Significado de "tsunami" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE TSUNAMI EM MALAIO

tsunami

O QUE SIGNIFICA TSUNAMI EM MALAIO

Tsunami

Tsunami

O tsunami, muitas vezes confundido com ondas de maré, é uma série de ondas que ocorrem após o terremoto, deslizamento de terra, atividade vulcânica, explosão ou impacto meteórico em ou perto do mar. O poder de cada tsunami é fixo, sua função de altitude e sua velocidade. Assim, quando as ondas se aproximam da costa, a altitude aumenta enquanto a velocidade diminui. As ondas se movem em alta velocidade, quase despercebidas ao cruzar águas profundas, mas elevam-se a uma altura de 30 metros ou mais. O tsunami pode causar danos severos às áreas costeiras e de arquipélago. A maior parte da cidade ao redor do Oceano Pacífico, especialmente no Japão, mas também no Havaí, tem um sistema de alerta e procedimentos de transplante em caso de um tsunami grave. O tsunami pode ser esperado com várias instituições sismológicas em todo o mundo e seu desenvolvimento é monitorado através de satélites. Evidências sugerem que é impossível para megatsunami, que é causado pela grande maioria das ilhas para escalar no mar. Hoje, mais pessoas são mortas pelo tsunami do que o terremoto.

Tsunami, sering kali disalah takrifkan sebagai gelombang pasang surut, merupakan satu siri ombak yang berlaku selepas gempa bumi, tanah runtuh, aktiviti gunung berapi, letupan, atau hentaman meteor dalam atau berhampiran laut. Tenaga setiap tsunami adalah tetap, fungsi ketinggiannya dan kelajuannya. Dengan itu, apabila gelombang menghampiri pantai, ketinggiannya meningkat sementara kelajuannya menurun. Gelombang tersebut bergerak pada kelajuan tinggi, hampir tidak disedari apabila melintasi air dalam, tetapi meningkat kepada ketinggian 30 meter atau lebih. Tsunami boleh menyebabkan kerosakan teruk pada kawasan persisiran pantai dan kepulauan. Kebanyakan bandar di sekitar Lautan Pasifik, terutamanya di Jepun tetapi juga di Hawaii, mempunyai sistem amaran dan prosedur pemindahan sekiranya tsunami yang serius berlaku. Tsunami boleh dijangka dengan pelbagai institusi seismologi di sekeliling dunia dan perkembangannya dipantau melalui satelit. Bukti menunjukkan tidak mustahil berlakunya megatsunami, yang disebabkan oleh sebahagian besar pulau mendak ke dalam laut. Kini, lebih ramai orang dibunuh oleh tsunami daripada gempa bumi.

definição de tsunami no dicionário malaio

as ondas de tsunami do tsunami causadas por terremotos ou erupções de vulcões subaquáticos, geralmente causam graves danos à propriedade, vida, etc.

tsunami ombak laut yg besar yg disebabkan oleh gempa bumi atau letupan gunung berapi bawah laut dsb, biasanya sering menyebabkan kemusnahan teruk kpd harta benda, nyawa dsb.

TRADUÇÃO DE TSUNAMI

Conheça a tradução de tsunami a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de tsunami a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tsunami» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 海啸
• Tradutor português - espanhol: tsunami
• Tradutor português - inglês: tsunami
• Tradutor português - hindi: सुनामी
• Tradutor português - arabe: تسونامي
• Tradutor português - russo: цунами
• Tradutor português - português: tsunami
• Tradutor português - bengali: বেলোর্মি
• Tradutor português - francês: tsunami
• malaio: tsunami
• Tradutor português - alemão: Tsunami
• Tradutor português - japonês: 津波
• Tradutor português - coreano: 쓰나미
• Tradutor português - javanês: tsunami
• Tradutor português - vietnamita: sóng thần
• Tradutor português - tâmil: சுனாமி
• Tradutor português - marata: त्सुनामी
• Tradutor português - turco: tsunami
• Tradutor português - italiano: tsunami
• Tradutor português - polonês: tsunami
• Tradutor português - ucraniano: цунамі
• Tradutor português - romeno: tsunami
• Tradutor português - grego: τσουνάμι
• Tradutor português - africâner: tsunami
• Tradutor português - sueco: tsunamin
• Tradutor português - norueguês: tsunami

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TSUNAMI»

Descubra o uso de tsunami na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tsunami e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tsunami: The Underrated Hazard - Halaman 19

2.1 Introduction The approach of a tsunami wave towards shore can be an awesome sight to those who have witnessed it and survived. Figure 2.1 represents an artist's impression of a tsunami wave approaching the coast of Unimak Island, ...

Edward Bryant, 2014

Tsunamis

This book includes analysis of the triggering mechanisms for tsunamis, the physics and historical effects, the various warning systems, and individual cases of tsunamis around the world.

Timothy M. Kusky, 2008

The Indian Ocean Tsunami: The Global Response to a ...

With this volume, Karan and Suhbiah illuminate the need for the development of efficient, socially and environmentally sustainable practices to cope with environmental disasters.

Pradyumna Prasad Karan, ‎Shanmugam P. Subbiah, 2011

Tsunami: To Survive from Tsunami

This book provides comprehensive scientific information and knowledge survival tips on how to survive a tsunami. It is especially useful to those living (or about to live) in tsunami-prone areas, and to travelers who may visit such areas.

Susumu Murata, 2010

2004 Indian Ocean Tsunami

Explores the Indian Ocean tsunami of 2004.

Marcia Amidon Lüsted, 2010

Tsunami Disasters

Presents information on what a tsunami is, including major disasters, the relationship between volcanoes and earthquakes, and what early warning systems scientists are devloping.

John Hawkins, 2011

Tsunami Alert!

Describes the ways that tsunamis form, the destruction they can cause, and what scientists and communities are doing to better prepare for them.

Niki Walker, 2006

The Indian Ocean Tsunami

The book will be of interest to a global audience of professionals and academics active in seismology, ocean science, meteorology, coastal management, earthquake engineering and disaster management.

Tad S. Murty, ‎U. Aswathanarayana, ‎Niru Nirupama, 2007

Economic Tsunami: China's Car Industry Will Sweep Away ...

Details the threat to the car industry of Australia and other western countries from China's developing car industry.

Kevin James Baker, 2007

Tsunami!

The first edition of this book provided readers with a complete examination of the tsunami phenomenon in Hawaii.

Walter C. Dudley, ‎Min Lee, 1998