 중완혈(中脘穴) 부위에 생기는, 살갗 밑에서 겉으로 퍼져 붓는 외옹(外癰). [양과심득집(瘍科心得集)] 중권에서 "위완옹은 중완혈에 생기는 것으로……외옹인 경우가 있고 내옹(內癰)인 경우가 있는데, 외옹은 살갗 속에서 근막(筋膜) 밖으로 처음에는 부풀어오르다 점차 후끈거리며 빨개지면서 곪고…….(胃脘癰者生于中宛穴……有外癰, 有內癰, 外癰在皮裏膜外, 初起漫腫漸漸焮紅成膿…….)"라고 하였다.

Clique para ver a definição original de «위완옹» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 위완옹


안옹
an-ong
변옹
byeon-ong
둔옹
dun-ong
언옹
eon-ong
간옹
gan-ong
기문옹
gimun-ong
공옹
gong-ong
궁옹
gung-ong
경옹
gyeong-ong
한옹
han-ong
항문옹
hangmun-ong
후관옹
hugwan-ong
현옹
hyeon-ong
전옹
jeon-ong
정언옹
jeong-eon-ong
매탄옹
maetan-ong
편옹
pyeon-ong
신옹
sin-ong
완옹
wan-ong
연옹
yeon-ong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 위완옹

영동병
영선
영선환
오타
오트
와집
위완
위완
위완수한표한병
위완
위완한증
위완한증온병
왕둥
왕지
왕타이
왜설

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 위완옹

대장
기력
김우
김제
김내
과마
결후
견우
나폴레
놋새
놋쇠

Sinônimos e antônimos de 위완옹 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «위완옹»

Tradutor on-line com a tradução de 위완옹 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 위완옹

Conheça a tradução de 위완옹 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 위완옹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «위완옹» em coreano.

Tradutor português - chinês

上述wanong
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Por encima de wanong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wei Wang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wanong से ऊपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوق wanong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Над wanong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acima wanong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wanong উপরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Au-dessus wanong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Di atas wanong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oberhalb wanong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上記ワンオン
130 milhões de falantes

coreano

위완옹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndhuwur wanong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên wanong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wanong மேலாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wanong वर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wanong Üstü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopra wanong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powyżej wanong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

над wanong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deasupra wanong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάνω από wanong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bo wanong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ovanför wanong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

over wanong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 위완옹

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «위완옹»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «위완옹» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 위완옹

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «위완옹»

Descubra o uso de 위완옹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 위완옹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
동의용어해설집 - 79페이지
례 : 간옹 , 장용 , 위 완옹 , 세옹 등 . Lh 유구한 (內有久寒) - 심한 고랭 . u1 인 (內因) 병 의 운 % 인 을 분류한 깃 의 하 나 . 병 을 일으키 내적 요인 . 세 자지 < ] 해 가 있다 . 1) 7 정이 지나친 것 - 으로 보 는 것 . 2) 7 저 , 음식 . 로권 을 - 으로 % 는깃 . 3) 7 정 ...
박위근, 1985
2
한한대사전 11(양장본 HardCover) - 11권 - 400페이지
중부 를 중완 다 P 院) . 하부 를 하완 ( T '院) 이라고 한다 . %靈標經, [ %侍氣>飮食不下,腦塞不通,邪在胃貌. /宋. ftg - t 夢溪筆談,蘭議%昭則 가 c / ,胃貌, AA 胃. [胃貌應 위 완옹 ) 위궤양 . / 핵 鮮,許濃%東 8 寶鑑.雜荊篇 7 .痛桓上%胃貌壤. ·tB, <荊胃貌壤者 ...
단국대학교동양학연구소, 2007
3
조선공주실록: 화려한 이름 아래 가려진 공주들의 역사
화순옹주의 죽은 당 경우 월성 김한신이 일에 영조는 김이주를 화순옹주의 양자로 결정했다. 화완옹 일성 정치달이 세상을 떠났을 주의 양자는 정후겸이었다. 9세였다. 정후겸은 되었다면 그때 나이는 때 정후겸이 양자가 세손보다 3세.
신명호, 2009
4
이산 정조대왕 4:
완옹 주는 제 앞에 우뚝 선 가짜 세손의 허리 너머로 힐끔 밖을 살폈다. 부러 활짝 열어놓은 분합문 사이로 공포에 질린 궁 녀들이 방 안을 들여다보고 ... 이 사방 으로 튀어 올랐다. 쿠웅! 심장이 바닥을 모르고 떨어져 내렸다. 화완옹주에게 해가 가해진.
류은경, ‎최완규, ‎이병훈, 2013
5
大學・自由・知性: 大學新聞에비친서울大30年 - 389페이지
二 렌 녜옌 4 두 千 의 二 많 뎬소 千 친 、 막 견리 칩눈 이 안먕 한 bo 겅제 개받 딕푼 에 깡 二 리 없어 겨 비리 고소 ᄀ 다찌 노비 六 포찬 寸 차 ... 굣온 만 완옹 이뤼 자킷 늦케 가 넌 앉숟 차리 가 없어 았는 尾竝 도 없는 순 내국 칩 과 뒤 김칩 。
서울大學校. 大學新聞社, 1984
6
列强 의 侵略 - 13페이지
이 소응 (李昭應 3 · 유 엔석 (柳頗賜: · 김 복 한 :金·面漢 3 · (許蓋) 등 이 지휘 하는 의병 을 도벌 하기 위해 정부 는 증앙 의 쳰위 % 까지 동원 하여 지낭 으로 시 - 견하 · 지 않으 떤 안 ... 이 완옹 t 李 3 · e 7) 등 0 주축 이 퇸 쳰로 내각 이 조직 되었다 .
申奭鎬, 1969
7
우리나라력사 - 3권 - 88페이지
정미 7 協 약파 군대 의 강제 해셉 일제 는 앤 반들 의 牛 재을 무력 으로 탄압 하 멸서 고 t - 의 강제 퇴위 에 뮈 ' 이어 조션 을 팔 전히 강정 하기 하여 서둘 렬 매 憤 다 . 그리 하여 일제 는 리 완옹 을 총 리 레실 으로 하는 친일 대각 을 조직 . 하고 la 이 ...
림건상, 1960
8
韓國短篇小說選集 - 3권 - 77페이지
... 푿편하구나 p ᄂ 「 아닌 니다 .. .. ᄂ 한기 는 벋 먹일 어 섰다 。 반사 걱 인행 였다 。 ... 늘을겊 0 一 와인간에대한보찬이없는읠그 一 만관 차리 공 千 완옹 어수난듸기압았을뿐이라고생각하였다 그의 미래 는성싣하게세산을대해왔다고생각했으며 ...
韓國文人協會・, 1965
9
정조, 조선의혼이지다: 이한우의군주열전 - 72페이지
정치 달 은 일성 라는 작호 를 받았다 . 정우량 (鄭羽良. 1692 년 숙종 18 년 - 1754 년 영조 30 년 ) ... 영조 는 화완 옹주 를 지극히 아껴 외부 행사 가 있으면 수시로 화 완옹 주의 집 에 들 르곤 했다 . 나이 가 들수록 공사 ( 쑈 私) 가 불분명 해 졌던 영 조 ...
이한우, 2007
10
실학파 의 철학 사상 과 사회 정치적 견해 - 74페이지
... 甘 리과하려는녜그뇬쳰이있으며주자학의켈다체계는 이를 곈 다 리론 적으로 합리 파 하기 위한 찬 푿 에 지나지 않는다 . ... 이관계를명백히리테하기위해서는완옹 위수 로 하는 1 폰건국가체계를가부 $ 세에그태로척수한사신로서리헤 甘 스있다 .
정성철, 1989

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «위완옹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 위완옹 no contexto das seguintes notícias.
1
신과 형상, 약해서 먹는 걸로 스트레스 풀면 안돼요
한의학에서는 위완옹(胃脘癰)이란 병이 위암에 해당한다고 볼수있다. 위완옹은 음식에 따른 나쁜 기운이나 칠정(七情), 즉 정신적 스트레스가 쌓이면 화(火)가 ... «김해뉴스, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 위완옹 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/wiwan-ong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em