definição de bengang no dicionário malaio
Eu era inquieto, irritado, aberto; Fruto para dividir quando maduro; ~ ao lado de um lado para remover a semente; ficar calado por causa da maravilha; atordoado, abriu grande. bengong II 1. caindo na orelha, zumbindo na orelha; 2. bp grunhir e doer: eu tenho razão para ver a mensagem; 3. becos sem saída: a cabeça dele pensa sobre o problema. Jeng III Jw dores de urina. Muito silencioso IV Kl muito; quente, muito quente. bengang I = terbengang ternganga, terbuka besar-besar; buah ~ buah yg terbelah dua kalau masak; ~ sebelah terbuka sebelah utk mengeluarkan bijinya; kena si ~ terdiam kerana hairan; membengang mengangakan, membuka besar-besar.
bengang II 1. berdesing dlm telinga, berdengung dlm telinga; 2. bp geram dan sakit hati: aku ~ betul melihat telatahnya; 3. buntu: kepalanya ~ memikirkan masalah itu.
bengang III Jw sakit kencing nanah.
bengang IV Kl sangat; panas ~ sangat panas.
Clique para ver a
definição original de «bengang» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BENGANG»
Descubra o uso de
bengang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
bengang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Guide to the Top 100 Companies in China - Halaman 34
China Daily. 11 April. http://www2.chinadaily.com.cn/bizchina/2008- 04/11/content_6610601.htm. Retrieved on 20 June 2009. BENGANG STEEL PLATES Corporate Address and Contact Information Bengang Steel Plates Co. Ltd. 16 Renmin ...
Wenxian Zhang, Ilan Alon, 2010
2
Madu Tiga Suku: - Halaman 60
“Ya, Encik Jamalkhan, apakah perkara yang membuatkan anda bengang?” tanya Farra Frozena. “Saya tidak bengang, Farra. Saya cuma mahu minta maaf,” kata pemanggil yang mendakwa dirinya sebagai Jamalkhan itu. “Mahu minta maaf?
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 119
2 impudence, impertinence, forwardness. bengang I and terbengang I wide open (of a hole/mouth/wound, etc.). seperti kena si - struck dumb. 2 amazed, flabbergasted. membengang to open wide (of a hole/mouth, etc.). terbengang wide open.
4
Usahawan Cilik: Tukang Gunting Terbang: - Halaman 19
“Sebetulnya... saya sedang bengang, tapi bukan bengang pada sesiapa. Saya bengang pada diri sendiri.” Akhirnya meluncur laju kata-kata itu dari bibirnya. Fakhrul terdiam seketika memikirkan kata-kata Faris, antara percaya dan tidak.
Shamsuddin Abdul Kadir, Nor’Aini Mohammed Noor, 2009
5
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 93
(tidak mendengar kata, degil, nakat, bingal). bengang buzzing or droning sound in the ear. (berdesing atau berdengung dalam telinga) Orang Cina mempercayai bahawa jika kita berasa bengang pada telinga kanan bermakna kita akan ter- ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
6
Sayang Si Lanun: - Halaman 270
Bengang dengan Ghazi yang sengaja mahu menyakitkan hatinya. Pasti lelaki itu bengang apabila tidak berjaya memerangkap Wafiya dengan ayat manisnya. Dia rasa ingin ketawa besar saat itu. Dia yakin Ghazi benar-benar bengang saat ...
7
Bersaksikan Kejora: - Halaman 300
Namun, nadanya serius kerana dia memang bengang kerana tidak dapat melelapkan mata. “Kenapa? Susah nak tidur ke?” Chempaka tersenyum. Pasti Aisya dapat memahami situasinya saat itu. “Aku pun tak tahu kenapa malam ni mata aku ...
8
Biru Ungu Cintaku: - Halaman 88
Julia : Tengah bengang. PW : Bengang? Kenapa? What's wrong? Kongsilah dengan saya.. Julia : Awak takkan faham. PW : Ceritalah... Julia : Baru tadi dia call saya. Katanya, ada orang gila kacau dia. PW : Orang gila? Kacau macam mana?
soal Firdaus, bengang. “Takyah la...” jawabku ringkas. “Kenapa?” dia kembali menyoal. Aku diam. Mulut aku terkunci. Dia cuba masuksekali lagi,dan aku menariknya keluar –sekali lagi. Cuma kalini tarikan akulebihkuat. Firdaus naik bengang ...
10
Mengelola konflik batas wilayah: panduan bagi prajuru ...
>bengang tak pernah memicu masalah. Orang tak pernah meributkan status kepemilikan bengang, atau mempertanyakan status kewilayahan kawasan tersebut. Dua desa bertetangga merasa memiliki bersama kawasan ...
