Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "동뢰상" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 동뢰상 EM COREANO

dongloesang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 동뢰상 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «동뢰상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 동뢰상 no dicionário coreano

É uma estátua colocada no salão cerimonial no estágio do luto da cerimônia de casamento. Também se chama a grande cerimônia, o sacerdócio, a imagem profilática e a cerimônia de casamento. O tamanho real é de 54 cm de altura, 117 cm de largura e 70 cm de altura. O topo das caixas ou pranchas de madeira eram feitos de placas superiores retangulares, apoiadas por quatro pernas finas, redondas ou quadradas, e as partes de apoio das pernas eram apoiadas pela força de uma perna da nuvem. A estátua do prêmio contém laca vermelha e laca vermelha. Isso é diferente do 祭 red pintado de vermelho. 동뢰상 혼례(婚禮)의 친영(親迎) 단계에서 초례청(醮禮廳)에 놓이는 상을 말한다. 대례상(大禮床), 초례상(醮禮床), 친영상(親迎床), 혼례상(婚禮床) 이라고도 한다. 실물 사이즈는 높이 54㎝, 가로 117㎝, 세로 70㎝이다. 통판이나 나무 널빤지 두 세쪽으로 장방형의 천판(天板)을 삼고, 가늘고 둥글거나 네모진 네 개의 다리로 받치고 다리의 지지(支持) 부분은 운각(雲脚)을 대어 힘을 받게 하였다. 대례상은 생칠(生漆)이나 주사(朱砂)의 붉은 칠을 한다. 이것은 붉은 칠을 한 제상(祭床)과는 구분이 된다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Clique para ver a definição original de «동뢰상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 동뢰상


안외상
an-oesang
안구외상
anguoesang
방광외상
bang-gwang-oesang
다발성외상
dabalseong-oesang
두부외상
dubuoesang
거문고회상
geomungohoesang
기승형요도외상
giseunghyeong-yodooesang
괴상
goesang
과회상
gwahoesang
관악영산회상
gwan-ag-yeongsanhoesang
관절외상
gwanjeol-oesang
겸자외상
gyeomjaoesang
교통외상
gyotong-oesang
뇌외상
noeoesang
뇌상
noesang
삼현영산회상
samhyeon-yeongsanhoesang
심적외상
simjeog-oesang
신외상
sin-oesang
신장외상
sinjang-oesang
영산회상
yeongsanhoesang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 동뢰상

로면
로시장
로중학교
로천
로초등학교
로현
록산
동뢰
료가족
료정치
룡굴
루멜리아
류의식
류합오
류항

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 동뢰상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Sinônimos e antônimos de 동뢰상 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «동뢰상»

Tradutor on-line com a tradução de 동뢰상 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 동뢰상

Conheça a tradução de 동뢰상 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 동뢰상 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «동뢰상» em coreano.

Tradutor português - chinês

该dongroe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el dongroe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rode
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dongroe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وdongroe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dongroe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o dongroe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dongroe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le dongroe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dongroe yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die dongroe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドンルェ上
130 milhões de falantes

coreano

동뢰상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dongroe ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các dongroe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dongroe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dongroe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dongroe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il dongroe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dongroe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dongroe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dongroe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η dongroe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die dongroe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den dongroe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den dongroe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 동뢰상

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «동뢰상»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «동뢰상» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 동뢰상

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «동뢰상»

Descubra o uso de 동뢰상 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 동뢰상 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
완월 (玩月) 2 (완결)
정은숙. 니, 이 아니 귀한 혼사요!” “그 말이 맞소! 경하드립니다, 대감!” “경하드리오!” 좌중에서 덕담이 수없이 쏟아지니 최재명의 입꼬리가 마침내 하늘로 승천했다. 귀한 옥 원앙이 동뢰상(同牢床) 한복판에 놓이고 드디 어 혼례가 시작됐다. 동뢰상을 ...
정은숙, 2015
2
[세트] 완월 (玩月) (전2권/완결)
정은숙. 니, 이 아니 귀한 혼사요!” “그 말이 맞소! 경하드립니다, 대감!” “경하드리오!” 좌중에서 덕담이 수없이 쏟아지니 최재명의 입꼬리가 마침내 하늘로 승천했다. 귀한 옥 원앙이 동뢰상(同牢床) 한복판에 놓이고 드디 어 혼례가 시작됐다. 동뢰상을 ...
정은숙, 2015
3
[세트] 춘화 연애담 (전2권/완결)
후와 태루는 동뢰상(혼례를 행하는 의례상)에 올랐던 용떡으로 만든 떡국을 반병두리에 먹음직스럽게 담아 내온 아침상을 받았다. 아침 단장을마치고 안채로 나 아가 벽량과 숙부인에게 인사를 드리고 덕담을 들었 다. 해원과 그의 처와도 인사를 나눈 ...
이희정, 2013
4
춘화 연애담 1
후와 태루는 동뢰상(혼례를 행하는 의례상)에 올랐던 용떡으로 만든 떡국을 반병두리에 먹음직스럽게 담아 내온 아침상을 받았다. 아침 단장을마치고 안채로 나 아가 벽량과 숙부인에게 인사를 드리고 덕담을 들었 다. 해원과 그의 처와도 인사를 나눈 ...
이희정, 2013
5
[로맨스베스트]춘화연애담 1/2
후와 태루는 동뢰상(혼례를 행하는 의례상)에 올랐던 용 떡으로 만든 떡국을 반병두리에 먹음직스럽게 담아 내온 아침상을 받았다. 아침 단장을 마치고 안채로 나아가 벽 량과 숙부인에게 인사를 드리고 덕담을 들었다. 해원과 그의 처와도 인사를 나눈 ...
이희정, 2007
6
[세트] 애루화 (愛淚話) (전2권/완결)
초야도 치르지 못하고 떠나니,이 밤 서 원앙금침을 깔아줄 수있겠소, 내일 아침 동뢰(혼례를 행하는 의례상)에 올랐던 용떡으로 떡국을 끓여줄 수 있겠소. 내 해줄수 있 는 일이 이것밖에 없어 미안한데 그것마저 마다하시면 서운하오, 아 가씨.” “예.
이희정, 2014
7
애루화 (愛淚話) 1
초야도치르지 못하고 떠나니, 이 밤 서 원앙금침을 깔아줄 수 있겠소,내일 아침 동뢰(혼례를 행하는 의례상)에 올랐던 용떡으로 떡국을 끓여줄 수 있겠소. 내해줄 수 있 는 일이 이것밖에 없어 미안한데 그것마저 마다하시면 서운하오, 아 가씨.” “예.
이희정, 2014
8
조선을 뒤흔든 16가지 연애사건: 신분과 사회를 뛰어넘은 조선 최대의 스캔들
신랑이 동뢰상에 있는 술병을 들어 옥잔에 술을 따랐다. 신부가 비 로소 살며시 고개를 들었다. 신랑이 술잔을 들어 입술을 축이고 신부 에게 건네주었다. 신부가 두 손으로 옥잔을 받아 입술을 축였다. 신 랑이 신부의 옥잔을 받아서 상에 놓고 풍성한 ...
이수광, 2010
9
붉은 비단보
앞에있는 이남자는 나와 이생에서 부부 연으로 맺어지기 위해 어떤 전생을 거쳤을까. 이 남자와나는 전 생에서 어떤 사이였을까. 부부 연은 하늘이 낸다고 하지 않는가. 밤이 되어 신방에 들어 동뢰상同牢床을 앞에 두고 앉아 있으니신랑이 들어왔다.
권지예, 2012
10
난설헌: 최문희 장편소설 - 95페이지
동뢰상 양쪽으로 두 개의 촛불이 같은 길이로 나란히 서서 자신의 심지를 태우 며 밝게 빛을 발한다. 저 사람과 나도 저 촛불처럼 생을 마감 하는 순간까지 스스로를 태워 상대에게 빛을 주어야 할 것인 가, 그 아름다운 풍경이 자신의 것이 될 수 있을지 ...
최문희, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «동뢰상»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 동뢰상 no contexto das seguintes notícias.
1
거지에게도 차려주던 '개다리소반' 정성들여 고치니 '명품' 복원
자라면서 생일상을 받았고, 혼례식에서 신랑과 신부는 동뢰상을 사이에 두고 절을 했다. ... 거지가 밥 빌러 와도 멋진 개다리소반에 상을 차려주는 것이 인심이었어요. «한겨레, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 동뢰상 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dongloesang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em