O QUE SIGNIFICA CETAK EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «cetak» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de cetak no dicionário malaio
imprimir (verbo) 1. boné (marca, letra, etc.) no papel ou no pano; máquina ~ máquina para reservar livros, etc; 2. = molde de molde (para fazer bolo, etc.); Bolo De Molho De Bolo ~; ~ método de impressão em bloco usando bloco de madeira ou metal esculpido com vários padrões etc para ser carimbado em papel, tecido etc; ~ re-replicar a segunda vez, etc., sem alteração da primeira impressão (livro etc); Como é ~ então bolo prb criança de acordo com o comportamento (natureza) de seu pai (algo que originalmente); impresso carimbado: cartão cartão de férias ~ bonito; impressão 1. raspagem de imagens (fotos) em papéis, etc. (para livros, jornais, etc.): de acordo com o costume, o editor - um livro de 5000 cópias; 2. Examine pinturas em tecido: ~ batik; 3. derramar algo (metal, etc.) no molde, fazendo algo com o molde: a lata de lata é impressa antes de ser vendida; ~ kuih; 4. fazer (marcar) gols (jogos de futebol), vencer (jogar jogos, guerra, etc.), ganhando lucro: antes do intervalo do nosso clube ter sido dois gols; imprimir algo, imprimir, publicar algo (livros, etc.); impressões (publicadas), publicadas, impressas, impressas (tecido, etc.): (o primeiro do livro é jawi; 2. mofo (bolo, etc.); 3. ki algo que foi formado; local de impressão (empresa comercial) impressão de um livro (revista etc), impressão escritório; impressão de impressão de trabalho (processo, negócios); impressora 1. pessoa (empresa comercial etc.) que imprime; 2. A pessoa que trabalha impressões, impressoras; 3. ferramentas usadas para impressão; ~ ferramenta de cor que pode imprimir texto, gráficos, desenhos etc. em várias cores no papel. cetak (cétak) 1. cap (tanda, huruf, dsb) pd kertas atau kain; mesin ~ mesin utk mengecap buku dll; 2. = cetakan acuan (utk membuat kuih dll); ~ kuih acuan kuih; ~ blok kaedah mencetak yg menggunakan blok kayu atau logam yg diukir dgn berbagai-bagai corak dsb utk dicap pd kertas, kain dsb; ~ semula = ~ ulang cetakan kali kedua dll dgn tidak ada perubahan drpd cetakan pertama (buku dll); bagaimana ~ begitu kuihnya prb anak menurut kelakuan (sifat) bapanya (sesuatu itu menurut asalnya); bercetak dicap: kad hari raya yg ~ comel; mencetak 1. mengecapkan tulisan (gambar) pd kertas dll (utk membuat buku, surat khabar, dll): mengikut kebiasaan, penerbit ~ sesebuah buku itu sebanyak 5000 naskhah; 2. mengecapkan lukisan pd kain: ~ batik; 3. menuang sesuatu (logam dll) dlm acuan, membuat sesuatu dgn acuan: timah dr lombong dicetak sebelum dijual; ~ kuih; 4. membuat (menjaringkan) gol (dlmpermainan bola sepak), memperoleh kemenangan (dlm perlawanan, perang, dll), memperoleh keuntungan: sebelum rehat kelab kami telah ~ dua gol; mencetakkan mencetak sesuatu utk, menyuruh mencetak, menerbitkan sesuatu (buku dll); cetakan 1. (buku, majalah, dll) yg dicetak (diterbitkan), terbitan, sesuatu yg dicetak, hasil mencetak (kain dll): ~ yg pertama buku itu ialah dgn huruf jawi; 2. acuan (kuih dll); 3. ki sesuatu yg sudah dibentuk; percetakan tempat (syarikat perniagaan) yg mencetak buku (majalah dll), pejabat cetak; pencetakan kerja-kerja (proses, urusan) mencetak; pencetak 1. orang (syarikat perniagaan dll) yg mencetak; 2. orang yg kerjanya mencetak, tukang cetak; 3. alat-alat yg dipakai utk mencetak; ~ warna alat yg boleh mencetak teks, carta, lukisan dsb dlm berbagai-bagai warna pd kertas.
Clique para ver a
definição original de «cetak» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «CETAK»
Descubra o uso de
cetak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
cetak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kesalahan penggunaan bahasa Indonesia dalam media ...
Criticism on the use of Indonesian language in mass media.
Gustaf Sitindaon, Nantje Harijatiwidjaja, Suharna, 1995
2
Pemakaian bahasa Jawa dalam media massa cetak
Use of Javanese language in Indonesian press.
A. Soeharno, Indonesia. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1990
3
Kohesi dalam media massa cetak bahasa Indonesia: studi ...
Linguistic cohesion in Indonesian language and its impact on press.
Suladi, Non Martis, Titik Indiyastini, 2000
4
Kue Kering Potong & Cetak: - Halaman 2
Kue Kering Potong & Cetak Penulis: Dwi Nurmala Penyunting: Raditantri Setyarini Desain Sampul & Tata Letak: Setia Putra Fotografer: Fameel R., Eddie Targo, Hadi Iswa, & Kristianto Penata Saji: Indah Dwi N., Wahyu Hidayati, & Lukman ...
5
Cetak biru membangun Mahkamah Konstitusi sebagai ...
Blueprint of the Indonesian Constitutional Court, 2005-2009.
Indonesia. Mahkamah Konstitusi, 2004
6
Kategori acara TV & media cetak haram di Indonesia
Categorization of Indonesian mass media according to Islam.
Abdurrahman Al-Mukaffi, 2000
7
ICMI dan harapan umat: kumpulan tulisan dalam mass ...
Collection of articles on the Association of Indonesian Muslim Intellectuals.
Abrar Muhammad, Yayasan Pendidikan Islam RUHAMA., 1991
8
Alkon hilang, anak tak terbilang: liputan wartawan media ...
Journalistic reporting on birth control, reproductive health, and family planning program in Indonesia.
Lembaga Penelitian Pendidikan Penerbitan Yogyakarta (LP3Y), 2005
9
Kamus jurnalistik: daftar istilah penting jurnalistik ...
Indonesian dictionary of journalistic terms.
Asep Syamsul M. Romli, 2008
10
Cetak biru peran agama: merajut kerukunan, kesetaraan ...
Role of religions in interfaith harmony, gender equality, and democratic system in the multicultural society of Indonesia.
Muhammad Ridwan Lubis, Ahmad Barizi, 2005