Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "야구" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 야구 EM COREANO

yagu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 야구 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «야구» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
야구

Basebol

야구

Baseball é um jogo de bola no qual duas equipes de nove ou dez jogadores competem com um morcego e uma bola. O objetivo do beisebol é marcar a bola pisando na base da base depois de pisar em uma alça colocada em cada canto de um quadrado de 27.432 metros de um lado. A equipe atacante deve ter nove rebatedores em ordem, bater os arremessos dos jarros da equipe da defesa, pisar em cada uma das varas do diamante e entrar na casa, enquanto, ao mesmo tempo, a equipe de defesa tira os atacantes ou corredores da equipe ofensiva de várias maneiras, Você deve evitar que isso seja marcado. Os atacantes da equipe ofensiva podem parar e marcar em casa se eles atingirem um bate-papo. Se a equipe atacante fizer o logout três vezes, a equipe da defesa se torna a equipe atacante e a equipe atacante torna-se a equipe de defesa. Nesse caso, o final do karatê pelas duas equipes é chamado de inning. Em um jogo profissional, uma partida é composta por nove turnês. Até o final do jogo, a equipe que marcou mais gols vencerá. 야구는 각각 아홉 또는 열 명으로 구성된 두 팀이 방망이와 공을 사용해 겨루는 구기 종목이다. 야구의 목표는 공을 방망이로 맞추어, 한 변이 27.432 미터인 정사각형의 각 꼭짓점에 놓여 있는 루를 밟은 뒤 마지막으로 본루를 밟아서 득점하는 것이다. 공격 팀은 아홉 타자가 순서대로 나와서 수비 팀의 투수가 던지는 공을 쳐서 다이아몬드의 각 루를 밟은 뒤 홈에 들어와야 하며, 동시에 수비 팀은 공격 팀의 타자들이나 주자들을 여러 가지 방법을 통해 아웃시켜서 공격 팀이 득점을 못 하도록 막아야 한다. 공격 팀의 타자들은 동료가 안타를 쳤을 경우 원하는 루에 멈춰서거나 홈으로 들어와 득점할 수 있다. 공격 팀이 아웃 세 번을 기록할 경우 수비 팀은 공격 팀으로, 공격 팀은 수비 팀으로 바뀐다. 이때 양 팀이 공수를 한 번씩 끝내는 것을 이닝이라고 부르며, 프로 게임에서 한 경기는 아홉 개의 이닝으로 구성된다. 경기가 끝날 때까지 더 많은 득점을 한 팀이 이기게 된다.

definição de 야구 no dicionário coreano

Basebol As duas equipes, com nove jogadores, jogam nove vezes cada, atacando e defendendo uma contra a outra, e competem pela vitória e derrotam com a pontuação que chegaram lá. O atacante recebe um ponto quando ele retorna à base (casa) depois de passar 1/2, 3 bases com o lançador de um oponente de acordo com uma ordem de batedura. 야구 9명으로 편을 이룬 두 팀이 9회에 걸쳐 서로 공격과 수비를 번갈아 하여 거기서 얻은 득점으로 승패를 겨루는 구기이다. 공격측은 타순에 따라 상대 투수의 공을 치고 1·2·3루를 거쳐 본루(홈)로 돌아오면 1점을 얻는다.
Clique para ver a definição original de «야구» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 야구


가봉노동자구
gabongnodongjagu
가구
gagu
가진노동자구
gajinnodongjagu
갈전노동자구
galjeonnodongjagu
강철가구
gangcheolgagu
강상노동자구
gangsangnodongjagu
가산노동자구
gasannodongjagu
거대적아구
geodaejeog-agu
거핵아구
geohaeg-agu
거마구
geomagu
고읍노동자구
go-eubnodongjagu
고비노동자구
gobinodongjagu
고건원노동자구
gogeon-wonnodongjagu
고교야구
gogyoyagu
고무산노동자구
gomusannodongjagu
고의사구
gouisagu
경금속가구
gyeong-geumsoggagu
경포노동자구
gyeongponodongjagu
경수노동자구
gyeongsunodongjagu
계승사구
gyeseungsagu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 야구

광귀쫓기
광나무
광안
광운
광육신환
광이쫓기
광주
광충
광패
교등
야구
야구
야구유니폼
야구
야구팔꿈치
국왕
국화
귀녹문산가

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 야구

가치욕
가고시마진
가격기
가계연
가하이허우냐오자연보호
가헌장단
가이민대
가재도
가자지
가족연
가렴주
가마귀멀
가오리궁산자연보호
가오링풍경
가스들이전
가스기
가슴보호장
가시하라진
가시마진
가톨릭연

Sinônimos e antônimos de 야구 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «야구»

Tradutor on-line com a tradução de 야구 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 야구

Conheça a tradução de 야구 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 야구 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «야구» em coreano.

Tradutor português - chinês

棒球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

béisbol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baseball
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेसबॉल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعبة البيسبول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бейсбол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beisebol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেসবল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

base-ball
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

besbol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baseball
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

野球
130 milhões de falantes

coreano

야구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baseball
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bóng chày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேஸ்பால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमेरिकेचा राष्ट्रीय खेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beysbol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

baseball
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baseball
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бейсбол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baseball
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπέιζμπολ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bofbal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baseball
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baseball
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 야구

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «야구»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «야구» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 야구

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «야구»

Descubra o uso de 야구 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 야구 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
프로야구도 알려주지 않은 사회인 야구: 오늘 배워 내일 써먹는 원 포인트 야구 레슨
바로 사회인 야구에 필요한 기술만을 습득했기 때문입 니다. 겉으로는 쉬워 보이는 투구 폼, 타격 폼이라도 프로야구 선수들은 10여 년이 넘는 시간 동안 꾸준하게 반복적으로 훈련하여 만든 것입니다. 그래서 사회인 야구인이 프로야구선수의 폼 을 ...
전준형, 2014
2
야구가 좋다: 야구에 빠진 한 남자의 야구 섭렵기
야구, 아무도 몰라요 한 해설위원이 자주 내뱉는 말이 있다. “야구, 아무도 몰라요.” 맞는 말이다. 박상의 소설 《이원식 씨의 타격폼》 에 이런 문장이 있다. “야구에 대해 설명할수 있을만큼 야구를 잘 아는 사람은 우습게도 야구에 대해서 설명하기 힘들다.
배우근, 2014
3
이게 다 야구 때문이다: 어느 젊은 시인의 야구 관람기 - 7페이지
_프롤로그 7 지금부터 나는 야구 이야기를 하려 한다. 야구 이야기를 늘어놓기가 사실 두려웠다. 야구 잘 아는 사람은 참으로 많기 때문이다. 사랑하는 사람에 대해 내가 알고 있는 모든 것을 발설하려는데, 상대편 남자가 이미 더 많이 알고 있는 것 같은 ...
서효인, 2012
4
봉중근의 야구공 실밥 터지는 소리: 관람석에서도 중계석에서도 절대 모르는 진짜 야구 이야기
야구 인생 의 시작 이다 야구 선수 에게는 저마다 의 야구 선수 가 되었던 수단 놓 동기 가 있다 야 빠나 삼촌 이 야구 선수 이거나 그 〉 중 보면서 야구 를 좋아하게 되었거나 갠 더 옛낱 에는 프로 야구 구단 에서 운영 하던 야구 회원 동음 통해서 야구 에 ...
봉중근, ‎최종선, 2013
5
야구란 무엇인가
사내. 는. 야구. 밖으로. 나간다. 화정. 실. 에서. 나온. 사내. 는. 야구. 에게. 돌아. 가지. 않는. 다 통로 물 터회 하고 기념 름점 을 기옷 거린다 야구 공 을 산다 야구 공 을 쥐고 었으니 야구 으 핵심 을 , 야구 라 는 기이 한 별 의 심정 을 음켜 쥐고 었는 것 같다 ...
김경욱, 2013
6
대한민국 아마추어 및 클럽 야구의 현재
사회인 야구뿐만 아니라 여자 야구, 실버 야구, 연 식 야구 등 다양한 생활 스포츠 야구로서 남녀노소 즐기는 생활 스포츠 야구가 생기고 거듭 발전하고 있다. 하지만 저변 확대 및 인프라는 야구 강국 같 지 않은 현실을 보여주고 있다. 사단법인 전국사회 ...
남기훈, 2014
7
야구 매니저 8권
심지어 강우빈 감독은 고지명, 한국 프로야구 최고 의 마무리투수라는 카드도 오늘 투입할 생각이었다. 조금 호소했지만, 강우빈 감독 은 결심을 굳혔다. 그리고 이 점이 강우빈 감독이 3년 최근 연투로 피로감을 금 자탑을 세울 수 있었던 점이다.
디다트, 2015
8
리틀빅 야구왕 : 포기왕 도하루의 좌충우돌 야구왕 도전기! - 16페이지
<리틀 빅 야구왕>의 주인공 도하루는 프로야구 경기를 보는 걸 가 장 좋아합니다. 하지만 자신이 야구 선수가 되리라는 건 몰랐지요. 그리고 자신이 어떤 소녀를 무척이나 좋아하게 되리라는 것도요. 만화를 그리는 저는 지금껏 야구를 좋아하지도, ...
김양희 글, ‎남기영 그림, 2014
9
여자친구에게 들려주는 야구 룰 - 2페이지
1 야구는 공과 방망이를 이용한 스포츠다. 2 야구는 공을 던지는 투수와 공을 치는 타자, 홈 을 지키는 포수, 수비를 하는 내야수와 외야수로 구성된다. 3 야구는 한 팀당 9~10명(대타 등 포함 여부에 따 라)이 경기를 치른다. 4 야구는 한 경기당 기본 9 ...
임기양, 2012
10
야구빵 장수 - 109페이지
하고 그들은 비로소 00 학교 의 새 피처 가 매일 저녁 차 기네 들의 집 앞 을 놓아 다니며 야구 응원가 를 부르 면서 빵 을 팔러 다니는 소년 인 것을 알았다 . 그래 무슨 큰 기 쁜 일 이나 생긴 것처럼 기뻐 하며 " 야 一 이 야 一 이 빵 一 창 一 수 . 빵 창수 피처 ...
방정환, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «야구»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 야구 no contexto das seguintes notícias.
1
야구 국가대표팀, 삼성 '임창용·안지만·윤성환' 제외
한국야구위원회(KBO)는 25일 야구 국가대항전 '프리미어 12'에 나서는 대표팀 최종 엔트리에서 투수 임창용, 윤성환, 안지만을 제외한다고 공식 발표했다. 이 3명은 ... «오마이뉴스, out 15»
2
[위클리스포츠] 추문과 불명예로 얼룩진 '한국프로야구 도박史'
[스포츠한국 윤지원 기자] 10월, 찬바람이 부는 깊어가는 가을의 길목에서 2015 한국프로야구 포스트시즌 플레이오프가 치러지고 있는 가운데 지난 15일 야구계를 ... «데일리한국, out 15»
3
'사무라이 머니', 히어로즈 손잡고 한국 야구판 뛰어들까?
사무라이 머니'가 한국 프로야구에 뛰어들까. 히어로즈 프로야구단은 23일 “새로운 네이밍 스폰서로 JT그룹과 협의 중”이라며 “연말까지 협상을 마무리할 계획”이라고 ... «조선일보, out 15»
4
日 프로야구, 요미우리 '도박 선수' 2명 추가 적발
일본 프로야구 요미우리(読売) 자이언츠의 후쿠다 사토시(福田聡志) 투수(32)가 야구 도박에 관여했다는 고발을 받고 조사를 진행한 일본야구기구(NPB)의 조사 ... «Kyodo News Korean, out 15»
5
<프로야구> 삼성, 도박 의심 선수 한국시리즈 엔트리 제외(종합)
고개 숙인 김인 사장 (대구=연합뉴스) 김준범 기자 = 삼성 라이온즈 김인 사장이 20일 오후 대구시민운동장에서 해외 원정 도박 혐의로 내사를 받는 선수에 대한 구단 ... «연합뉴스, out 15»
6
삼성 '원정 도박설', 프로야구 가을무대 흥행 '빨간불'
프로야구 삼성 라이온즈가 해외 원정 도박설에 휩싸였다. 최근 언론 보도에 따르면 삼성의 간판선수 2명이 수억 원대의 해외 원정 도박을 한 정황이 포착되어 경찰이 ... «오마이뉴스, out 15»
7
[프로야구]'SNS 논란' 장성우 "박기량 이야기 지어낸 것…정말 죄송"
이어 장성우는 "팬들에 대해 모욕적인 언급을 했다는 것은 전혀 사실과 다르다"면서 "제 경솔한 처신 때문에 kt 위즈와 프로야구에 팬들이 줄어들까봐 두렵다. 바보같은 ... «뉴시스, out 15»
8
'박기량 성희롱'비겁한 야구선수 A
최근 터진 프로야구 유명 선수 A씨의 사생활 폭로 글에 언급되어, 애꿎은 제3자 치어리더 박기량이 논란에 휩싸였다. 박기량은 소속사를 통해, 악성 루머를 처음 ... «오마이뉴스, out 15»
9
야구 프리미어12 대표팀 엔트리 28명 확정…강민호·김광현 승선
한국야구위원회(KBO)는 7일 오후 서울 강남구 도곡동 KBO 회의실에서 2015 프리미어12 기술위원회를 열고 최종엔트리 28명을 확정, 발표했다. 사진은 엔트리에 ... «비주얼다이브, out 15»
10
[프로야구] 위기의 4위, 넥센히어로즈
드디어 2015 프로야구 5강팀이 결정됐다. 4일 오후 2시에 열린 기아 타이거즈(기아)와 두산 베어스(두산), 두 팀 간의 마지막 경기에서 두산이 9대 0으로 완승을 ... «오마이뉴스, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 야구 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yagu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em