Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "여시아문" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 여시아문 EM COREANO

yeosiamun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 여시아문 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «여시아문» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 여시아문 no dicionário coreano

Eshya-Mun Uma palavra a ser anexada ao início das escrituras budistas. 여시아문 불교경전 첫머리에 붙이는 말.

Clique para ver a definição original de «여시아문» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 여시아문


가릉빈가문
galeungbingamun
가문
gamun
강릉객사문
gangleung-gaegsamun
강사문
gangsamun
글자문
geuljamun
금화문
geumhwamun
고흥존심당및아문
goheungjonsimdangmich-amun
공무아문
gongmuamun
국화문
gughwamun
굴랍자문
gullabjamun
군무아문
gunmuamun
과문
gwamun
광화문
gwanghwamun
광주천자문
gwangjucheonjamun
권수정혜결사문
gwonsujeonghyegyeolsamun
격자문
gyeogjamun
경복궁광화문
gyeongboggung-gwanghwamun
탁지아문
tagjiamun
통리아문
tongliamun
양지아문
yangjiamun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 여시아문

수향교
수화력발전소
수화양고등학교
수흥국사대웅전
수흥국사목조석가여래삼존상
수흥국사중수사적비
순근
여시니아증
신금융협회
신녕수고
신단
신대위
신산
신양영전
신양영탕가미방
신지사원
신천금방

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 여시아문

아문
법무아문
보령관아문
총리각국사무아문
독진대아문
학무아문
직수아문
지계아문
죽수절제아문
중앙아문
내무아문
남포관아문
농상아문
외무아문
아문
통리기무아문
통리군국사무아문
통리교섭통상사무아문
통리내무아문
연산아문

Sinônimos e antônimos de 여시아문 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «여시아문»

Tradutor on-line com a tradução de 여시아문 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 여시아문

Conheça a tradução de 여시아문 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 여시아문 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «여시아문» em coreano.

Tradutor português - chinês

Yeosiahmun
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yeosiahmun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yeosiahmun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yeosiahmun
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yeosiahmun
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yeosiahmun
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yeosiahmun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yeosiahmun
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yeosiahmun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yeosiahmun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yeosiahmun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヨシアムン
130 milhões de falantes

coreano

여시아문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yeosiahmun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yeosiahmun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yeosiahmun
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yeosiahmun
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeosiahmun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yeosiahmun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yeosiahmun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yeosiahmun
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yeosiahmun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yeosiahmun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yeosiahmun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yeosiahmun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yeosiahmun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 여시아문

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «여시아문»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «여시아문» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 여시아문

EXEMPLOS

2 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «여시아문»

Descubra o uso de 여시아문 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 여시아문 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
산동악가 6
목 차 34장 환향(還鄕)-1 환향(還鄕)-2 환향(還鄕)-3 환향(還鄕)-4 35장 암영(暗影)-1 암영(暗影)-2 암영(暗影)-3 36장 여시아문(如是我聞)-1 여시아문(如是我聞)-2 여시아문(如是我聞)-3 37장 소불사(笑佛寺)-1 소불사(笑佛寺)-2 소불사(笑佛寺)-3 38장 ...
박신호, 2012
2
解深密經疏 - 1권 - 51페이지
모든 불경 머리 에 ' 여시아문 ' 이라는 등 의 말 을 썼는데 「 집 법경 (集法經)」 과 「 열반경 」 의 후분 (後分) 에 의하면 대개 는 「 지도론 」 과 같으 므로 , 너무 번거로울 까 하여 다 적지 않는다 .「 대비 경 0 <悲經)」 에는 우 바리 (優襲離) 가 아난 으로 하여금 ...
원측, ‎월운 (Sok.), 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «여시아문»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 여시아문 no contexto das seguintes notícias.
1
공식명칭 : 합천 해인사 대장경판 (陜川 海印寺 大藏經板)
부처님이 돌아가신 그해에 모여서 각자 생전에 들은 바를 여시아문(如是我問), 즉 '내가 들은 바는 이와 같다'고 하여 서로 논의하고 결집(結集)하니 이렇게 부처님의 ... «조선일보, nov 15»
2
"화엄경 베껴쓰다 보면 불교에 대한 이해 빨라져"
여시아문(如是我聞)하사오니 일시(一時)에 불(佛)이 재마갈제국아란야법보제장중(在摩竭提國阿蘭若法菩提場中)하사 시성정각(始成正覺) 하시니라. 기지(其地)가 ... «국제신문, out 15»
3
[하도겸 칼럼]깨친 스님 실종, 염화미소는 '너나 잘하라'는 뜻
그래서 불경들이 '부처님께서 이렇게 말하셨다'로 시작하지 않고 '여시아문(如是我聞)', 즉 '이와 같이 들었다'는 아난존자의 말로 시작하는 것은 아닐까? 들었다는 말 ... «뉴시스, out 15»
4
[하루 한 생각] 9월 15일 在邦必聞(재방필문) 나라에 이름은 널리 알려 …
[하루 한 생각] 9월 16일 必聞其政(필문기정) 반드시 그 지역의 정치를 듣다 · [하루 한 생각] 9월 14일 如是我聞(여시아문) “나는 이와 같이 들었다” · [하루 한 생각] 9월 ... «이투데이, set 15»
5
[하루 한 생각] 9월 14일 如是我聞(여시아문) “나는 이와 같이 들었다”
[如是我聞 一時 佛在舍衛國 祈樹給孤獨園 與大比丘衆 千二百五十人俱] 금강경의 시작 부분이다. 모든 불경은 이처럼 여시아문(如是我聞)으로 시작된다. 부처님이 입멸 ... «이투데이, set 15»
6
모범 불자의 솔직담백한 70년 신행 이야기
대원성 보살이 펴낸 '바라밀 일기'(여시아문 출간)는 불교매체가 빠짐없이 다뤘고 저자 사인회도 세 차례 했다. 작은 제목은 '피안으로 가는 70년 신행 이야기'. «국제신문, jul 15»
7
권력자들에게 말한다 "크게 한 번 져야, 진짜 이긴다"
여시아문'이 어떤 뜻 무슨 의미인지를 모르고, '기수급고독원'이 왜 '기수급고독원'인지를 알지 못한 채 무조건 읽거나 외는 금강경은 그냥 나열된 글자만을 외는 암기 ... «오마이뉴스, jul 15»
8
[인터뷰] 김선근 동국대 명예교수 “법화경에도 간디 철학에도 '자유 …
법화경은 “如是我聞(여시아문: 이와 같이 나는 들었다)”이라는 어구로 시작돼 경전 전체가 석가의 '영취산(靈鷲山)상의 수훈' 형식을 취하고 있다. 법화경의 법사품에는 ... «천지일보, jul 15»
9
7. 쪽방 노인을 추모하며….
여시아견(如是我見)은 금강경의 첫 구절 여시아문(如是我聞)에서 따 온 것이다. '내가 본 것'을 나의 느낌으로 보여 주고자 함이다. 쪽방촌, 수도원, 소소한 일상, 이 세 ... «한겨레, jun 15»
10
"권위주의 버리고 가난한 사람 위해 나가야"
그는 "불교에서 권위는 경전의 '여시아문'에서 시작한다. 그러나 지금 한국불교의 가장 부정적인 모습으로서의 권위주의는 경전으로부터 온 것이 아니라 '현실을 외면 ... «한국 기독일보, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 여시아문 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yeosiamun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em