Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "여열" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 여열 EM COREANO

yeoyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 여열 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «여열» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 여열 no dicionário coreano

Calor residual Eu fui tratado com febre (método de suor) ou sob a lei (lei sub-lei), mas a doença quase desapareceu, mas ainda tem febre. Yin (yin e yang) e gihyeol (气血) são causados ​​pela fome. 여열 열병에 한법(汗法)이나 하법(下法)으로 치료를 해서 병이 거의 나았으나 아직 열이 남아 있는 것. 음양(陰陽)과 기혈(氣血)이 모두 허하여 발생.

Clique para ver a definição original de «여열» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 여열


비폐허열
bipyeheoyeol
부인산후허열
bu-insanhuheoyeol
병후허열
byeonghuheoyeol
두열여열
duyeol-yeoyeol
어열
eoyeol
간허열
ganheoyeol
게놈서열
genomseoyeol
거열
geoyeol
기어열
gieoyeol
기허열
giheoyeol
격상허열
gyeogsangheoyeol
내상허열
naesangheoyeol
외감서열
oegamseoyeol
오후저열
ohujeoyeol
산후허열
sanhuheoyeol
서열
seoyeol
심허열
simheoyeol
소아여열
soayeoyeol
위축어열
wichug-eoyeol
위기허열
wigiheoyeol

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 여열

어담
어편류
여문
연구
연군
연유고
연지필
염리
영원
온일기
와전
와집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 여열

가로분
감모발
감모협
감모풍
감수분
간담
간담습
간기
간경습
간허적
간헐
간장적
간조
간중
간폐풍
간실

Sinônimos e antônimos de 여열 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «여열»

Tradutor on-line com a tradução de 여열 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 여열

Conheça a tradução de 여열 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 여열 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «여열» em coreano.

Tradutor português - chinês

余热
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El calor residual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Residual heat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवशिष्ट गर्मी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحرارة المتبقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остаточное тепло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O calor residual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্জ্য তাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La chaleur résiduelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

haba buangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Restwärme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

余熱
130 milhões de falantes

coreano

여열
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panas sampah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệt dư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரய வெப்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कचरा उष्णता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Atık ısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calore residuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciepła resztkowego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залишкове тепло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căldură reziduală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπολειπόμενης θερμότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

restwarmte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Restvärme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

restvarmen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 여열

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «여열»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «여열» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 여열

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «여열»

Descubra o uso de 여열 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 여열 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
엔지니어링플랜트 표준용어집: - 369페이지
여열 이용 시설 의 일종 , 가열 로나 보일러 에 있어서 연소배 가스 의 여열 을 이용 해서 연소 용 공기 나 연 료 의 여열 을 하거나 , 또 보일러 의 경유 에는 급수 를 예열 해서 연료 소비량 을 절약 하는 시설 모의 태양 광원 규정 에 정해져 있는 시방 을 만족 ...
엔지니어링플랜트기술센터, 2015
2
경기 도정 백서 - 578페이지
3 ) 소각 시설 의 여열 이용 고유가 시대 에 대응 하고 철저한 운영 · 관리 를 통한 자원 의 낭비 억제 및 환경 오염 예방 을 위해 소 각 시설 건설 시 에는 소각 과정 에서 발생 되는 여열 이용 을 위한 온수 또는 전력 생산 설비 를 갖추고 소 각장 에서 발생 ...
경기도 (Korea), 2008
3
오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 195페이지
C ) 타르트 시트 반죽 을 G ) ( 4 ) 에 아몬드 크림 을 G ) 포도 , 복숭아 , 사과 , 비닐 봉지 에 담아 냉장고 에서 채우고 180 ° C 로 여열 한 키위 등 의 과일 을 준비 하여 1 시간 정도 휴지 시켰다 가 밀대 로 오븐 에서 15 ~ 20 분 정도 물 에 씻어 물기 를 ...
이미경, 2014
4
니콜라 테슬라 평전: 몽상가에서 최고의 과학자로, 거의 모든 것을 발명한 남자
이 회로들은 각각 모터에서 고정자의 반 대쪽 코일과 연결되었고, 위상이 어긋나는 전류는 회전자기장을 만들어 냈다. 브라운이 저항코일 같은 여분의 장치가 여열을 만 들어 모터의 효율을 떨어뜨린다고 걱정하자, 테슬라는 고정자의 코일에 두 종류의 ...
W. 버나드 칼슨, 2015
5
승정원 일기: 17년 8월-17년 9월 - 73페이지
감기 증후 는 밤 사이 어떠 하십니까 어제 수침 한 뒤에 또 여열 (餘魚) 이 있으 셨습니까 신들 은 우려 를 견디지 못하여 감히 이렇게 우러러 여 쭙 니다 . " 하니 . 답하기 를 . " 감기 증후 는 이미 나았고 . 수침 뒤 의 여열 은 그리 대단 하지 않다 . " 하였다 .
민족문화추진회, ‎한국고전번역원, ‎承政院 (Korea)., 2008
6
한국전염병사 - 215페이지
허준 은 독역 이 발생한 당시 가 무 (戊) · 계 (癸) 의 해 라는 사실 로부터 소음 군화 ( ·陰) E ) ( ) 가 여열 (餘熱) 이 있다는 사실 을 도출 하였다 . 사람 이 라면 심 에 해당 하는데 여열 이라면 심화 가 지나친 경우 를 의미 한다 . 결국 심화 가 지나쳐 67·1] l '璘 ...
대한감염학회, 2009
7
三省版韓國現代文學全集 - 135페이지
이제 선생 의 전기 가 편술 되 어 그 대략 을 수습 하였 은즉 , 이에 중복 함 을 피하 크자 하거니와 , 다만 그 유루 (遣渥) 된 수자 (散字) 로써 선생 의 유풍 여열 (遣風餘烈) 을 추모 키 족한 자를 이 에 기록 코자 하는 바이다 . 잘하면 또 시키게 선생 이 죽천 ...
咸錫憲, ‎安秉煜, ‎金東吉, 1985
8
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 20페이지
재빨리 물을 끓이기에도 좋고 여열의 발생이 적어 조리할 때 덥지 않아 여름에 사용하기 좋아요. 또 가족들이 모였을 때나 손님상에 버너 대신 사용할 수 있어요. 조리 시 상판에 국물이나 음식 찌꺼기가 묻어도 손쉽게 닦아낼 수 있어서 항상 청결하게 ...
문성실, 2013
9
철중쟁쟁 5
첫 번째결승 진출자, 비룡방(飛龍幇) 방주 설유공의 의동생이자, 부 방주인 여열진의 손자 여마정. 두 번째 결승 진출자, 비룡방의 장로 공번숭 문하의 위지청. “놀랍지 않나?” “당연히 놀랍지!” “천공무형의 문하에 그런 아이가 있을 줄이야!” “아니지, 천공 ...
권용찬, 2010
10
쇼킹 드라마
빵을 굽고 난 뒤 불을 꺼도 가마에 남은 열기는 오랫동안 지속되어서 이 여열을 이용해서 만들기 시작한것이 바로 프티 푸르입니다.” 곧 이어 주방장들의 실습이 이어졌다. “너무 일러요.” 리연은 가시 돋친 목소리로 오븐을 열려고 하는 어시스턴트를 ...
한여름, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «여열»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 여열 no contexto das seguintes notícias.
1
부산 이산화탄소 감축, 수송부문이 가장 시급
다음으로 친환경 자동차 보급 확대, 고효율 LED조명 공공기관 실내등 보급, 소각장 여열 활용 등이 당장 추진해야 할 과제로 선정됐다. 아울러 옥상녹화와 도심 녹지 ... «국제신문, nov 15»
2
양산시 자원회수시설 운영효율 극대화
양산시는 정부의 저탄소 녹색성장과 신재생 에너지 보급 확대 정책에 부응하고 수익창출을 위해 소각여열을 이용한 발전 설비를 지난 1월 설치 완료해 6개월간의 ... «뉴스경남, nov 15»
3
소각열로 57억 수익올린 수원시처리시설 등 6곳 최우수
최우수 운영시설로 선정된 수원시 자원회수시설은 소각여열을 활용해 지역난방으로 공급한 결과 연간 약 57억원의 판매수익을 올렸다. 문경시 공평매립장은 계절별 ... «머니투데이, nov 15»
4
인제군 친환경 폐기물처리시설 조성 순항
이밖에 폐기물처리시설 조성과 함께 신규 소각시설 여열을 활용한 힐링센터 건립을 위해 주민지원 사업일환으로 2016년 환경부 공모사업인 친환경 에너지타운 조성 ... «뉴시스, nov 15»
5
[황종택의新온고지신] 여열마무강(如劣馬無韁)
원시 중국인들은 남녀관계에서 힌트를 얻어 우주 만물은 양과 음의 조화에서 시작됐다고 해석했다. 황하유역에서 발견된 원시 토기들 중 여성의 아랫도리가 뱅 ... «세계일보, nov 15»
6
[사설] 수도권 GHP, 공익 사업인가
이 수도권그린히트프로젝트는 인천발전소의 여열을 서울 마곡지구까지 가지고와 공급을 한다는 계획으로 도시가스업계와 집단에너지사업으로 양분되고 있는 상황 ... «투데이에너지, out 15»
7
생활폐기물 처리시설 60% '부실'
부실 사유는 △ 파쇄기·파봉기(쓰레기봉투 분쇄) 등 처리 용량 부족 △ 선별 기기 성능 저하 △ 침출수 발생량 과다 △ 자원화물 회수율 부진 △ 소각 여열(소각 후 남은 ... «환경미디어, set 15»
8
생활폐기물 공공 처리시설, 60% '부적격'
부실 사유는 △파쇄기·파봉기(쓰레기봉투 분쇄) 등 처리 용량 부족 △선별 기기 성능 저하 △침출수 발생량 과다 △자원화물 회수율 부진 △소각 여열(소각 후 남은 ... «데일리환경, set 15»
9
'봄파-여열-가총-겨동'...소비자가 뽑은 계절별 맛있는 김치
[HOOC] 열무 국수, 열무 비빔밥. 무더위 속 부쩍 많이 찾게되죠. 김치도 계절별 선호도가 크게 차이가 나네요. '종가집 김치' 를 생산하는 대상FNF가 2013년부터 약 2 ... «헤럴드경제, jul 15»
10
지역난방공사, 比에 지역냉방기술 첫 수출
... 경제특구 클락에서 발생하는 하루 1000톤의 쓰레기를 활용, 시간당 30MWh의 전력을 생산하고 남는 여열을 인근 수요처에 지역냉방으로 공급하는 사업이다. «뉴시스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 여열 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yeoyeol>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em