Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "영흥만" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 영흥만 EM COREANO

yeongheungman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 영흥만 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «영흥만» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Yeongheung Bay

영흥만

Yeongheung Bay é uma baía que se estende da cidade de Wonsan para o condado de Geumjae. É uma parte do interior de Donghae Bay. A Península de Hodo e a Península de Karma estão separadas da Baía de Donghang, fora da Baía de Yeongheung. A área total ou sul é chamada de Montanha Nativa. 영흥만은 원산시에서 금야군에 걸친 만이다. 동한만의 안쪽 일부이다. 호도반도와 갈마반도로 영흥만 바깥쪽의 동한만과 분리되어 있다. 그 전체나 남쪽을 원산만으로도 부른다.

definição de 영흥만 no dicionário coreano

Yeongheung Bay Província de North Gangwon, na costa leste. 영흥만 북한 강원도 동해안에 있는 만.
Clique para ver a definição original de «영흥만» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 영흥만


안흥만
anheungman
박승만
bagseungman
각기종만
gaggijongman
각기심복창만
gaggisimbogchangman
기허중만
giheojungman
김승만
gimseungman
고광만
gogwangman
고성만
goseongman
계지향만
gyejihyangman
경만
gyeongman
경성만
gyeongseongman
함흥만
hamheungman
홍승만
hongseungman
흉만
hyungman
이승만
iseungman
중만
jungman
랴오둥만
lyaodungman
남궁만
namgungman
승만
seungman
워룽만
wolungman

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 영흥만

영흥
영흥고등학교
영흥광산
영흥
영흥군읍지
영흥대교
영흥대도호부
영흥
영흥
영흥
영흥본궁
영흥
영흥사성전
영흥사지
영흥소라리유적
영흥우시장
영흥중학교
영흥철강
영흥초등학교
영흥평야

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 영흥만

가베스
가비라
갤버스턴
가정분
갈인
갈륵
갈률
가로림
가막
강화
강재
강진
강식
거제
겸자분
경기
경추전
경질분
경사

Sinônimos e antônimos de 영흥만 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «영흥만»

Tradutor on-line com a tradução de 영흥만 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 영흥만

Conheça a tradução de 영흥만 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 영흥만 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «영흥만» em coreano.

Tradutor português - chinês

只有Yeongheung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sólo Yeongheung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yeongheung Bay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केवल Yeongheung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقط Yeongheung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

только Yeongheung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Apenas Yeongheung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুধু Yeongheung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seulement Yeongheung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hanya Yeongheung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nur Yeongheung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

永興だけ
130 milhões de falantes

coreano

영흥만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yeongheung Bay
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ Yeongheung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈங்கோஹங் பே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केवळ Yeongheung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sadece Yeongheung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solo Yeongheung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tylko Yeongheung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тільки Yeongheung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Numai Yeongheung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόνο Yeongheung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slegs Yeongheung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

endast Yeongheung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bare Yeongheung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 영흥만

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «영흥만»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «영흥만» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 영흥만

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «영흥만»

Descubra o uso de 영흥만 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 영흥만 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
남북전쟁 2 (완결)
기 뢰 종류 또한 다양해서, 수심이 얕은 영흥만과 원산항 일대에는 복 합신관을 장비한 침저기뢰와 계류기뢰를 대량으로 부설해 놓았고, 그것도 모자라 외곽에는 대량의 부유기뢰까지 풀어놓았다. 원산항이나 영흥만 일대에 항만 사용을 아예 포기하고 ...
김병욱, 2013
2
히스토리아
유라시아 대륙 전체에서 남진 정책을 펼치던 제정 러시아는 1860년 블라디보스토크를 강점한 이후 부동항(不凍港)을 확보하기 위 해 조선 함경도의 영흥만과 제주도, 일본의 쓰시마섬에 눈독을 들이고 있었다. 이 가운데서도 특히 영흥만이 일차적 표적 ...
고종석, 2003
3
六。二五祕話 - 32페이지
이 섬 은 영흥 만 (永興祠) 내의 호도 반도 와 갈마 반도 사이 에 있는 조그마한 . 섬 이었 다 . 우리 는 이 섬 에서 며 a 칠 동안 조용히 지 넜다 . 런 다음 12 월 21 일 우리 는 향인 고 왼땅 으로 진격 할 작전 을 세우고 바다 를 건너 호도 반도 에 상륙 하였다 .
自由評論社, 1979
4
日本軍 의 朝鮮侵略史 - 138페이지
영 홍만 요새 사령부 영흥 만 (永輿濁) 은 원산항 을 끼고 있는 항만 이다 . 이것은 원산 동쪽 옆 에서 북 으로 뻗은 갈마 (萬麻, 9 반도 와 , 반대편 에서 남하 하는 호 도 (虎島) 반도 안의 2 개의 항만 으로 이루어진다 . 호도 반도 와 그 서쪽 추미 리 ( 1 未里) ...
林鍾國, 1988
5
북한의 옛집: 그 기억과 재생(함경도 편)
무성하여 임산자원의 보고를 이룬다. 나. 북부동안형 함경산맥의 남사면 지역으로서 영흥부근의 구 릉을 경계로 중부동안과 분리된다. ... 중부동안형 대체로 금강산 이북, 영흥구릉 이남의 영흥만 연 안지역이다. 연평균기온이 8∼10도이고 1월 평균 ...
강영환, 2010
6
대한계년사 - 51페이지
이토 히로부미 [伊禱博文] 가 진해만 과 영흥 만 두 개의 만을 요구 하여 일 본 군항 (軍港) 으로 삼았다 . 두 만의 명색 은 우리나라 군항 이지만 , 군비 를 확즈 l - 기 전까지 는 일본 에게 빌려 주기로 한다는 내용 의 약속 을 정 했 다 . 진해만 은 거제도 ( 트 ...
정교, ‎조광, ‎변주승, 2004
7
러시아, 중앙 아시아 이주 한인 의 역사: 고난 을 극복 하여 희망 을 성취 하기 위한 역사
군함 팔라 타호 ( Palada ) 가 두만강 어귀 에 나타나 수역 을 측량 하고 다시 남하 하여 영흥 만 에 이르러 시위 하면서 영흥 만을 라자레프 ( Lazaref ) 만 으로 명명 하고 영일만 을 운 코프 스키 ( Unkovsk ) 만으로 명명 하였다 . 이 어 4 월 에는 동부 ...
이상근, 2010
8
세계 속 한국 근대사 1 - 1페이지
북상을 계속한 푸차틴 함대는 5월 초순에 함경도 영흥부(永興府)의 대암진(大巖津)에 도착했다. 푸차틴은 영흥만에 자신의 상관이었던 라자레프 제독을 기념하여 '라자레프 만'이라는 이름을 지어 붙였다. 팔라다 호는 두만강 어귀에서도 수역을 측량 ...
이윤섭, 2012
9
한불전쟁과 한미전쟁:
북상을 계속한 푸차틴 함대는 5 월 초순 함경도 영흥부(永興府)의 대암진(大巖津)에 도착했 다. 푸차틴은 영흥만에 자신의 상관이었던 라자레프 제독을 기념하여 '라자레프' 만이라는 이름을 지어 붙였다. 팔라다 호는 두만강 어귀에서도 수역을 측량 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013
10
한국을둘러싼제국주의열강의각축 - 29페이지
이에 러시아 는 즉각 영흥 만 (永輿濁) 에 대해 야욕 을 드러내 었다 ( 1866 ) . 그러나 이 것은 러시아 가 일본 땅 에서 부동항 획득 에 실패한 직후 , 오랫동 안 눈 여겨 보아온 영흥 만 이 자연스럽게 생각나서 표출 한 순간 적인 야욕 에 불과 했다 . 아직 그 ...
최문형, 2001

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «영흥만»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 영흥만 no contexto das seguintes notícias.
1
두만강서 몽둥이로 연어 50마리씩 잡았다
1890년대 초의 한 조사에 의하면, 원산 앞 영흥만과 연결되는 여러 하천에 연어가 많이 소상하는데 작살로 찔러 잡는 어법만으로도 하루에 2000∼3000마리를 어획할 ... «한겨레, out 15»
2
북한 전쟁 준비하고 있다?
김정은은 리용길 총참모장이 참가한 북한 강원도 동해안 영흥만에 있는 원산시 부근 갈마 비행장에서 개최된 전투비행술경기대회에 참석해 한반도는 현재 65년 간 ... «Sputnik 코리아, jul 15»
3
[첫 공개] 잊혀진 전쟁의 기억… 생생한 사진기록
미 국립문서기록관리청만 해도 숱한 영상·사진 자료가 지하의 자료실이나 '기타' .... 특히 영흥만 방어계획은 호를 구축하는 방향과 원칙, 기관총과 철조망 설치의 방향 ... «월간중앙, jun 15»
4
[역사의 그 순간] 운요호(雲揚號)사건이 전쟁으로 번졌다면?
러시아는 운요호 사건 전 해에 극동함대 소속 전함 한 척을 영흥만에 보내 겨울을 나게 한 바 있다. 영흥만은 중국과의 관계에서 그다지 중요하지 않은 곳이다. «브라보마이라이프, abr 15»
5
[허동현의 모던타임스] [20] '신사'인 척하면서 영토 빼앗은...
그러나 개가 문 뼈다귀는 보름 전 러시아가 점령한 아프가니스탄의 판데(Pandjeh)였지 영흥만이 아니었다. 러시아의 목을 졸라 영국은 인도 무역에 타격을 줄 판데를 ... «조선일보, ago 12»
6
"거문도·백도 수국(水國) 기행"
이러한 상황에서 영국은 러시아의 선점(先占)을 예방하고 러시아를 견제한다는 명분을 내세워, 영국 선박 1척이 러시아가 점령 대상지로 삼았다는 영흥만 일대를 탐사 ... «프레시안뉴스, set 11»
7
[Why] 백령도·연평도·포항·김포… 해병대는 왜 그 곳에 있을...
소수 정예지만 해병대 2개 사단을 막기 위해 북한군 8개 사단이 동·서해안에 배치돼 있다는 연구 결과도 있다. ... 영흥만 일대 신도 등 7개 도서지역을 점령하기도 했다. «조선일보, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 영흥만 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yeongheungman>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em