Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "원유" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 원유 EM COREANO

wonyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 원유 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «원유» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
원유

Óleo

석유

O petróleo é uma mistura de hidrocarbonetos produzidos em estado natural a líquido. Presume-se que foi formada pela decomposição de matéria orgânica do mar fino na ausência de ar. O petróleo não tratado é chamado de petróleo bruto e é refinado para produzir gasolina, óleo diesel, querosene e similares. É um recurso energético essencial para várias indústrias e, ao mesmo tempo, é usado como matéria-prima industrial. 석유는 천연에서 액체 상태로 산출되는 탄화수소의 혼합물이다. 공기가 없는 상태에서 미세한 바다 유기물이 분해되면서 형성되었을 것으로 추측된다. 정제하지 않은 석유를 원유라고 하며 이를 정제하여 휘발유, 경유, 등유 등을 제조한다. 각종 산업에 필수적인 에너지 자원이며 동시에 공업 원료로 사용된다.

definição de 원유 no dicionário coreano

Óleo cru Mistura de hidrocarbonetos naturais não modificados extraídos de camadas de óleo subterrâneas. 원유 지하의 기름층에서 채굴한 가공을 거치지 않은 천연 그대로의 탄화수소혼합물.
Clique para ver a definição original de «원유» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 원유


발원유
bal-won-yu
디디원유
didiwon-yu
가당연유
gadang-yeon-yu
강천유
gangcheon-yu
건유
geon-yu
기준원유
gijun-won-yu
김현유
gimhyeon-yu
긴콘유
ginkon-yu
공주기생조합선유
gongjugisaengjohabseon-yu
권유
gwon-yu
레몬유
lemon-yu
무당연유
mudang-yeon-yu
무가당연유
mugadang-yeon-yu
면유
myeon-yu
나프텐기원유
napeutengiwon-yu
실리콘유
sillikon-yu
손유
son-yu
송선유
songseon-yu
소년유
sonyeon-yu
연유
yeon-yu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 원유

원사지
원사지서삼층석탑
원평처왕씨묘지명
월리
위비신정맥문합술
위세뇨관
위수근골
위취혈법
원유건축물
원유
원유
원유남묘
원유분해
원유운반선소개
원유이공
율리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 원유

가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강하회
강화우
가오
가스경

Sinônimos e antônimos de 원유 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «원유»

Tradutor on-line com a tradução de 원유 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 원유

Conheça a tradução de 원유 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 원유 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «원유» em coreano.

Tradutor português - chinês

原油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Petróleo Crudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crude Oil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रूड ऑयल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النفط الخام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нефть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Petróleo Bruto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপরিশোধিত তেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pétrole brut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Minyak mentah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Crude Oil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

原油
130 milhões de falantes

coreano

원유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Minyak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu thô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கச்சா எண்ணெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रूड ऑइल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ham petrol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Crude Oil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ropa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нафта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țiței
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Crude Oil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ru-olie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

RÅOLJA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crude Oil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 원유

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «원유»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «원유» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 원유

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «원유»

Descubra o uso de 원유 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 원유 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
원유순 동화선집
<책소개> 원유순은 강원도 고장의 아름다운 산수를 배경으로 한 생태 동화와, 초등학교 교실을 배경으로 그늘진 아이들을 대상으로 한 문제작들을 써냈다. 나아가 우리 민족의 남북 ...
원유순, 2013
2
원유순 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 53) - 240페이지
지은이 원유순 해설자 신헌재 펴낸이 박영률 초판 1쇄 펴낸날 2013년 6월 10일 지식을만드는지식 121-869 서울시 마포구 연남동 571-17 청원빌딩 3층 전화 (02) 7474 001, 팩스 (02) 736 5047 출판등록 2007년 8월 17일 제313-2007-000166호 전자 ...
원유순, 2013
3
나는 집에서 구글 주식을 사고 두바이 원유를 판다
<책소개> 언제까지 국내 투자에 목매고 있을 것인가? 이제 해외 금융 상품도 직구하자! 해외 경제 지표 읽기부터 포트폴리오 만들기까지, 해외 직접 투자는 이제 슈퍼리치들의 ...
이석진, 2014
4
21세기 원유 - 빅 데이터
◈ 2013년 현재, 미국. 영국. 일본 등 선진국들은 이미 빅 데이터를 다각적으로 분석 해 조직의 방향을 제시하는 데이터 과학자 양성에 사활을 걸고 있으나 아직, 한국은 정부와 ...
공진규, 2013
5
열 평 아이들:
창비아동문고 대표동화 26권. 원유순 장편동화 『열 평 아이들』을 새롭게 편집했다. 열 평짜리 영구 임대 아파트인 보람 아파트에서 살아가는 아름이와 그 친구들의 이야기. 엄마 ...
원유순, 2013
6
개똥이 업고 팔짝팔짝
솔이는 엄마와 함께 기차를 타고 외가에 가는 길이다. 포켓몬스터 빵을 사 달라며 엄마와 한창 실랑이를 벌이고 있는데 바로 옆자리에 앉아있던 어떤 아주머니가 솔이 엄마를 ...
원유순, ‎유영주, 2000
7
피양랭면집 명옥이
Myong-ok's family is refugee from North Korea to South Korea. She faces challenges to adapt herself to the new environment including the school.
원유순, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «원유»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 원유 no contexto das seguintes notícias.
1
[국제유가] 미 원유재고 급증… WTI 4.6%↓
국제유가가 미국의 원유 재고 증가폭이 예상치를 크게 상회하며 급락했다. 2일(현지시간) 뉴욕상업거래소에서 서부텍사스산원유(WTI) 가격은 전날보다 배럴당 1.91 ... «머니위크, dez 15»
2
푸틴 “터키, IS 원유 밀거래 위해 전투기 격추” 에르도안 “사실 땐 사임 …
전투기 격추 후 러시아 언론들은 터키가 IS로부터 원유를 밀수하는 루트를 러시아가 폭격하자 이를 막기 위해 전투기를 격추시킨 것이라고 주장해왔다. 터키는 부인 ... «경향신문, dez 15»
3
"저유가로 올해 원유 부문 투자 20% 감소"(종합)
국제에너지기구(IEA)는 10일(현지시간) 낸 보고서에서 저유가로 올해 원유 산업에 대한 투자가 20% 감소하고 내년에도 이런 추세가 계속될 것으로 내다봤다. «연합뉴스, nov 15»
4
국제유가, 미국 원유 재고 발표 앞두고 WTI 0.7% 하락
(뉴욕=연합뉴스) 박성제 특파원 = 20일(현지시간) 국제유가는 미국 원유 재고 발표와 ... 원유시장 투자자들은 미국의 재고발표를 앞두고 투자에 신중한 행보를 보였다. «연합뉴스, out 15»
5
OPEC "내년 美 원유 생산 8년만에 첫 감소 전망"
(서울=연합뉴스) 최윤정 기자 = 내년에 미국의 원유 생산이 8년만에 처음 감소할 것으로 ... OPEC는 내년도 미국 원유 생산 전망치를 종전에 비해 하루 28만 배럴 하향 ... «연합뉴스, out 15»
6
국제유가, 미국 원유재고 감소 전망… WTI 1.8%↑
이날 국제유가의 상승은 시장에서 미국의 원유 재고가 감소했을 것이라고 예측했기 때문으로 풀이된다. 전문가들은 지난주 원유 재고가 60만배럴 줄어든 것으로 보고 ... «머니위크, ago 15»
7
OPEC, 원유 공급 과잉에도 생산량 3년래 최대치
원유 생산량이 가장 많은 12개 나라로 구성된 OPEC는 석유 시장에 관한 월간 보고서에서 7월 하루 공급량이 전월 대비 10만1,000배럴 늘어난 3,151만 배럴을 기록 ... «Wall Street Journal, ago 15»
8
국제유가, 미 원유재고 감소 전망… WTI 1.24%↑
28일(현지시간) 뉴욕상업거래소(NYMEX)에서 9월 인도분 서부텍사스산원유(WTI) 가격은 전날보다 배럴당 0.59달러(1.24%) 상승한 47.98달러를 기록했다. «머니위크, jul 15»
9
[국제유가] 미국 원유재고 증가 소식에 급락… WTI 49.19달러
국제유가 하락은 미국의 원유 재고가 예상보다 크게 늘었기 때문이다. 미국 에너지정보청은 지난주 원유 재고가 250만배럴 증가했다고 밝혔다. 당초 애널리스트들은 ... «머니위크, jul 15»
10
원유에 목마른 중국, '이란 핵타결' 최대 수혜
세계 최대 원유 수입국인 중국이 이란 핵협상 타결에 웃음짓고 있다. 안정적인 에너지 확보와 함께 외교적인 면에서도 중동에서 영향력을 확대할 발판을 마련한 까닭 ... «한겨레, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 원유 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/won-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em