O QUE SIGNIFICA CETERIA EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «ceteria» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ceteria no dicionário malaio
Ceteria dos filhos dos reis, kesatiia: então o rico se sentou, e todos os eunucos, os guardas reais, cada um com a sua dignidade. ceteria sl anak raja-raja, kesateria: maka duduklah segala orang kaya- kaya, dan segala ~, sida-sida, bentara hulubalang, masing-masing pd martabatnya.
Clique para ver a
definição original de «ceteria» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «CETERIA»
Descubra o uso de
ceteria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ceteria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sejarah Brunei menjelang kemerdekaan - Halaman 31
Selain wazir sebagai pembantu sultan, ceteria juga merupakan jawatan atau gelaran yang memainkan peranan penting dalam menjalankan jentera pemerin- tahan tradisi. Mengikut Pengiran Mohd. Yusuf ada tiga kategori yang diisti- lahkan ...
Sabihah Osman, Muhamad Hadi Abdullah, Sabullah Hj. Hakip, 1995
... Syik Maharaja Desa Bendahara Darussalam dan Paduka Seri Maharaja dan Paduka Indera Ceteria Marah Bukit dan Ceteria Raja Lahad dan Ceteria ernpang Gendang dan Ceteria Raja Dcwa bangsa dan Ceteria Paduka Raja dan Ceteria ...
Ramli Harun, Rahma M. A. Gani (Tjut.), Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, 1985
3
Tamadun Melayu - Jilid 5 - Halaman 2236
Kepala Ceteria. 5. Ceteria 4. 6. Ceteria Tambahan di bawah Ceteria 4. Ceteria 4 7. Ceteria 8 (Ceteria Besar). 8. Ceteria 16 (Ceteria Pengalasan). 9. Ceteria Tambahan di bawah Ceteria 16. 10. Ceteria 32 Keturunan Orang Kebanyakan 1.
Ismail Hussein (Datuk), Aziz Deraman, Abd. Rahman al Ahmadi, 1995
4
Kolokium Bahasa dan Pemikiran Melayu/Indonesia: ...
Glosari Kata atau ungkapan yang sering digunakan dalam Bahasa Dalam ialah: Mengadap Berjumpa. Pengadapan Bilik tamu atau ruang yang besar untuk majlis istiadat yang dimiliki oleh keluarga diraja, wazir dan ceteria. Beradu Tidur.
Darwis Harahap, Abdul Jalil Hj. Anuar, 2002
5
Peristiwa-peristiwa dari Hikayat Hang Tuah - Halaman 39
Maka raja-raja dan ceteria dan perdana menteri dan sida-sida bentara hulubalang sekalian pun naik duduk beratur masing-masing pada tempatnya. Maka hidangan pun diangkat oranglah. Maka Seri Betara dan Raja Melaka pun santaplah ...
6
Persejarahan Brunei: - Halaman 31
Sementara itu Sungai Tulin atau Pesaka adalah wilayah yang dimiliki oleh sultan dan golongan Pengiran, biasanya kelompok Wazir dan Ceteria. Golongan Ceteria merupakan pembesar Brunei selepas Wazir. Mereka ini dilantik di kalangan ...
7
Hikayat Sri Rama: suntingan naskah disertai telaah amanat ...
Maka segala anak raja ceteria duduk samanya ceteria seorang satu geta. Maka segala menteri duduk di atas geta yang keemasan. Maka segala sida-sida duduk samanya sida-sida di atas geta, berpeluk tubuh hampir kepada rajanya.
8
Sources concerning the hospitallers of St John in the ... - Halaman 230
aWolf Zonderland et ceteria in the left margin. fol.26r. Sancti Tacobi, supra vhenum XXVI Item ibidem quartale vheni, prout iacet inter terram Huberti de Wulven a parte superiori, et terram nostre domus sancte Katerine, qua sunt tria quartalia a ...
9
Hikayat Hang Tuah: (Menurut naskhah Dewan Bahasa dan ...
Maka beberapa puluh ribu raja-raja dan ceteria pergi mengiringkan Kisna Rayan. Setelah sampailah ke rumah Nala Sang Guna, maka duduklah pada khemah emas itu diadap oleh segala raja-raja dan ceteria dan perdana menteri dan ...
10
Language Use and Language Change in Brunei Darussalam
Diangkat in commoners' Malay means 'to be carried or lifted' whereas at the royal household it means 'to bestow a ceteria title'5 upon a designated person. Yang Amat Mulia Pengiran Anak Idris telah diangkat gelaran menjadi Pengiran ...
Peter W. Martin, Conrad Oz̊óg, Gloria R. Poedjosoedarmo, 1996
