Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eksogami" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EKSOGAMI EM MALAIO


eksogami
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EKSOGAMI EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «eksogami» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eksogami no dicionário malaio

exogame 1. costume ou escritura de se casar com alguém de outra tribo; 2. A unificação de dois gametas originários de dois pais com uma relação familiar que está longe ou não tem relação familiar. eksogami 1. adat atau perbuatan mengahwini seseorang drpd suku kaum lain; 2. penyatuan dua gamet yg berasal drpd dua induk yg mempunyai hubungan kekeluargaan yg jauh atau tidak mempunyai hubungan kekeluargaan.

Clique para ver a definição original de «eksogami» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM EKSOGAMI


alogami
alogami
autogami
autogami
bigami
bigami
endogami
endogami
isogami
isogami
misogami
misogami
monogami
monogami
origami
origami
poligami
poligami

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO EKSOGAMI

eksentrik
ekshibit
eksisi
eksistensi
eksistensialis
eksistensialisme
ekskavasi
eksklusif
ekskursi
eksodus
eksokarpa
eksosfera
eksoterma
eksotik
eksotika
eksotisisme
ekspatriat
ekspedisi
eksperimen
eksperimental

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO EKSOGAMI

Ajami
agroekonomi
agronomi
akademi
alkimi
ammi
dami
gurami
jerami
kami
kesami
mami
muhami
mustami
pastrami
rami
salami
sami
suami
tsunami

Sinônimos e antônimos de eksogami no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «EKSOGAMI»

Tradutor on-line com a tradução de eksogami em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EKSOGAMI

Conheça a tradução de eksogami a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de eksogami a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eksogami» em malaio.

Tradutor português - chinês

外婚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exogamia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exogamy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

exogamy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأباعدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экзогамия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exogamia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসবর্ণ বিবাহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exogamie
220 milhões de falantes

malaio

eksogami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Exogamie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

異族結婚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

족외 결혼 제도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exogamy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hôn chế dị tộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புறப்புணர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असगोत्र विवाहाची पद्धत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dışardan evlenme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

exogamy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

egzogamia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екзогамія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exogamie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξωγαμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eksogamie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exogamy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

exogamy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eksogami

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EKSOGAMI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eksogami» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre eksogami

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «EKSOGAMI»

Descubra o uso de eksogami na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eksogami e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Masyarakat dan hukum adat Batak Toba - Halaman 201
Tidak ada keseragaman dalam penerapan hukum eksogami. Di seluruh bagian utara Samosir, marga yang termasuk ke dalam kelompok Nai Ambaton tidak diperkenankan menjalin hubungan perkawinan di antara mereka. Pada 1924 ...
Jacob Cornelis Vergouwen, 2004
2
Kamus kata-kata serapan asing dalam bahasa Indonesia - Halaman 79
... luar bahasa atau kpd situasi eksoftalmus /eksoftalmus/, Dok gejala menonjol keluarnya bola mata eksogam /eksogam/, (LatYun) bersifat eksogami eksogami /eksogami/, (LatYun) perkawinan dng orang di luar lingkungan sendiri (suku, puak ...
Yus Badudu, 2003
3
Sistem Sosial Adat Perpatih: - Halaman 31
Ada fungsi eksogami ini. Pertama ia mengekalkan dan melanjutkan hubungan dalam suku sebagai hubungan persaudaraan, tidak lebih daripada itu. Kaum lelaki akan tetap menganggap kaum perempuan dalam sukunya sebagai emak, ...
Nordin Selat, Abdullah Hassan, 2015
4
Pengantar undang-undang adat di Malaysia - Halaman 133
SISTEM PERKAHWINAN ADAT PERPATIH Sesuai dengan masyarakat yang basuktt, maka sistem perkahwinan Adat Perpatih adalah sistem eksogami, iaitu tiadalah dibolehkan seseorang itu kahwin dalam sukunya sendiri. Berbincang ...
Abdullah Siddik, 1975
5
Adat Minangkabau: pola dan tujuan hidup orang Minang - Halaman 159
Pada tiap masyarakat, orang harus kawin di luar batas lingkungan tertentu, yang istilahnya eksogami, Istilah eksogami mempunyai arti yang sangat nisbi. Yang dimaksud dengan di luar batas lingkungan, bisa diartikan luas, tapi bisa juga ...
Amir M. S., 1997
6
Kyai dan perubahan sosial - Halaman 50
Generasi Perkawinan Tinggal di Desa Mobilitas Pindah keluar Jumlah Pertama Endogami L P L P L P Eksogami 1 2 3 Ke-2 Endogami 2 1 2 4 1 Eksogami 2 2 1 4 3 6 Ke-3 Endogami 7 11 2 1 9 12 Eksogami 5 9 7 8 12 17 Ke-4 Endogami 11 ...
Hiroko Horikoshi, 1987
7
Hukum sakral dan hukum sekuler: studi tentang konflik dan ...
Jadi, endogami dalam kasus pertama dan eksogami dalam kasus kedua pada dasarnya adalah cerminan dari pemahaman komunitas adat tertentu terhadap identitas suku yang satu vis-a-vis suku yang lain. Bagi suku yang memiliki tradisi ...
Ratno Lukito, 2008
8
Tonggak tuo budaya Minang - Halaman 143
Pada tiap masyarakat, orang memang harus kawin di luar batas suatulingkungan tertentu yang istilahnya "EKSOGAMI". Istilah Eksogami ini mempunyai arti yang sangat-nisbi, sebab pengertian di luar batas lingkungan, bisa diartikan luas, ...
Amir M. S., 1987
9
Dharma Sasana - Halaman 104
Atau dengan lain perkataan, seakan-akan pembatasan jodoh dalam perkawinan itu harus berada di luar eksogami yang sangat luas dan seakan- akan tidak ada batasnya. Eksogami memang pada dasarnya mencakup pengertian yang amat ...
I Gusti Ketut Gde Arsana, ‎Ida Bagus Made Suasta, ‎Ida Bagus Mayun, 1992
10
Menghadapi soal-soal perkawinan: dengan lampiran ... - Halaman 17
Tetapi pada anak-anak muda yang dibesarkan di kota-kota, yang mengarahkan kehidupannya menurut pola-pola Barat atau pola moderen, kita konstatir gejala-gejala eksogami wangsa, tapi masih endogami bangsa. Dan pemuda- pemuda ...
Sidi Gazalba, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eksogami [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/eksogami>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z