Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "영산회상" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 영산회상 EM COREANO

yeongsanhoesang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 영산회상 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «영산회상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Recordação de Youngsan

영산회상

O prêmio Youngsan Prize é usado da seguinte forma. ▪ O sacerdócio budista de Youngsan refere-se a uma reunião quando o budismo se refere a "escrituras budistas". ▪ Youngsan Ban Awards é uma canção e música instrumental da era Joseon. 영산회상은 다음 뜻으로 쓰인다. ▪ 영산회상은 불교에서 《법화경》을 설법할 때의 모임을 말한다. ▪ 영산회상은 조선 시대의 노래 및 기악곡이다....

definição de 영산회상 no dicionário coreano

Recordação de Youngsan Uma música que canta o Bodhisattva Budista de Yeongsan-eup que o monge budista que Sangha pregava. 영산회상 석가여래가 설법하던 영산회(靈山會)의 불보살(佛菩薩)을 노래한 악곡.
Clique para ver a definição original de «영산회상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 영산회상


방광외상
bang-gwang-oesang
최상
choesang
다발성외상
dabalseong-oesang
동뢰상
dongloesang
두부외상
dubuoesang
거문고회상
geomungohoesang
기승형요도외상
giseunghyeong-yodooesang
괴상
goesang
과회상
gwahoesang
관악영산회상
gwan-ag-yeongsanhoesang
관절외상
gwanjeol-oesang
겸자외상
gyeomjaoesang
교통외상
gyotong-oesang
한국문학가협회상
hangugmunhaggahyeobhoesang
회상
hoesang
뇌외상
noeoesang
뇌상
noesang
평조회상
pyeongjohoesang
삼현영산회상
samhyeon-yeongsanhoesang
신외상
sin-oesang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 영산회상

영산줄다리기
영산중학교
영산지심
영산
영산창성지
영산
영산초등학교
영산
영산포고등학교
영산포성당
영산포여자중학교
영산포중학교
영산포풍물시장
영산향교
영산
영산호국공원
영산호국민관광지
영산
영산회상거염화
영산회상

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 영산회상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Sinônimos e antônimos de 영산회상 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «영산회상»

Tradutor on-line com a tradução de 영산회상 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 영산회상

Conheça a tradução de 영산회상 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 영산회상 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «영산회상» em coreano.

Tradutor português - chinês

圣召回
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retiros sagrados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Youngsan recall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पवित्र वापस बुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تذكر المقدسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сакральные отозвания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recalls sagrados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভক্তিমূলক স্মরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sacrés rappels
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengimbas kembali suci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

heilige Rückrufe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

霊山回想
130 milhões de falantes

coreano

영산회상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mengeti sakti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thu hồi thiêng liêng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யங்ஸன் நினைவுகூர்ந்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पवित्र recalls
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Youngsan hatırlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

richiami sacri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

święte przypomina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сакральні відкликання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rechemari sacre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιερή ανακλήσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heilige herinner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heliga påminner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hellige tilbakekallinger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 영산회상

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «영산회상»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «영산회상» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 영산회상

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «영산회상»

Descubra o uso de 영산회상 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 영산회상 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
기생 매창
내가 밤중에 연습하는 바람에 등잔불 기름이 닳는다 고 취체가 게정을 내어 불도 켜지 못하고 캄캄한 어둠 속 에서 훈련한 날도 많았다. 내가 교방에서 스승 옥호빙에게 가장 먼저 전수받은 음악이 《영산회상》 중 〈세령산〉이다. 본래 불자들이 모여 부처 ...
윤지강, 2013
2
굿바이 클래식
우리 전통음악의 갈래 우리 전통음악은 창작자∙향유자가 누구냐에 따라 보통 정악正樂과 민속악으로 나뉜다. 정악이라고 하면 가곡歌曲∙가사歌詞∙줄풍류∙영산 회상여민락 등 양반 계층이 즐기던 음악을 일컫는다. 정악은 거문고 ∙ 가야금 등 줄(현)로 된 ...
조우석, 2007
3
한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이
그러나 보통 영산 회상 이라고 하면 줄풍류 라고 하여 거문고 중심 의 현악 영산 회상 을 말한다 . 개념 확장 산조 (敬調) 를 말 그대로 풀면 ' 하튼 가락 ' , ' 흐트러진 가락 ' 의 뜻 이 된다 . 정악 의 단정함 에 비해 그렇다는 것인데 , 격식 과 의미 가 우선 ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, ‎한국어문화세계화위원회, 2015
4
굿모닝 오디오 (내 인생 두 번째 취미 1)
세상은 넓고 음악은 많다 장르는 편의를 위한 것 최선생 난 가끔 '영산회상'1을 듣는데, 바흐의 '평균 율 클라비어'2를 들을 때보다 더 심오하고 경 건한 느낌을 받아. 으로 변했다. 조선 시대 선비들이 마음 수양을 위해 연 주하거나. 1 영산회상(靈山會相) ...
최윤욱, 2011
5
한국 의 종교 불교 - 179페이지
경 , 같은 주요 불교 경전 들을 한글 로 번역 한 것을 들 수 있겠다 , 이 외 에도 세조 가 지금 의 탑골 공원 자리 에 원각사 를 세운 일 이니 - 불교 에서 연유 했다고 보아야 하는 「 영산 회상 을 착곡 했다는 사실 도 잡시 언급 해야 할 것 같다 .「 영산 회상 ...
최준식, 2007
6
소태산 박중빈2
서가 세존 열반 후 영산회상의 정법∙상법∙계법 3천 년이 지나면 용화회상 미륵존 불이 출세하신다 언니 되는딸에게 채근했다. ... 불교를 믿고 지내면서 늘 궁 금한 것은 했고, 영산회상 말과 용화회상초에 사도가 분분하고 사람의 정신이 여기 현혹되어 ...
이혜화, 2004
7
대한민국 대표 주말가족여행 봄편:
17세기 이후부터 대승불교가 자리 잡으면서 석가여래가 마가다국(摩駕陀國) 왕사성 근처에 있는 산에서 제자들에게 법화경을 설법하는 장면을 그린 <영산 회상도>가 대부분인데, 여기서 말하는 영산 은 영취산(靈鷲山)이다. 여수의 영취산(510m)과 ...
박동철, 2013
8
지식전람회(7)세상은연꽃속에
실제로 영취산 설법의 모습을 묘사한 영산회상 도靈山會上圖를 보면 많은 청중이 운집해 있는 것 을 볼 수 있다. 붓다가 보좌에 앉아 보살들과 제자 들을 앞에 두고 설법을 하며, 호법신인 사천왕과 팔부중이 도량을 호위하고 천선녀天仙女들이 그 광경을 ...
배진달, 2006
9
왕을 위한 변명
당연히기왕의 처용무에서 합창되던 '영 산회상불보살', '나무아미타불' 등의 가사도 개작되었 다. 연산군은 '영산회상불보살'을 '군수신복계방밀君綏臣福繫邦謐(임금의 편안과 신하의 복락은 나라의 평화에 관련되네)'이라고 직접 개작하기도 했다.
신명호, 2009
10
조택원:
1915년 박기남에게 거문고곡의 풍류∙ 회상∙별곡을 익혔고, 맹인연주가 김복실에게 영산회상을 배웠다. 1911년 광주에 금병창 백로형광을 익혀 12세 때 처음으로 연주회에 출연했다. 그후 고∙꽹과리도 올라와 전주예기조합의 후진을 양성했다. 1919년 ...
조택원, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «영산회상»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 영산회상 no contexto das seguintes notícias.
1
“창립 90주년 이화여대 음악과 최초 넘어 최고 될 것”
음악회 1부에선 지난해 창립 40주년을 맞은 한국음악과와 이화국악관현악단이 관악영산회상, 민요, 산조합주를 연주하고, 2부 무대로는 이화여대 음대 재학생과 동문 ... «한국일보, out 15»
2
[구례군]구례서 국가 중요무형문화재 3건 동시 공연
구례향제줄풍류는 구례를 중심으로 전승되는 현악영산회상을 말한다. 무형문화재로 지정된 향제줄풍류는 우리나라에서 익산과 구례, 단 두 곳에서 전수해 예술적 ... «경향신문, out 15»
3
구례에서 국가지정 중요무형문화재 공연 한마당 개최
구례향제줄풍류는 구례를 중심으로 전승되는 현악영산회상을 말한다. 특히 무형문화재로 지정된 향제줄풍류는 우리나라에서 익산과 구례, 단 두 곳이라 예술적 가치 ... «아시아경제, out 15»
4
구례잔수농악, 평택농악, 수영야류, 구례향제줄풍류 공연
구례향제줄풍류는 구례를 중심으로 전승되는 현악영산회상을 말한다. 특히 무형문화재로 지정된 향제줄풍류는 우리나라에서 익산과 구례, 단 두 곳이라 예술적 가치 ... «미디어곡성, out 15»
5
[⑮ 소리프론티어] 실험·창작으로 전통음악 외연 확장을
영산회상'도 마찬가지다. 조선 초기 음악의 원형성을 간직하고 있다는 상령산이 본격적으로 풍류방에서 연주되기 시작한 것은 17세기로 추정하는 것이 정설이다. «전북일보, out 15»
6
대구시립국악단 '나라 음악 나라 춤' 15일 공연
공연의 첫 곡으로는 관악영산회상 중 '상령산'이 연주된다. 주선율을 피리가 불면 다른 악기들이 대응하고 다시 장단 끝을 쉬는 연음형식을 특징적으로 감상할 수 있다. «뉴시스, out 15»
7
우리 전통의 멋·흥 살아있는 무대로 초대
연주회는 관악영산회상 중 상령산(집박_ 유경조)으로 첫 문을 연다. 관악기를 위한 영산회상곡인 관악영산회상은 상령산, 중령산, 세령산, 가락덜이, 삼현도드리, 염불 ... «경북일보, out 15»
8
[오늘의 여행지] 지리산 호랑이도 홀렸다는… 화엄사 구층암 단소 가락
줄풍류는 조선시대 궁중 아악의 하나인 영산회상(靈山會上)의 별칭이다. 거문고·가야금·양금·해금(이상 현악기), 대금·단소·세피리(관악기), 장구(타악기)로 구성 ... «조선비즈닷컴, ago 15»
9
'방산한씨 금보(琴譜)'의 '영산회상', 고연정 연주로 무대 오른다
국립국악원(원장 김해숙)은 13일 '목요풍류'에 '방산한씨 금보(琴譜)'의 '영산회상'을 국립국악원 정악단 가야금 부수석 고연정의 연주로 복원하여 풍류사랑방 무대에 ... «ajunews, ago 15»
10
여름방학 이리향제줄풍류 목요상설공연
전체 9~14개의 음악을 이어서 연주하도록 짠 기악합주 조곡을 악기편성과 조에 따라 현악 영산회상, 관악 영산회상, 평조회상으로 나누는데 이 가운데 현악 영산회상 ... «ajunews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 영산회상 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yeongsanhoesang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em