Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "béisbol" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BÉISBOL

La palabra béisbol procede del inglés base ball.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BÉISBOL EM ESPANHOL

béis · bol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÉISBOL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Béisbol e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÉISBOL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «béisbol» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
béisbol

Basebol

Béisbol

O beisebol, também chamado de baseball ou bola de base, é um esporte definido jogado entre duas equipes de 9 jogadores cada. É considerado um dos esportes mais populares nos Estados Unidos, Japão, Canadá, Coréia do Sul, Taiwan, Cuba, Austrália, México, Nicarágua, Panamá, Porto Rico, África do Sul, Holanda, República Dominicana, Itália, Colômbia e Venezuela. Os países considerados como poderes deste esporte estão concentrados nos Estados Unidos e na Ásia, sendo os continentes europeu e africano mais atrasados. No entanto, a Europa tem dois bons expoentes; E na África só é possível enfatizar a seleção da África do Sul, que conta com alguns bons talentos. É jogado em um extenso campo completamente coberto por relva natural ou artificial, exceto pela área chamada linha do corredor, onde jogadores ofensivos correm para chegar às bases e a pontuação, bem como a área do jarro. El béisbol, también llamado beisbol o pelota base, es un deporte de conjunto jugado entre dos equipos de 9 jugadores cada uno. Es considerado uno de los deportes más populares en Estados Unidos, Japón, Canadá, Corea del Sur, Taiwán, Cuba, Australia, México, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, Sudáfrica, Holanda, República Dominicana, Italia, Colombia y Venezuela. Los países considerados potencias de este deporte se encuentran concentrados en América y en Asia, siendo los continentes europeo y africano los más rezagados. Sin embargo Europa cuenta con dos buenos exponentes; y en África sólo cabe destacar a la selección de Sudáfrica, que cuenta con algunos buenos talentos. Se juega en un extenso campo cubierto completamente por césped natural o artificial, con excepción de la zona llamada línea del corredor, donde los jugadores de la ofensiva corren para alcanzar las bases y anotar, así como el área del lanzador.

definição de béisbol no dicionário espanhol

A definição de basebol no dicionário em espanhol significa "jogo entre duas equipas", em que os jogadores têm de passar por certas posições ou bases de um circuito, em combinação com o lançamento de uma bola do centro do referido circuito. En el diccionario castellano béisbol significa juego entre dos equipos, en el que los jugadores han de recorrer ciertos puestos o bases de un circuito, en combinación con el lanzamiento de una pelota desde el centro de dicho circuito.
Clique para ver a definição original de «béisbol» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BÉISBOL


anfíbol
an··bol
árbol
ár·bol
fonébol
fo··bol
fútbol
fút·bol
trébol
tré·bol

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BÉISBOL

begum
behaísmo
behaviorismo
behaviorista
behetría
behique
beicon
beige
beirutí
beis
beisbolista
bejarana
bejarano
bejerana
bejerano
bejín
bejuca
bejucal
bejuco
bejuquear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BÉISBOL

ababol
alcohol
arambol
arrebol
basquetbol
bol
cobol
col
control
español
futbol
gol
jaibol
motobol
rebol
rol
sex symbol
simbol
sol
voleibol

Sinônimos e antônimos de béisbol no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BÉISBOL»

béisbol resultados venezolano reglas vivo grandes ligas desafío historia mexicano también llamado beisbol pelota base deporte conjunto jugado entre equipos jugadores cada considerado deportes más populares estados juego recorrer ciertos puestos bases circuito combinación lanzamiento desde centro dicho béisbol latinoamericanos texto definitivo sobre tema fanáticos estaban esperando ofrece introspectiva vidas carreras contribuido clifford juega quiere miembro equipo barrios nine year hubaldo romero venezuelan introduces friends family favorite sport while describing ways play baseball sharing dreams playing professionally simultaneous pasión orgullo lagunero siglo mars marte after quot traveling roberto homemade spaceship father game catch this book about similarities differences between major league little derek jeter estrella biografía sencilla talentoso parador corto yankees nueva york tratando popularidad campeonatos reglamento emanado directamente original federación internacional para aplicado todos miembros

Tradutor on-line com a tradução de béisbol em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÉISBOL

Conheça a tradução de béisbol a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de béisbol a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «béisbol» em espanhol.

Tradutor português - chinês

棒球
1.325 milhões de falantes

espanhol

béisbol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baseball
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेसबॉल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعبة البيسبول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бейсбол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beisebol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেসবল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

base-ball
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

besbol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baseball
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

野球
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enggak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóng chày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேஸ்பால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेसबॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beysbol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

baseball
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baseball
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бейсбол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baseball
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπέιζμπολ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bofbal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baseboll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baseball
5 milhões de falantes

Tendências de uso de béisbol

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÉISBOL»

O termo «béisbol» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.805 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «béisbol» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de béisbol
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «béisbol».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BÉISBOL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «béisbol» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «béisbol» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre béisbol

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BÉISBOL»

Descubra o uso de béisbol na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com béisbol e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Béisbol: latinoamericanos en las Grandes Ligas
Un texto definitivo sobre el tema que los fanáticos estaban esperando. Ofrece una introspectiva de las vidas y las carreras de los jugadores latinoamericanos que han contribuido al juego.
Michael M. Oleksak, Mary Adams Oleksak, 1996
2
Clifford Juega Béisbol:
Clifford quiere ser miembro del equipo de béisbol.
‎2011
3
Béisbol en los barrios
Nine-year-old Hubaldo Romero Pa+a7ez, a Venezuelan boy, introduces his friends, family, and favorite sport while describing the ways he and his friends play baseball and sharing his dreams of playing professionally. Simultaneous.
Henry Horenstein, 1997
4
Baseball on Mars / Béisbol en Marte
After "traveling to Mars" in Roberto's homemade spaceship, Roberto and his father play a game of catch.
Rafael Rivera, Jr., Tim Hoppey, Christina Rodriguez, 2009
5
El juego de Béisbol
This book is about the similarities and differences between Major League Baseball and Little League Baseball.
Erin Sullivan, 2011
6
Derek Jeter: estrella del béisbol
Una biografía sencilla del talentoso parador en corto de los Yankees de Nueva York, tratando su popularidad y sus campeonatos.
Heather Feldman, Derek Jeter, 2001
7
Béisbol
Este Reglamento de béisbol es emanado directamente del original de la Federación Internacional de Béisbol IBA para ser aplicado en todos los Países miembros, y viene a llenar una necesidad cultural, educativa y científica para esta ...
Tucídides Perea Rosero, 2003
8
Metodología de la Enseñanza Del Sófbol Y Del Béisbol
Si se es un pitcher y se lanza fuerte, se tiene un buen comienzo para tener éxito, no importa la estatura del jugador pues no hay relación entre la velocidad y el tamaстo. El tirar fuerte no lo es todo, la cualidad más importante que un pitcher ...
9
Historia del béisbol de Yucatán y Campeche entre los años ...
Bien, don Carlos, que comience la polémica que se reactive aquella vieja disputa sobre la peternidad en México del béisbol. La obra que usted tiene en las manos así lo dice. No lo deja entrever sino lo demuestra. Todo lo que usted leerá no ...
Carlos R. Castillo Barrio, 2006
10
Por amor a la pelota: historia del béisbol amateur cubano
A rendering tribute to Cuban baseball, this book rescues for the sake of history the greatest moments of Cuban baseball.
Marino Martínez Peraza, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÉISBOL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo béisbol no contexto das seguintes notícias.
1
Ataque en un partido de béisbol: 2 muertos y 11 heridos
El encuentro de béisbol amateur entre Candelaria y Santiago, correspondiente a la liga de Acatzingo, en el estado mexicano de Puebla, se desarrollaba con ... «Clarín.com, jun 16»
2
¡Ciego de Ávila, otra vez campeón del béisbol!
LA HABANA, Cuba.- Con una espectacular remontada, Pinar del Río ganó tres juegos consecutivos a Ciego de Ávila, actual campeón de la pelota cubana. «Cubanet, abr 16»
3
El béisbol cubano podría recuperar su nivel si llevara al próximo ...
Aunque ni las autoridades del béisbol cubano ni las de Grandes Ligas están cerca de llegar a ningún acuerdo, la federación cubana consideraría dar la ... «Diario de Cuba, mar 16»
4
Barack Obama y Raúl Castro asistieron a un partido de béisbol en ...
Su asistencia a este simbólico partido de béisbol entre un equipo cubano y otro estadounidense será el último acto del presidente de Estados Unidos en Cuba, ... «LA NACION, mar 16»
5
El béisbol, la pasión conjunta que quiere servir de puente
Ni siquiera la gran pasión que sienten tanto Estados Unidos como Cuba por el béisbol se libró de ser un motivo de disputa entre los dos viejos enemigos en las ... «LA NACION, mar 16»
6
México apalea a Nicaragua y clasifica al Clásico Mundial de beisbol
Después de un fin de semana lleno de béisbol en el estadio B'Air de Mexicali, Baja California, finalizaron los encuentros clasificatorios para el Clásico Mundial ... «Sopitas.com, mar 16»
7
Historico Colombia clasifico al Clasico Mundial de Beisbol
Dilson Herrera ha pisado grandes estadios del mejor béisbol del mundo, el de Estados Unidos, por eso se paró con firmeza en el plato del estadio Rod Carew, ... «ElTiempo.com, mar 16»
8
Eligen equipo cubano de béisbol para jugar contra Tampa Bay
La Federación Cubana de Béisbol anunció este viernes el equipo de 30 peloteros para el juego ante el equipo Tampa Bay Rays de las Grandes Ligas de ... «teleSUR TV, mar 16»
9
Barack Obama asistirá al partido de béisbol de los Rays en Cuba
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, asistirá al partido amistoso de béisbol entre los Rays de Tampa Bay y el equipo nacional de Cuba, durante su ... «La Opinión, mar 16»
10
Omar Vizquel es nombrado oficialmente como nuevo mánager de ...
Caracas, 15 de febrero de 2016.- El pelotero venezolano Omar Vizquel fue designado este lunes como el mánager de la selección nacional de béisbol que ... «Venezolana de Televisión, fev 16»

IMAGENS SOBRE «BÉISBOL»

béisbol

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Béisbol [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/beisbol-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z