As traduções de मेहेंदी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «मेहेंदी» em marata.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «मेहेंदी» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em marata e atualidade sobre मेहेंदी
EXEMPLOS
4 LIVROS EM MARATA RELACIONADOS COM «मेहेंदी»
Descubra o uso de मेहेंदी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com मेहेंदी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
मी वसंतपूजनाला निघाले; लाल नागाप्रमाणे भांगात कुंकू आहे, हातात काकणे झंकारत आहेत, हातापायांवर मेहेंदी लालसाजिरी उमटली आहे. पण भांग विसकटायला हवा, काकणे ते कमालीचे ...
G. A. Kulkarni, Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991
2
Gīta vividhā - पृष्ठ 180
परमाणु-मवंस से करने को संघर्ष मुझे बल दो, जय दो आस्थाओं के ध्वन्सावशेष से मेरा भी रथ आता है तुम जहाँ-जहाँ हो, गुल उठी कुल ललनाओं की गाडी मेहेंदी क: रेंग कितना गहरा है हर मंगल कलश ...
Vīrendra Miśra, 1994
3
Ākr̥tiko āvāja: kalā-nibandhasaṅgraha
... 'मेहेंदी' वा नन्दनकला भनिन्छ । नाम फरक भए पनि त्यसको साँस्कृतिक अभिप्राय भने एउटै हो । त्यसो त, प्राज्ञ उत्तम नेपाली मिथिला कलालाई नेपालको मौलिक कला भएको दाबी गर्नहुन्छ ।
Jñānendra Vivaśa, 2004
4
Gīta ghūn̐gharā dai jhaṇakāra - पृष्ठ 8
अनादि लड़ने ये चुड़त्गे--मेहेंदी पायल-बिछिया हिगलूरख.ई मल मैं पणिहमर्ण पायट ये निधि लरजै काजल को 'र उमर सयाणी उग-पग धरती रजाई लचक हिली हैल कुरता कुल बच्चों खो है ल पपीहा बोले ...
Sāvitrī Vyāsa, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. मेहेंदी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-mr/mehendi>. Abr 2024 ».