O QUE SIGNIFICA BELELANG EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «belelang» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de belelang no dicionário malaio
belalak; com olhos arregalados, olhando fixamente: os olhos dela por sua raiva. belelang belalak, beliak; terbelelang terbelalak, terbeliak: matanya ~ oleh murkanya.
Clique para ver a
definição original de «belelang» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BELELANG»
Descubra o uso de
belelang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
belelang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cetaceans and cetacean hunting, Lamalera, Indonesia - Halaman 52
Muko Tenat 10 belelang (ray), 5 bou (ray), 1 mo bo (sea turtle), 3 shark, 1 "many toothed black fish" (temu kebon) , 1 marlin, 1 sun fish — 49 days fishing, 35 days returned empty. 2. Demo Sapang: 3 belelang, 1 •moku (ray), 1 shark, 1 dorade, ...
Robert Harrison Barnes, 1980
2
Iban bejalai - Halaman 3
Another term which was commonly used in the past is - belelang - which means to leave one's country for another in search of a job without any certain day of return. A man who is said to have belelang often does not keep in touch with his ...
3
The Malays of Sarawak: a socio-political portrait - Halaman 404
In short, the spirit of belelang has been kept alive over the ages. It is, however, sad to record that belelang had not produced economic results like those achieved by the Chinese. The Malay adventures into the open world had largely been ...
Yusuf bin Abang Puteh (Abang), 1998
4
The Seen and the Unseen: Shamanism, Mediumship and ...
PALOI TRAVELS TO FOREIGN LANDS (PALOl BELELANG KA MENOA BUKAT) The first story that follows begins with Father-of-Aloi's childhood and youth and is in part an etiological tale that "explains" the origin of the hero's name Paloi, ...
5
Apai Alui becomes a shaman and other Iban comic tales - Halaman 96
Palui. Belelang. ke. Menua. Bukai. Ditusui ulih Henry Gerijih anak Jabo (1983) Nanga Samu, Saribas Nitih ka dalam cherita lama Iban, Palui tu endang bisi menyadi. Iya nya menyadi Apai Keling ke diau di Panggau Libau. Lalu nama Apai ...
Clifford Sather, Universiti Malaysia Sarawak. Institute of East Asian Studies, 2001
6
People on the Move: Rural-urban Interactions in Sarawak
Chapter 9 1 Kedit (1993) explained that the meaning of belelang in the modern sense refers to working overseas or in urban centers that prevent or discourage returning home until retirement. This may be adequate for explaining the situation ...
7
Borneo Writing and Related Matters - Halaman 109
g mansang belelang. Nya orang ke ngembuan batu rutan, Enggau batu unak, Ke pematak Iban ngambi ngabang. (c) Leave that place, And come to the lowlands, Where grandmother Manang Jaban, Throws to the sky an ...
Tom Harrisson, Benedict Sandin, 1966
8
Kana Sera, zang der zwangerschap - Halaman 240
Budjang Belelang Badju Semajau dua nama ka Djali Berani. Ia* betang Budjang Belelang tampak siga* ; 2680 Manua Badju Njala tampak ipa* ; Betang Budjang Belelang tampak munsuh; Manua Badju Njala tampak bunuh. Betang Budjang ...
P. Donatus Dunselman, 1955
9
Kamus umum Indonesia-Aceh - Halaman 86
... membeli secara berhutang bloe meutanggôh beling » piiti'; manya'; barô; baliya mem — (teu) blie INDONESIA А С E H. beleda n beledung n beledru n beleid n 1. belek n 2. belek V 1. belek n 2. belek V belekek n belekok n belel a belelang ...
10
Kamus bahasa Indonesia-bahasa Gayo - Jilid 2 - Halaman 5
... dl lubang, krn lale, gere ibetihe ike ngie nge mukerlop ku wan luang; melalaikan v mulalaen; kelalaian и kelalen: == nya mengakibatkan nasi itu hangus, kelalene munyebeppen kero a pengit la. lang n bage kerpe si murip si gere belelang ...
