Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "comblang" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMBLANG EM MALAIO


comblang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COMBLANG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «comblang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de comblang no dicionário malaio

Casalista Jk de meia idade, mãe de mãe, jovem arowana, montagem. botão Combol. comblang Jk orang tengah, ibu ayam, pinang muda, muncikari. combol tombol.

Clique para ver a definição original de «comblang» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM COMBLANG


alang
alang
alang-alang
alang-alang
balang
balang
bebalang
bebalang
belalang
belalang
belang
belang
belelang
belelang
belulang
belulang
bilang
bilang
bilang-bilang
bilang-bilang
bolang
bolang
bulang
bulang
calang
calang
calang-calang
calang-calang
celang
celang
cemerlang
cemerlang
cerlang
cerlang
cikalang
cikalang
congklang
congklang
dalang
dalang

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO COMBLANG

cokola
cokot
colek
colet
coli
colok
colong
colot
com
comber
combong
comel
comok
comor
comot
compang
compeng
compes
compoh
compor

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO COMBLANG

dedulang
dendulang
dubalang
dulang
elang
galang
gegelang
gelang
gemilang
genggulang
gerelang
gerlang
gilang
golang
gulang
gulang-gulang
halang
helang
hembalang
hilang

Sinônimos e antônimos de comblang no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «COMBLANG»

Tradutor on-line com a tradução de comblang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMBLANG

Conheça a tradução de comblang a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de comblang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comblang» em malaio.

Tradutor português - chinês

媒人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casamentero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

matchmaker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दियासलाई बनानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صانع عيدان الثقاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сваха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casamenteiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘটক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marieur
220 milhões de falantes

malaio

comblang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kupplerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

仲人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결혼 중매인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

matchmaker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người làm diêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரகரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लग्ने जुळवणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çöpçatan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paraninfo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

swat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сваха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pețitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προξενιτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Match
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äktenskapsmäklare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matchmaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comblang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMBLANG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «comblang» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre comblang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «COMBLANG»

Descubra o uso de comblang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comblang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Siklus Betawi: upacara dan adat istiadat - Halaman 34
Jika Mak Comblang mendapat isyarat bahwa pembicaraan sudah mengarah ke jalurnya sebenarnya, dengan sendirinya obrolan akan mengarah kepada maksud dan tujuan utama. "Ngomong-ngomong, mane sih anak ayam kite?" Begitu ...
Yahya Andi Saputra, ‎S. M. Ardan, ‎H. Irwan Sjafi'ie, 2000
2
Upacara daur hidup adat Betawi - Halaman 39
Mak comblang mulai berkunjung ke rumah keluarga yang menjadi sasaran. Biasanya, mak comblang akan diterima oleh ibu si gadis. Obrolan antara mereka tidak to the point, kecuali jika antara mak comblang dengan ibu si gadis sudah ...
Yahya Andi Saputra, 2008
3
9 Weddings And A Wish: Romantic Girl Series
Ya Tuhan, sumpah aku bukan mak comblang. Dan aku nggak mau jadi mak comblang. Bahkan jadi detektif cintapun aku sudah pensiun dini. Mana ada seorang mak comblang atau detektif cinta yang urusan cintanya sendirisaja berantakan ...
Ifa Avianty, 2011
4
Pengantin Betawi - Halaman 14
Melainkan ia wajib melaporkan hal itu kepada orang tuanya yang pada gilirannya nanti si orang tua akan meminta jasa Mak Comblang untuk meneruskan ngedelengin yang telah dimulai oleh si pemuda tersebut. Awal mula ngedelengin ...
Cucu Sulaicha Nasiboe, ‎Rahmat Ali, ‎Ade Kosmaya Anggawisastra, 1989
5
Tata cara perkawinan adat Betawi - Halaman 8
Dengan kata lain Mak Comblang bagi orang Betawi adalah sebuah profesi. Setiap keluarga yang dikunjunginya pasti akan mengkaitkan dengan profesinya yaitu mencari sasaran anak perawan yang akan dituju untuk dijadikan mantu.
Lembaga Kebudayaan Betawi, 2004
6
Untung Ada Yudhi: Catatan Mahasiswa Lebay
Jadi mak comblang itu susah! Apalagi kalau yang dicomblangi ternyata jatuh cinta sama satpam kita .... pepatahlama Ini sebenernya cerita temen saya, Voni. Sekadar deskripsi, Voni itu temen satu angkatan saya di Arsitek. Dia cewe terkecil ...
Yudhi Herwibowo, 2009
7
Kesastraan Melayu Tionghoa - Jilid 1 - Halaman 336
Si Hin kutika denger si Jong kata begitu, maka ia lalu suru itu comblang tua penggil pada si A Moeij dengen kasi persen 50 cent pada si tua bangka. Dengen girang itu comblang tua lalu pergi panggil pada si A Moeij, yang memang tinggal ...
Pax Benedanto, Marcus A. S., 2003
8
Cermin diri - Halaman 242
Karena profesinya ini ia sering dijuluki 'Mak Comblang' atau 'telangkai'. Tak semua orang mempunyai kemampuan seperti Mak Bibah. Dalam kisah-kisah lama pun peranan orang semacam Mak Bibah acapkali menjadi bagian penting dari ...
Mien Rachman Uno, ‎Maza Yudha, 1991
9
Galau: Unrequited Love
Ketika bicara cinta, banyak rasa di sana.
@JambanBlogger, ‎Irwan Rouf, 2014
10
Rimba persilatan naga dan harimau - Jilid 1 - Halaman 39
Mak comblang yang mendampingi Ye Ing dirias tidak henti- hentinya memuji kecantikan dan keberuntungannya. Tentu saja dengan harapan akan mendapat bagian hongpao yang besar nantinya. Apalagi ketika Nyonya Besar Ye datang ...
Wei An Chen, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comblang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/comblang>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z