Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "연저지인" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 연저지인 EM COREANO

yeonjeojiin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 연저지인 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «연저지인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 연저지인 no dicionário coreano

Uma camisa ao ar livre Uma palavra derivada das palavras de que a longevidade sugava a fervura do self-master e curou-a. 연저지인 장수가 자기 부하의 종기를 빨아서 고쳐 나았다는 말에서 유래된 말로 윗사람이 부하를 극진히 사랑함의 비유하는 말 혹은 목적달성을 위한 가면적 사랑.

Clique para ver a definição original de «연저지인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 연저지인


초택지인
chotaegjiin
두소지인
dusojiin
음양화평지인
eum-yanghwapyeongjiin
각로지인
gaglojiin
행매지인
haengmaejiin
항마촉지인
hangmachogjiin
혜상공국지인
hyesang-gong-gugjiin
익지인
igjiin
지인
jiin
조선국왕지인
joseongug-wangjiin
뉴기니고지인
nyuginigojiin
오형지인
ohyeongjiin
오태지인
otaejiin
송양지인
song-yangjiin
윤지인
yunjiin

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 연저지인

장브리지
장천
장체
장초등학교
장튜브
장하다
재근
재문집
재송병선선생문집책판
연저
전초
전형성
절공미충
절조충
점산
정계회도
정리
정사

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 연저지인

가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감사
간암의 원
간병
간접사
가사사용
가설

Sinônimos e antônimos de 연저지인 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «연저지인»

Tradutor on-line com a tradução de 연저지인 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 연저지인

Conheça a tradução de 연저지인 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 연저지인 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «연저지인» em coreano.

Tradutor português - chinês

打开球衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abra la camiseta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

An open-air jersey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जर्सी खोलें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فتح جيرسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Откройте джерси
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Abra a camisa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জার্সি খুলুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ouvrez le maillot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Membuka jersi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Öffnen Sie das Trikot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凧阻止の
130 milhões de falantes

coreano

연저지인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bukak jersey
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mở jersey
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெர்சி திறந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जर्सी उघडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

formayı açın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aprire la maglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Otwórz jersey
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відкрийте джерсі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deschideți tricoul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανοίξτε τη φανέλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maak die trui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Öppna jersey
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Åpne jersey
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 연저지인

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «연저지인»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «연저지인» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 연저지인

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «연저지인»

Descubra o uso de 연저지인 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 연저지인 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
故事成語・俗談辭典 - 400페이지
연 저지 인 1hc 直 스 仁] ... ... 남의 종기 를 입 으로 빠는 것 같은 비정상적인 착한 행동 을 말하는 것으로 , 그것이 정상적인 성의 에 의한 것이 아니고 어떤 목적 을 달성 하기 위한 가면 적인 것을 뜻 한다 . L 뜨 朔( 사기 > 손자 . 오기 열전 (係 5 .吳起 에 ...
李乙煥, 1995
2
사마천의 사기열전 1
3) 고사성어 (1) 인미언경(人微言輕) 4) 사마양저열전(司馬穰苴列傳)전문 5. 손자오기열전(孫子吳起列傳) 1) 개관 2) 등장인물소개 (1) 손무(孫武) (2) 손빈(孫臏) (3) 오기(吳起) 3) 고사성어 (1) 즉삼령오신지(卽三令五申之) (2) 연저지인(吮疽之仁) (3) ...
고종문, 2015
3
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
사마양저열전(司馬穰苴列傳) 1) 인미언경(人微言輕) 5. 손자오기열전(孫子吳起列傳) 1) 즉삼령오신지(卽三令五申之) 2) 연저지인(吮疽之仁) 3) 와신 상담(臥薪嘗膽) 6. 오자서열전(伍子胥列傳) 1) 일모도원(日暮途遠) 7. 중니제자열전(中尼弟子列傳) 1) ...
고종문, 2015
4
명장의 조건
12 특히 용병술의 곤장과 매질로 사례로서 부하의 종기에서 입으로 고름 을 빨아주었다는 오기 장군의 연저지인吮疽之仁은 부하를 사랑하는 인자함의 트레이드마크로 인용 되는 고사이다. 그러나 오기 장군은 부하에 대한 사랑이 충만했던 인장 仁將 ...
최병운, 2012
5
故事成語辭典 - 412페이지
그러 나 사마천 ( d ,郡遷) 은 그의 그 와 같은 선구 적 ( <驅 7J ) 인 행동 을 독자적인 것으로 평가 하여 「 사 기기 <史 2 [ 0 」 에 제후 (諸( - V ) 의 기 인 ' 세가 ( T : % 0 ' 에 넣고 있다 . 스 학구 소녁 ( y >嗚笑鷗) 연 저지 인 ( [ dc 疲之仁) : 사 / ] ( · fl / J ) ...
신태영, 1996
6
동서양의 고사성어 - 888페이지
... 이 연 % 규어 緣木求魚 l g 분 연목 토이 薦目兎耳 l 솔개 눈 과 토끼 귀 ; 매우 밝은 눈 과 귀 ; 언론 의 헌장 취재 기자 연 복지 ... 지지 燕省安知鴻謠之志 l 본문 연작 처옥 燕省處屋 l 안일 하게 지내 면서 앞으로 닥칠 재난 을 모르고 있다 연 저지 인 晩直 ...
이동진, 2004
7
해신 3 - 49페이지
연 저지 인 (晩復之仁) . ' 입 으로 종기 를 빨아 내는 자애 ' 란 뜻 으로 부하 들의 종기 를 입으 로 빨아 고쳐 준 오기 의 유별난 행동 은 실은 자비심 때문 이 아니라 부하 들의 마음 을 사로 잡기 위한 일종의 전시 행동 이었던 것이다 . 마찬가지로 . 자신 의 ...
최인호, 2003
8
무언계 5
진대경이 범인이라고 생각하고 과정을 추리한 사람은 매송이었 다. 그녀는 자신 ... 그런데 생각해 보면 이 모든 사건 을 한꺼번에저지를 수 있는 범인은 존재할 수없습니다. ... 먼저 첫 번째 사건을 저지를 수있는 자는 진대, 경부,진 소저 중 하나요.
임진광, 2012
9
[세트] 향수화 (전2권/완결)
... 일어섰고, 비틀거릴 정도로 땀을 흘리는 무 모습이 의아한 상궁이 그를 저지하자, 오 상궁이 웃으며 말하 천것이마마의 옥안을 처음 뵙는것이라, 긴장을 한 모양입니다. ... 끄덕은령이 면경 속에 비치는 자신의 모습을 바라보며 천윤 을 떠올렸다.
진서희, 2013
10
향수화 2 (완결)
... 일어섰고, 비틀거릴 정도로 땀을 흘리는 무 모습이 의아한 상궁이 그를 저지하자, 오 상궁이 웃으며 말하 천것이마마의 옥안을 처음 뵙는것이라, 긴장을 한 모양입니다. ... 끄덕은령이 면경 속에 비치는 자신의 모습을 바라보며 천윤 을 떠올렸다.
진서희, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «연저지인»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 연저지인 no contexto das seguintes notícias.
1
[내일을 열며-최현수]
종기를 빨아 어진 마음을 베푼다'는 고사성어 '연저지인'이 그에게서 유래됐을 만큼 그는 병사들을 아꼈다. 어느 날 오기는 등창으로 고통 받는 병사를 발견하고 달려가 ... «국민일보, mai 15»
2
[홍길용기자의 貨殖列傳] 노사관계, 오자(吳子)의 실패서 배우자
계약관계인 노사가 계약조건인 단체협약에 따라 임금기준을 정하는 게 합리적이다. ... 오기가 부하들을 고름을 빨아줄 정도로 아꼈다는 연저지인(疽之仁) 고사가 목적 ... «헤럴드경제, jan 15»
3
승리하는 법
연저지인(口+允疽之仁)'이라는 말이 있다. '사기'의 '오기열전(吳起列傳)'에 나오는 고사성어다. '연'은 입으로 빨아낸다요, '저'는 종기라는 말이니, 연저지인은 위나라 ... «강원도민일보, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 연저지인 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yeonjeojiin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em