Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "유진길" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 유진길 EM COREANO

yujingil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 유진길 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «유진길» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Yu Jin-gil

유진길

Eugene Gil é um dos 103º adultos do catolicismo coreano que foi martirizado durante a perseguição católica de Joseon. O batismo é Agostinho. 유진길은 조선의 천주교 박해 때에 순교한 한국 천주교의 103위 성인 중에 한 사람이다. 세례명은 아우구스티노이다.

definição de 유진길 no dicionário coreano

Yu Jin-gil O nome baptizado Agostinho. Mártir católico no final da dinastia Joseon. Em 1839, quando foi perseguido durante a perseguição Gehee, foi preso junto com as imitações do sacerdote francês Anbar e Chasthan. 유진길 세례명 아우구스틴. 조선 후기의 가톨릭 순교자. 1839년 기해박해 때 프랑스 신부 모방, 앵베르, 샤스탕과 함께 체포되어 추석날 서울 서소문 밖 형장에서 처형당함으로써 순교하였다.
Clique para ver a definição original de «유진길» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 유진길


최인길
choeingil
가로공원길
galogong-wongil
가마산길
gamasangil
강만길
gangmangil
거리공원길
geoligong-wongil
기자촌길
gijachongil
길은길
gil-eungil
길동안길
gildong-angil
김원길
gim-wongil
김빈길
gimbingil
김만길
gimmangil
김문길
gimmungil
구천면길
gucheonmyeongil
구로큰길
gulokeungil
과수원길
gwasuwongil
권길
gwongil
이인길
iingil
이진길
ijingil
목인길
mog-ingil
유인길
yuingil

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 유진길

유진
유진기업
유진
유진동선생묘
유진
유진민속박물관
유진벨재단
유진
유진
유진상가
유진
유진오닐국립사적지
유진
유진
유진
유진취지상
유진
유진투자증권
유진투자증권㈜
유진파마

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 유진길

개화동
개핑
개포동
갈월
갈현동
강일동
강북중학
강변역
강명
가오리
고덕동
고덕뒷
고갯
고랑
골말
고려뱃
공릉
경교장
경희궁

Sinônimos e antônimos de 유진길 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «유진길»

Tradutor on-line com a tradução de 유진길 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 유진길

Conheça a tradução de 유진길 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 유진길 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «유진길» em coreano.

Tradutor português - chinês

Yujingil
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yujingil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yu Jin-gil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yujingil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yujingil
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yujingil
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yujingil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yujingil
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yujingil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yujingil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yujingil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユジンギル
130 milhões de falantes

coreano

유진길
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yujingil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yujingil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yujingil
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yujingil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yujingil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yujingil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yujingil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yujingil
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yujingil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yujingil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yujingil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yujingil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yujingil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 유진길

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «유진길»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «유진길» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 유진길

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «유진길»

Descubra o uso de 유진길 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 유진길 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한불전쟁과 한미전쟁:
이때 정하상(丁夏祥), 유진길, 조신철(趙信喆) 등 천 주교 측의 중요한 인물들이 체포됐다. 당시에 주교 앵 베르는 교인이 고초를 받는 것을 막기 위하여모방과 샤스탕에게도 자현(自現)할 것을 권고하는 내용의 쪽 지를 보내고 자현함으로써 조선에서의 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013
2
차범석희곡연구 - 246페이지
김 안드레아 전 사막 의 이슬 코라스 , 코라스 장 , 코라스 1 , 2 , 3 , 모방 신부 , 3 안드레아 , 최 방지기 , 최 도마 , 정하상 , 유진길 , f 석문 , 조신철 , 유방 제 , 샤 스땅 , 리 부아 , 의사 , S 수녀 , 아버지 , 어머니 , 세실 제독 , 페레 올 주교 ( [ 사 없음 ) , 교우 1 ...
무천극예술학회 (Korea), 2003
3
세계 속 한국 근대사 1
조정에서는 6월에 이광열(李光烈), 김녀(金女), 장금(長金) 등 8명을 참수했고, 8월 14일에는 앵베 르, 모방, 샤스탕 신부를 군문효수(軍門梟首)하고 정하상과 유진길 도 참형에 처했다. 다음은 이 시기의 천주교 박해와 관련된 실록의 기록이다. 서양인 범 ...
이윤섭, 2012
4
실록대하소설21. 정조 이산
정하상의 반발에 유진길도 기다리고 있었다는 듯이 동 조하고 나섰다. “듣자 하니 주교께서 만주까지 와 계신다는데 이쪽에 서 영접할 기미가 없어 난감해하신답니다. 이제라도 손을 써서 주교님을 맞도록 합시다. 우리의 뜻이 간절하다면 유 신부님도 ...
신봉승 저, 2007
5
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
김유근은 천주교에 온정적이었고 훗날 유진길의 권유로 세례까지 받은 인물이었 다. 때문에 그가 조정에 머무를 때는 천주교에 대한 탄압이 미온적이었다. 하지만 김 유근이 은퇴하고 28일, 아들 효명세자에게 년) 2월 나서 천주교에 적대적이었던 ...
이상각, 2014
6
韓戊淑文學全集 - 3권 - 386페이지
는 숙부 에게 말한 대로 달 믐날 사신 행차 를 따라 유진길 의 종복 으 가장 하고 연행 길 에 올랐다 . 길은 여전히 험하고 지루하고 춥고 고 되었으나 이제 추위 에도 얼음판 에도 그는 이력 이 나 있 었다 . 이번에도 조신철 이 동행 이 되었다 . 나이 가 많은 ...
韓戊淑, 1992
7
조선의외교정책 - 124페이지
정하상 은 이미 순교 한 정약종 의 아들 로서 유진길 , 조진철 과 협력 해서 외국인 신부 와 주교 를 모셔 왔고 또 김 과 최 두 어린이 를 서양 에 유학 을 보냈다 . 유전 길은 역관 이었 조신철 은 종 이었다 . 8 월 19 일 에 남이 관 (南履濯) , 김제 儉金濟俊) ...
최동희, 2004
8
韓國基督敎會史總覽 - 109페이지
3 유진길 (到進吉) 의 편지 로마 교항 에게 전달 되나 . (7) m 的 넌 (志宗 5 넌 ) 기해 (已幻 대박해 0 척사설 (斥邪說: 관푄수 저 ) 발간 하다 . 0 척사 윤음 (斥邪伶音) 발포 하다 .包 동지사 이의준 처벌 하다 . 9 서운 , 건주 . 상주 , 둥래 둥지 에서 17 인 신자 ...
李賛英, 1994
9
사료 한국신학사상사 - 60페이지
18399 7 월 가족 과 함께 체포 당하 여 그 해 9 월 22 일 유진길 과 함께 서울 서소문 형장 에서 처형 되었다 . 그는 천주교 회의 진리 를 변명 하는 < 론 " 상재 상서 " 등 의 글 을 남겼다 . 가는 모습 을 보면서 , 진리 를 알지 못하고 곡해 " 상재 상서 " 는 ...
김인수, 2003
10
한국 기독교 100년사 - 944페이지
황 폐지 의 개간 3 년 면세 를 장려 신부 입국 기대 . 몇몇 교인 이 변문 까지 마중 나갔다 가 실패 1824 정하상 . 유진길 북경 에 감 3 월 . 정하상 . 북경 에 가서 교황 에 게 사제 파견 을 요청 1825 정하상 일행 의 서간 . 로마 교황 에게 보냄 1826 10 월 .
한국기독교장로회. 역사편찬위원회, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «유진길»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 유진길 no contexto das seguintes notícias.
1
천진암성지위원회, 천주교 창립 236주년 기념행사 개최
... 천주교의 발상지인 천진암성지에는 강학회를 통해 한국천주교회 창립을 이룬 이벽·권철신·권일신·이승훈·정약종 등 한국 천주교회창립선조 5위 묘와 정하상·유진길 ... «중앙일보, jun 15»
2
대구 정평위 소식지 <함께꿈> 휴간
주교회의 매스컴위원장 유경촌 주교, 도종환 국회의원(유진길 아우구스티노)과 서화숙 한국일보 기자 등 천주교 안팎을 아우르는 기고문으로도 신자들의 눈길을 끌어 ... «가톨릭뉴스 지금여기, fev 15»
3
한국 천주교 순교자들의 땅, 광화문과 서소문순교성지는
6월 이후에도 계속 순교자가 나왔으며 8월 15일에는 성 정하상(바오로)과 유진길(아우구스티노)이 이곳에서 참수됐다. 조선 교회의 지도자요 밀사 역할을 하던 ... «뉴스1, ago 14»
4
선교자도 없이 천주교 신자가 생겨난 나라
또 조신철(趙信喆), 유진길(劉進吉) 등과 함께 9차례나 북경을 왕래하면서 나 베드로(모방) 신부 등 외국 신부 4명을 영입하는 데 성공했습니다. 1839년 7월 모친 유 ... «SBS뉴스, ago 14»
5
[교황 방문지]<4>서소문 순교 성지…시복 124위 중 27위 순교
6월 이후에도 계속 순교자가 나왔으며 8월 15일에는 성 정하상(바오로)과 유진길(아우구스티노)이 이곳에서 참수됐다. 조선 교회의 지도자요 밀사 역할을 하던 ... «뉴스1, ago 14»
6
서소문에서 해미읍성까지…천주교 박해 역사 읽는 '순례길'
서소문 별곡전은 '황사영 백서', 1811년 유진길(세례명 아우구스티노) 등 조선 신자들이 교황 비오 7세와 중국 북경교구에 보낸 '신미년 서한', 한국 순교자 79위 시복 ... «머니투데이, ago 14»
7
독일인 선교사가 그려낸 초기 한국교회 「… 천주교 수난기 이야기」
... 하느님의 종'에 포함된 예산고을 원님 김광옥(안드레아)과 한국교회 첫 여성회장인 강완숙(골롬바)을 비롯해 정하상(바오로), 조신철(가롤로), 유진길(아우구스티노) ... «가톨릭신문, mar 14»
8
추기경 서임식 열리는 성 베드로 대성당은?
포교성성(현 인류복음화성) 장관이었던 교황(당시 카펠라리 추기경)은 1827년 조선 신자들이 성직자 파견을 요청하는 교황에게 보내는 편지(1824년 유진길, 정하상 ... «뉴스1, fev 14»
9
[한국교회 선교의 뿌리를 찾아서] 평신도 - 성 정하상 바오로
물론 유진길, 조신철 등 동료들과 함께 성직자 영입을 요청하는 서한을 교황에게 작성해 올렸지만, 이 가운데 정하상의 역할은 핵심적이었다. 결국 이들이 올린 서한은 ... «가톨릭신문, abr 11»
10
[창간 84주년 특집 -한국교회 선교의 뿌리를 찾아서] Ⅲ - 평신도 활동을 …
역관 출신 유진길 아우구스티노는 정하상과 함께 북경 선교사들을 만나고 귀국한 뒤 교황에게 올리는 서한을 작성했다. 이것이 '1811년에 이어 두 번째로 교황에게 ... «가톨릭신문, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 유진길 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yujingil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em