Significado de "belah" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE BELAH EM MALAIO

belah

O QUE SIGNIFICA BELAH EM MALAIO

definição de belah no dicionário malaio

1. Eu quebrei, rachaduras: entre os povos há uma parte e uma participação; 2. dois partidos: como dois ~ dois; 3. A parte, os lados, as partes: ele examina ambos os olhos; para o divórcio, não unido; ~ sj porcos; ~ sulco longo no meio; ~ Comprimento de tira bambu ondulado; ~ peito de vestido aberto na frente; ~ kangkung sj ​​stitches; ~ ketupat pedaço de diamante; as fendas aguardam ~ fendas do prb que serão grandes; lado 1. metade, metade, metade, parte: me dê ~; o amor não vem; 2. partes, majores, direções: a dd ~ noite; os pais vivem no rio abaixo; 3. próximo, lado: pessoas ~; lado a lado de ambos os lados: o caos na casa incomodava as pessoas; fotos de seus dois filhos desligaram ~ calendário; lado a lado, adjacente: dormiu um quarto com sua irmã; lado a lado: se ele não concorda comigo, não importa, mas não vá à minha lei; lado a lado: ele sempre é o lado direito; dividir 1. Separar, reservar: todos os meses é parte de sua renda para pagar a dívida; O governo sul-africano visa europeus com pessoas coloridas; 2. Coloque-se no lado: ele senta o bebê dele; divisão; ~ coração não é fixo, não pode decidir algo; seu coração está dividido = seu coração - de volta não está consertando sua posição; dividindo 1. invadindo duas ou mais partes: ~ lenha; foi cortado ao meio, muito pouco; 2. Convertendo a situação, quebrando: uma explosão da noite solitária; Os raios da terra são muito altos; 3. bp dissecar; divisão dividida, dividida: Mar Vermelho que se torna uma estrada de alongamento; clivagem 1. gap longo: ~ na parede; 2. A parte após a divisão: ~ a maior da costa, armazenada para o futuro; seu coração virou o coração de um lado para o outro; 3. = ~ self = ~ hearts = ~ amantes da alma, esposa; 4. Sobre trabalhar nos campos de arroz de outras pessoas em termos dos resultados divididos por dois: não aluga a terra, mas leva ~; 5. Família Mn, parentes: seu pai apelidou de Datuk Lela Panjang, tribo Jelutung, ~ Rei Pagar Ruyung; ~ sobre a multiplicação de células; adivinhação 1. A divisão de: a hostilidade entre os dois grupos resultará em ~ Ilha de Chipre; 2. cirurgia bp; ferramenta de divisão para dividir. split II; ao lado; peixe ~ peixe marinho sj, a) Pseudorhombus arsius; b) Pseudorhombus javanicus.

belah I 1. retak, celah: di antara bangsa-bangsa itu ada pangsa dan ~ bagi; 2. pecah dua: bagai pinang ~ dua; 3. bahagian, sisi, pihak: dia membeliakkan kedua-dua ~ matanya; ~ bagi cerai-berai, tidak bersatu; ~ batang sj jerat babi; ~ betung belah yg panjang di tengah-tengah; ~ buluh garis-garis lebar memanjang; ~ dada baju yg terbuka di bahagian depan; ~ kangkung sj jahitan; ~ ketupat potongan wajik; retak menanti ~ prb retak perselisihan yg akan menjadi besar; sebelah 1. setengah, separuh, seperdua, sebahagian: beri aku nyiur ~; cinta itu tidak datang dr ~ sahaja; 2. bahagian, jurusan, arah: pd ~ petang; orang tuanya tinggal di ~ hilir; 3. dekat, samping: orang ~; sebelah-menyebelah pd kedua-dua belah: keriuhan di rumah itu mengganggu orang ~; gambar kedua-dua orang anaknya digantung ~ kalendar; bersebelah, bersebelah-sebelahan bersampingan, berdekatan: ia tidur ~ bilik dgn kakaknya; menyebelah berpihak kpd: kalau ia tidak setuju dgn aku itu tidak mengapa, tetapi janganlah ia ~ kpd lawanku; menyebelahi menyebelah kpd: dia sentiasa ~ pihak yg benar; menyebelahkan 1. memisahkan, mengesampingkan: tiap bulan ia~ sebahagian drpd pendapatannya utk membayar hutang; kerajaan Afrika Selatan bertujuan ~ orang Eropah dgn orang- orang yg berwarna; 2. menempatkan diri di sebelah: ia duduk ~ emaknya; berbelah; ~ hati tidak tetap pendirian, tidak dapat memutuskan sesuatu; hatinya berbelah-belah = hatinya ~ balik tidak tetap pendiriannya; membelah 1. memecahkan menjadi dua atau banyak bahagian: ~ kayu api; serambut dibelah tujuh kecil sekali, sedikit sekali; 2. menukarkan keadaan, memecahkan: satu letupan~ kesunyian malam; halilintar ~ bumi sangat kuat bunyinya; 3. bp membedah; terbelah terbahagi, terpecah: Laut Merah yg ~ menjadi jalan yg terbentang; belahan 1. celah panjang: ~ di tembok; 2. bahagian sesudah dibelah: ~ terbesar drpd nyiur itu, disimpannya utk esok; hatinya balik ~ hatinya berbalik-balik; 3. =~ diri = ~ hati = ~ jiwa kekasih, isteri; 4. perihal mengerjakan sawah orang lain dgn syarat hasilnya dibahagi dua: ia tidak menyewa tanah itu, tetapi mengambil ~; 5. Mn keluarga, sanak: bapanya bergelar Datuk Lela Panjang, suku Jelutung, ~ Raja Pagar Ruyung; ~ perihal memperbanyak sel; pembelahan 1. perihal membelah: permusuhan antara kedua-dua golongan akan mengakibatkan ~ Pulau Cyprus; 2. bp pembedahan; pembelah alat utk membelah.
belah II; sebelah; ikan ~ sj ikan laut, a) Pseudorhombus arsius; b)Pseudorhombus javanicus.

TRADUÇÃO DE BELAH

Conheça a tradução de belah a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de belah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «belah» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 分裂
• Tradutor português - espanhol: división
• Tradutor português - inglês: split
• Tradutor português - hindi: विभाजन
• Tradutor português - arabe: الانقسام
• Tradutor português - russo: Трещина
• Tradutor português - português: divisão
• Tradutor português - bengali: চেরা
• Tradutor português - francês: scission
• malaio: belah
• Tradutor português - alemão: Aufteilung
• Tradutor português - japonês: スプリット
• Tradutor português - coreano: 스플릿
• Tradutor português - javanês: irisan
• Tradutor português - vietnamita: chẻ
• Tradutor português - tâmil: பிளவு
• Tradutor português - marata: फट
• Tradutor português - turco: yarık
• Tradutor português - italiano: Diviso
• Tradutor português - polonês: rozłam
• Tradutor português - ucraniano: тріщина
• Tradutor português - romeno: Despică
• Tradutor português - grego: διαίρεση
• Tradutor português - africâner: split
• Tradutor português - sueco: split
• Tradutor português - norueguês: split

5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BELAH»

Descubra o uso de belah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com belah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Islam dan politik: teori belah bambu, masa demokrasi ...

Islam and political conditions during the 1959-1965 period in Indonesia.

Ahmad Syafii Maarif, 1996

The Gurs Haggadah: Passover in Perdition

Replete with photographs, and featuring a facsimile of the actual Haggadah recreated from memory and used in the camp, this book sheds light on a little known camp where, despite the stresses and sub-human conditions, the people enriched ...

Belah Guṭerman, ‎Noʻomi Morgenshṭern, ‎Aryeh Ludṿig Tsuḳerman, 2003

Industrialisasi dan wiraswasta: masyarakat industri 'belah ...

Towards industrious community and improvement policies of enterpreneurs and business in Indonesia; collected articles.

Fadel Muhammad, ‎Suharso Monoarfa, 1999

PANDUAN MEMBUAT PAKAIAN: - Halaman 447

Perkara-perkara yang patut difikirkan apabila membuat belah-belah baju. Kedudukan belah-belah mestilah dirancang dengan baik supaya pakaianpakaian boleh dikancing dengan senang Belah-belah pakaian mesti dirancang supaya ...

Mariam Abu Bakar, 1988

Forest Trees of Australia - Halaman 78

Belah is typically a medium-sized tree up to 20 m tall and 1 m in diameter, while black oak, which occurs in the drier, inland areas, is decidedly more stunted and only 5– 15 m tall and up to 0.5 m in diameter. The foliage of belah tends to be ...

Douglas J. Boland, ‎M. I. H. Brooker, ‎Maurice William McDonald, 2006