Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "여생" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 여생 EM COREANO

yeosaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 여생 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «여생» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 여생 no dicionário coreano

O título do restante O título do restante da vida (Lu) Tempo do material do mercúrio Antecedentes Dinastia Tang (766 ~ 779) Antecedentes Plano de fundo Planta de energia nuclear de Changan Linha de campo A vida do enredo A estranha velha vem a uma festa com esses amigos. Durante o resto de sua vida, ela trata a velha como um jugo e corta-a com uma faca. Então a velha é aumentada para dois, e a espada é usada novamente. Para o resto de sua vida, ele tenta perseguir os deuses. No entanto, o mestre cai com força para a velha. Quando o resto de sua vida tem medo, ela ainda vai tornar sua vida rica. No dia seguinte, quando a velha lhe deu, passou pelo quintal e encontrou muito mercúrio. 여생 제목여생(呂生)소재수은의 정령시간배경당나라(766 ~ 779)공간배경장안(長安)원전소재선실지(宣室志)줄거리여생이 친구들과 잔치를 하는데 이상한 노파가 찾아온다. 여생은 노파를 요괴로 여겨 칼로 베어버린다. 그러자 노파는 두 명으로 늘어나고, 다시 칼을 쓰자 그 수는 늘어만 간다. 여생은 하는 수 없이 도사를 불러 요괴를 쫓아내려 한다. 하지만 도사는 노파에게 힘없이 무너진다. 여생이 두려움에 떨자, 노파는 그래도 여생을 부자로 만들어주겠다고 한다. 다음날 노파가 시킨 대로 마당을 파보니 다량의 수은이 나온다.

Clique para ver a definição original de «여생» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 여생


안양서생
an-yangseosaeng
백미조생
baegmijosaeng
백면서생
baegmyeonseosaeng
박효생
baghyosaeng
박서생
bagseosaeng
최서생
choeseosaeng
대석조생
daeseogjosaeng
도생
dosaeng
음란서생
eumlanseosaeng
금촌조생
geumchonjosaeng
김여생
gim-yeosaeng
김보생
gimbosaeng
교생
gyosaeng
호구여생
hoguyeosaeng
사자조생
sajajosaeng
상서조생
sangseojosaeng
서촌조생
seochonjosaeng
서생
seosaeng
소도생
sodosaeng
소생
sosaeng

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 여생

산초등학교
산향교
산향교대성전
산현
삼리
상신수
상현
새과
여생
서도
서동
서리
석치
선교사들
선생VS여제자
선옹방
선외사
선장

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 여생

개체발
개인위
각답연화
가짜여대
가련
강시번
강시선
간신상
가시내선
거재유
검사와여선
건축위
곡기
견당유학
계통발

Sinônimos e antônimos de 여생 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «여생»

Tradutor on-line com a tradução de 여생 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 여생

Conheça a tradução de 여생 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 여생 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «여생» em coreano.

Tradutor português - chinês

来生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Afterlife
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Afterlife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

afterlife
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الآخرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загробная жизнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Afterlife
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভবিষ্যৎ জীবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vie après la mort
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akhirat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leben nach dem Tode
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

余生
130 milhões de falantes

coreano

여생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhisik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiếp sau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயிர் பிரிந்தபின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आजीवन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öbür dünya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vita dell´aldilà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

życie pozagrobowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загробне життя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Afterlife
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Afterlife
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hiernamaals
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Afterlife
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Afterlife
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 여생

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «여생»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «여생» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 여생

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «여생»

Descubra o uso de 여생 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 여생 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
세상을 살아가는 중국인의 80가지 지혜
젊은이의 이름은 여생(廬生)이라 했다. 얼마 후, 여생은 피곤에 지쳤는지 끄덕끄덕 졸기 시작했 다. 그러자 여옹은, “이것을 빌려주겠네.” 하며 양쪽에 구멍이 뚫린 도기제의 베개를 꺼내어 베어 주었다. 기분 좋은 잠에 떨어진 여생은 꿈속에서 그 구멍 ...
모리야 히로시, 2013
2
이중톈 중국사 04-청춘지:
약소국 도 외교 가 필요 하다 1 여생 呂興) 은 이름 이 이 館 이며 진나라 군주 의 외 조카 外城 로서 채읍 이 여 呂( 지금 의 산시 山西 성 후 저우 書州 서쪽 ) 였기 때문에 여생 이라 불렸다 . 여생 은 진 해공 의 심복 이자 이극 과 비정 의 숙적 이었 다 .
이중톈, 2015
3
이가을 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 59) - 233페이지
나라에서는 도시와 떨어진 산자락 곳곳에 여생 마을을 만들고 나이 들어 별 할일이 없는 노인들이 살게 했다. 온 국민을 죽자 살자 일하게 만들어 나라가 이미 부자가 되어 돈이 넘쳐 난 데다 나이 많은 부모와 살기 싫어한 젊은이 들이 노인복지 기금을 ...
이가을, 2013
4
[세트] 더 게이트 (전16권/완결)
여생이 없다고?” “그래! 누구에게도 여생 같은 건 없는 거야. 그냥 인생 이지. 여생을 정리한다, 그 여생을 편안히 보낸다는 건 없는 거야. 인간에게 여생 따위는 필요 없는 거야. 죽는 날까지 악착같이 사는 거야. 사람은 죽을 때까지 죽어라 사는 거야!
현대백수, 2013
5
인생 내공
여생 (餘生) 은 없다. 여생이란 '인생의 남은 시간'이라 는 의미이다. “은퇴 후 여생을 어떻게 보내실 계획입니 까?” 이런 질문은 이제 통하지 않는다. 인생 100세 시 대에는 남은 인생이 40년이 넘는데, '여생'이라 뭉뚱그 리는 것은 어울리지 않는다.
이시형, 이희수, 2014
6
고전소설 줄거리 집성 2(고전소설 연구자료총서 4) - 1264페이지
여생 이 돌아간 후 부 인 이 참정 에게 여생 의 말 을 전하니 참정 은 매 우 놀라 는 한편 여생 의 방자함 을 통탄 하였다 . 한편 여쌩 을 만난 조생 이 일 의 결과 를 재촉 하 여 물으니 . 여생 은 숙모 의 반허락 은 받은 셈 이니 매파 를 보내어 통혼 하라고 권 ...
조희웅, 2002
7
The 유란시아 책
아버지의 길―온 우주의 파라다이스 행정을 맡은 높은 성격자들이 상상하는 바 피조물 생명의 이상, 멀리 내다보는 이상을 모범으로 보이는 것. (1515.3) 136:4.9 땅에서 여생(餘生)을 정리할 수 있는 두 가지 길이 이처럼 예수에게 뚜렷해졌다. 이 길들은 ...
Urantia Foundation, 2000
8
太平廣記詳節: 譯注篇 - 1371페이지
노파 가 평상 앞으로 왔을 때 여생 이 검을 휘두 르자 , 노파 는 갑자기 평상 으로 올라 오더니 팔로 여생 의 가슴 을 찔렀다 . 그런 다음 에 노파 는 또 좌우 를 뛰어 다니며 소매 를 들어 춤 을 추 었다 . 한참 후에 또 한 노파 가 갑자기 평상 으로 올라 오더니 ...
成任, ‎金長煥, ‎朴在淵, 2005
9
객주 9
오늘 부 궤 각기 너희들 집 으로 돌아가 돈꿰미 와 곡식 을 분배 하 었다 여생 이 차인 과 함께 나머지 돋을 셈 해보니 10 여만 민이 되었다 다시 배틀 7 〈: 늪조 ) 위에 맞을 내렸다 차인 에게 배들 지키 은 셀 리 속 에서 옛낱 의 다 해진 옷들 꺼 0: 0 내 일고 ...
김주영, 2013
10
[세트] 마법공학 (전14권/완결)
그리고 저는 여생도들 기숙사 앞에 서 했었지 말입니다. 근데 들어보니 다른 동기들은 남생도 기숙사 내부에서 받았다고 하던데 말입니다.” 제국기사학교와 황립기사학교가 국가의 유일한 교육기관인 아카데 미와 같은울타리 안에 있는이유로 여생도라 ...
뇌전검, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «여생»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 여생 no contexto das seguintes notícias.
1
이진여생? '폴아웃 4' 국내 발매 패키지에 한자가
이미지 속 '폴아웃 4' 패키지에는 뚜렷하게 '이진여생(異塵餘生)'이라는 중문 표기가 되어 있다. 사실 '폴아웃 4' 국내 유통을 담당한 에이치투 인터렉티브 공식 판매 ... «게임메카, nov 15»
2
"뻔한 여생보다 예측 불가능한 도전 선택"...美 명문대 교수의 스타트업 …
... [데일리한국 고은결 기자] 구나 칼슨 미국 스탠퍼드대 명예교수가 한국을 찾았다. 21일부터 코엑스에서 국가수리과학연구소 주최로 열린 '대한민국 산업수학 주간' ... «데일리한국, out 15»
3
'성폭행 공개 사과문'에 연세대 총여생회 입장
최근 연세대에 성폭력 가해 사실을 인정하는 대자보가 게재돼 논란이 된 가운데 연세대 총여학생회(이하 총여학생회) 측이 입장을 전했다. 총여학생회는 성폭력 피해 ... «위키트리, out 15»
4
中사범대 여대생, "효도자금 빌려주면 여생 바치겠다"
中사범대 여대생, "효도자금 빌려주면 여생 바치겠다" ... 사실상 부모님의 효도자금을 차용하고자 자신의 청춘과 여생을 송두리째 바치겠다는 뜻이어서 중국 사회에 ... «이데일리, set 15»
5
고국 그리는 재일동포 1세대들 여생 편안하게
일본이 '제2의 고향'이 된 재일동포들이 일본에서 편한 여생을 보낼 수 있도록 돕는 노인요양시설인 '고향의 집·도쿄'의 착공식이 17일 열렸다. 이날 행사에는 정영무 ... «한겨레, mar 15»
6
10년 은둔 황우석 "난 동물복제에 여생 바칠 테니…"
줄기세포 논문 조작으로 2006년 국내는 물론 세계에 엄청난 파문을 일으킨 황우석 박사(64·사진)가 은둔 10년 만에 입을 열었다. 수암생명공학연구원 최고기술 ... «한국경제, mar 15»
7
학계 주목...해사 첫 여생도 출신 교수
해군사관학교 첫 여생도 출신 교수가 쓴 논문이 세계적인 학술지에 실려 학계의 주목을 받고 ... 강의에 열중하는 30대 중반의 여교수는 첫 여생도 출신의 김옥희 소령. «YTN, mar 15»
8
육군3사관학교 개교 47년만에 첫 여생도 20명 입학
가장 앞에 선 여생도 (영천=연합뉴스) 김준범 기자 = 16일 오전 경북 영천 육군3사관학교에서 열린 사관생도 52기 입학식에서 중대장을 맡은 김정인 생도가 분열을 ... «연합뉴스, fev 15»
9
공군사관학교 첫 외국인 여생도 탄생
공군사관학교 첫 외국인 여생도 탄생. 정성택기자. 입력 2015-02-13 22:30:00 수정 2015-02-13 22:31:26. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. |. 뉴스듣기 여성 «동아일보, fev 15»
10
육군3사관학교, 47년 만에 첫 여생도 입교!
육군사관학교와 ROTC에 이어, 육군3사관학교에도 47년 만에 처음으로 여생도들이 ... 여생도들은 남자 생도들과 똑같이 혹독한 훈련을 묵묵히 견디며, 국가에 대한 ... «YTN, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 여생 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yeosaeng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em