Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "duniawi" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DUNIAWI EM MALAIO


duniawi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DUNIAWI EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «duniawi» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de duniawi no dicionário malaio

mundos mundanos: membros dos líderes e líderes da nação nos dão um certo padrão de vida; mundanidade 1. é da natureza do mundo, de uma eternidade; 2. sobre muito mundano. duniawi keduniaan: ahli-ahli siasah dan pemimpin negara memberikan corak hidup ~ yg tertentu kpd kita; keduniawian 1. bersifat dunia, mengenai sesuatu yg tidak kekal; 2. perihal terlalu mementingkan keduniaan.

Clique para ver a definição original de «duniawi» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM DUNIAWI


Jawi
Jawi
Rumawi
Rumawi
al-Qawi
al-Qawi
belandawi
belandawi
cecawi
cecawi
cencawi
cencawi
jawi-jawi
jawi-jawi
jejawi
jejawi
jenawi
jenawi
kawi
kawi
kimiawi
kimiawi
lawi
lawi
lelawi
lelawi
maknawi
maknawi
manusiawi
manusiawi
masnawi
masnawi
nabawi
nabawi
rawi
rawi
samawi
samawi
sawi-sawi
sawi-sawi

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO DUNIAWI

dumka
dumping
dumung
dunak
dungari
dungas
dungkul
dungu
dungun
dunia
duniawiah
duodenum
duopoli
dup
dupa
dupak
dupleks
duplikasi
duplikat
duplo

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO DUNIAWI

Badwi
andewi
cewi
dewi
dwi
kaswi
kiwi
mahadewi
mahasiswi
pertiwi
sejarawi
senawi
sesawi
siswi
tawi
ukhrawi

Sinônimos e antônimos de duniawi no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «DUNIAWI»

Tradutor on-line com a tradução de duniawi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUNIAWI

Conheça a tradução de duniawi a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de duniawi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «duniawi» em malaio.

Tradutor português - chinês

世俗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mundano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

worldly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांसारिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دنيوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мирской
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mundano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্থিব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mondain
220 milhões de falantes

malaio

duniawi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weltlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

世俗的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세상의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jagad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên thế gian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऐहिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dünyevi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mondano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

doczesny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мирської
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lumesc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοσμικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wêreldse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

världsliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verdslig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de duniawi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUNIAWI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «duniawi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre duniawi

EXEMPLOS

6 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «DUNIAWI»

Descubra o uso de duniawi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com duniawi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...
(hasil kezalimanmu) itu hanyalah kenikmatan hidup duniawi, kemudian kepada Kamilah kembalimu, .... (10:23) Sesungguhnya perumpamaan kehidupan duniawi itu adalah seperti air (hujan) yang Kami turunkan dari langit (10:24) Barang ...
Azharuddin Sahil, 2007
2
Guru sejati: jalan untuk menemukan kemurnian abadi di ...
On Javanese philosophy, ethics, and mysticism.
Suwardi Endraswara, ‎Tri Admojo, ‎Tika Y., 2014
3
Majjhima Nikaya: Khotbah-khotbah Menengah Sang Buddha
duniawi yang menyenangkan'; Ketika merasakan perasaan nonduniawi yang menyenangkan, ia memahami: 'Aku merasakan perasaan non-duniawi yang menyenangkan'; ketika merasakan perasaan duniawi yang menyakitkan, ...
Bhikkhu Ñāṇamoli & Bhikkhu Bodhi, 2013
4
Kristen Pemenang: Meraih Kemenangan Iman dengan ...
Supaya Kita Hidup Bijaksana Dan Beribadah. Paulus menuliskan, “Ia mendidik kita supaya kita meninggalkan kefasikan dan keinginan-keinginan duniawi dan supaya kita hidup bijaksana, adil dan beribadah di dalam dunia sekarang ini” (Tit.
Yusuf Eko Basuki, 2014
5
Marhaenis Muhammadiyah - Halaman 122
Asketisme Transendental Asketisme dalam Islam (murni) yang berkait ide kesalehan itu, kurang mendorong sikap rasional terhadap berbagai aspek kehidupan duniawi. Hal ini disebabkan ketergantungan sistematis kehidupan "duniawi" atas ...
Abdul Munir Mulkhan, 2010
6
Kubisikan Pesan Cinta Untukmu: Untaian nasehat penuh ...
Jangan Melupakan Bagian Duniawi Jangan Melupakan Bagian Duniawi Jangan Melupakan Bagian Duniawi Jangan Melupakan Bagian Duniawi Jangan Melupakan Bagian Duniawi AndaAndaAndaAndaAnda Mari kita sama-sama ...
DR. Hassan Syamsi Basya, ‎Muhammad Ikhsan, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Duniawi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/duniawi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z