Significado de "ceracap" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE CERACAP EM MALAIO

ceracap

O QUE SIGNIFICA CERACAP EM MALAIO

definição de ceracap no dicionário malaio

uma laje de um instrumento de calão, como uma pequena cana ou cana de bambu. Ceracap II gancho enganchado no final.

ceracap I sl alat bunyi-bunyian spt canang kecil atau buluh yg dihantuk- hantukkan.
ceracap II mata kail yg ada kait di hujungnya.

TRADUÇÃO DE CERACAP

Conheça a tradução de ceracap a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de ceracap a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ceracap» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 钹
• Tradutor português - espanhol: címbalos
• Tradutor português - inglês: cymbals
• Tradutor português - hindi: झांझ
• Tradutor português - arabe: الصناج عازفها
• Tradutor português - russo: тарелки
• Tradutor português - português: pratos
• Tradutor português - bengali: ঝাঁঝ
• Tradutor português - francês: cymbales
• malaio: ceracap
• Tradutor português - alemão: Becken
• Tradutor português - japonês: シンバル
• Tradutor português - coreano: 심벌즈
• Tradutor português - javanês: kecer
• Tradutor português - vietnamita: chụp xỏa
• Tradutor português - tâmil: சிம்பல்களிலிருந்து
• Tradutor português - marata: झांजा
• Tradutor português - turco: ziller
• Tradutor português - italiano: cembali
• Tradutor português - polonês: talerze
• Tradutor português - ucraniano: тарілки
• Tradutor português - romeno: chimvale
• Tradutor português - grego: κύμβαλα
• Tradutor português - africâner: simbale
• Tradutor português - sueco: cymbaler
• Tradutor português - norueguês: cymbaler

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «CERACAP»

Descubra o uso de ceracap na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ceracap e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tarian Ceracap Inai

History and description of Ceracap Inai dance, originated as a royal court dance famously performed at Kampung Baru Lenga, a village in Muar town, Johor, Malaysia.

Khalid Mohamad Nor, 2013

Alat muzik Melayu dan orang asli - Halaman 21

Hlm.97 (b) Hlm.133 (c) Hlm.138 (d) Hlm.K6 (•) Hlm.482 Gendang Gendang arak-arakan nobat nafiri nafiri negara serunai medal i sekati kopak ceracap Gendang negara serunai medal i kopak ceracap merangoe serdam bangsi moeri dandi ...

Arsenio Nicolas, 1994

Buku Lagu Pujian Rohani 2014: - Halaman 6

Pujilah Dia dengan ceracap yang berdenting, pujilah Dia dengan ceracap yang berdentang! Biarlah segala yang bernafas memuji TUHAN! Haleluya! Mazmur 150 KATA SAMBUTAN Puji syukur patut kita panjatkan kepada Tuhan Yesus.

Pieter Handoko Joshua, 2014

Kamus Dewan - Halaman 197

... menceracak mencuar ke atas (tajamtajam), bercerancangan: tunggul-tunggul yg hitam tampak -. ceracam; menceracam membabi buta. ceracap I sl alat bunyi-bunyian spt canang kecil atau buluh yg dihantuk-hantukkan. ceracap II mata kail ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Rhythm, a Dance in Time - Halaman 40

A stylized leaf motif known as ceracap winds around the edge of the foot. This motif is similar to the Hindu-Javanese padmamula, which symbolizes the roots of the tree of life, and thus connects the instrument to the underworld. Q Ceracap ...

Elisabeth den Otter, ‎Tropenmuseum (Amsterdam, Netherlands), 2001

The Malaysian monarchy

Cultural items that are popular in Johor and seldom performed elsewhere are the Kuda Kepang, Ceracap lnai, Zapin, Tanjung Puteriand Ghazal. Kuda Kepang means weave-horse although some people call this the trance dance.

Malaysia. Royal Album Publication Committee, 1994

Pengantar etnomusikologi dan tarian Melayul - Halaman 18

C e r a c a p Ceracap ialah dua bilah bambu yang panjangnya kira-kira 35 cm. dan dipukulkan bersama-sama menurut irama ketokan tertentu seperti orang bertepuk tangan, la merupakan alat perkussi tambahan pada accompaniment dalam ...

Luckman Sinar (Tengku.), 1990

Kamus kata klasik: panduan kajian prosa dan puisi ...

(Daripada "Pantun Dua Kerat"). ceper piring dangkal. ceracap bunyi-bunyian se- perti canang kecil atau angklung kayu. cerana bekas tempat sirih, barang-barang dsb. cerca maki, nista. cermai sejenis pokok ber- buah kecil: Buah cermai di ...

Rahman Shaari, 2002

Hikayat Amir Hamzah (3): Memerangi Dewa Semandun

Bunyinya terlalu kuat, bercampur-baur dengan bunyi gong, gendang, serunai, nafiri, nagara, ceracap dandi dan pelbagai bunyi-bunyian lagi. Kedua-dua belah pihak masing-masing berbaris-baris di medan dengan segala senjata. Medan ...

Abdul Latip Talib, 2008

HIKAYAT RAJA BABI:

Maka segala bunyibunyian pun berbunyilah daripada harbab [139] kecapi, dandi muri, serdam [140] bangsi [141] , nagara merdu samping sakti, kopak [142] ceracap [143] , serunai nafiri [144] terlalu merdu bunyinya merawan akan hati.

Usup Abdul Kadir, 2015