Clique para ver a definição original de «garam» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sal
Garam
O sal, também conhecido como sal ou sal, é um tipo de mineral cujo principal componente é o cloreto de sódio. É importante para a vida humana e animal em pequenas quantidades, mas perigoso se excessivo. O sabor do sal é um dos gostos humanos fundamentais. Sal que faz com que o mar seja salgado. A maioria do sal é usado como alimento salgado e serve como aromatizante de alimentos, mas, como recentemente, o sal também é usado na indústria médica. Por exemplo, a maioria dos sais são usados para oferecer uma composição química excessiva no corpo do paciente. O sal também é uma composição química que pode ser usada como material comercial. Isso é porque o sal é atualmente um ingrediente muito necessário, usado em medicina, agricultura ou na fabricação de alimentos. No passado, os preços do sal eram muito caros. Garam, juga dikenali sebagai garam makan atau garam batu, ialah sejenis galian yang komponen utamanya ialah natrium klorida. Ia penting untuk kehidupan manusia dan haiwan dalam kuantiti kecil, namun berbahaya jika berlebihan. Rasa garam merupakan salah satu daripada rasa asas manusia. Garamlah yang menyebabkan laut terasa masin. Kebanyakan garam digunakan sebagai garam makan, dan berfungsi sebagai penyedap makanan namun sejak akhir-akhir ini garam juga digunakan dalam industri perubatan. Sebagai contoh, kebanyakan garam digunakan untuk menawarkan sesuatu komposisi kimia yang berlebihan dalam badan pesakit. Garam juga merupakan satu komposisi kimia yang berupaya untuk dijadikan sebagai bahan dagangan. ini adalah kerana garam pada masa kini merupakan satu bahan yang amat diperlukan sama ada digunakan dalam bidang perubatan, pertanian mahupun dalam bidang pembuatan makanan. Pada masa dahulu harga garam adalah sangat mahal.
sal 1. material branco sólido e sabor salgado, obtido a partir de água do mar ou no solo e tem muitos usos, cloreto de sódio; 2. compostos químicos obtidos a partir de ação metálica de ácidos; fertilizante sj; ~ álcool alcalino; ~ ácidos salinos que possuem um ou mais hidrogénio ionizado, por exemplo, sulfato de hidrogénio e potássio; base de sal formada quando alguns íons de óxido ou hidróxido de uma substância se substituem por outros íons negativos, por exemplo, hidróxido de cloreto de chumbo; ~ sal de cozinha para cozinhar; ~ terra = sal do solo; ~ sais de sais na bile, úteis para ajudar a reduzir a emulsão durante a digestão; ~ livro de sal masculino; O sal contaminado de água cristalina foi removido, por exemplo, sulfato de cobre; sal marinho; ~ sal macio e açúcar; ~ sal hidratado com água cristalina; chutando ~ som sonoro; muitos comem ~ = conhecem diace ~ = muitos swallow ~ live têm muita experiência de vida; ~ O currículo não quebra o detentor prudente do segredo; ~ cai na água prb rapidamente absorvida ou imediatamente compreendida; ~ derrama onde o lugar da morte dos pobres ou desprezível é ignorado; Aconteceu a um cara como uma mulher que não se casou há muito tempo, depois se divorciou; jogando no mar prb fazer trabalho improdutivo; Tal como acontece com os ácidos prb, é verdade; Infelizmente, um touro de um búfalo é brincadeira por medo de perder um pouco, acabando por perder muito; é como se não houvesse defeito; sal 1. contém sal; 2. Feliz, feliz: eles estão tentando mantê-lo vivo ~; 3. ser sal; abrigar 1. salgado; 2. tornar-se sal; 3. produzir sal; 4. Mn lambendo; Churn 1. dar bagas, marinar; 2. Ele entra, acrescenta: etapas devem ser tomadas para causar e ser bom ministro; proibido fazer sal; sal salgado; processo de escavação ou produção de sal. garam 1. bahan pepejal berwarna putih dan masin rasanya, yg diperoleh drpd air laut atau dr dlm tanah dan mempunyai banyak kegunaan, natrium klorida; 2. sebatian kimia yg diperoleh drpd tindakan asid atas logam; sj pupuk; ~ abu alkali; ~ asid garam yg mempunyai satu atau lebih hidrogen yg boleh diionkan, mis kalium hidrogen sulfat; ~ bes garam yg terbentuk apabila sesetengah ion oksida atau hidroksida sesuatu bes diganti dgn ion negatif lain, mis plumbum klorida hidroksida; ~ dapur garam utk masakan; ~ darat = ~ galian garam dr dlm tanah; ~ hempedu garam yg terdapat dlm hempedu, gunanya utk membantu pengemulsian lemaksewaktu pencernaan; ~ jantan buku garam; ~ kontang garam yg air penghablurannya telah disingkirkan, mis kuprum sulfat; ~ laut garam dr air laut; ~ siam garam yg halus spt gula pasir; ~ terhidrat garam yg mempunyai air penghabluran; merendang ~ bunyi mendedas; banyak makan ~ = tahu diasin ~ = banyak menelan ~ hidup mempunyai banyak pengalaman hidup; ~ dikulumnya tak hancur prb seorang yg pintar menyimpan rahsia; ~ jatuh di air prb cepat meresap atau segera dimengerti; ~ tumpah apakah tempatnya prb kematian orang miskin atau hina tidak dihiraukan; dicecah orang bagai ~ prb Mn hal perempuan yg tidak lama bersuami, lalu bercerai; membuang ~ ke laut prb membuat pekerjaan yg tidak mendatangkan faedah; sbg ~ dgn asam prb sudah padan benar; sayang ~ sececah, busuk kerbau seekor prb kerana takut rugi sedikit, akhirnya mendapat kerugian banyak; sudah seasam se~nya prb tiada bercela; bergaram 1. mengandungi garam; 2. ki senang, berbahagia: mereka berusaha supaya hidupmu jangan ~; 3. menjadi spt garam; menggaram 1. menjadi masin; 2. menjadi spt garam; 3. menghasilkan garam; 4. Mn menjilat-jilat; menggarami 1. memberi bergaram, mengasinkan; 2. ki merempahi, menambah-nambahi: langkah-langkah perlu diadakan utk menimbulkan dan ~ perasaan baik menteri; menggaramkan membuat jadi garam; pegaraman tempat membuat garam; penggaraman perihal atau proses membuat garam.
Clique para ver a definição original de «garam» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de garam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garam» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «garam» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre garam
EXEMPLOS
8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GARAM»
Descubra o uso de garam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gagal menjadi garam: gereja di tengah gejolak budaya
Sociocultural change in Indonesia from Christian viewpoints; collected articles.
Arie Saptaji Wahyu Widodo, 2002
2
Misteri Patung Garam:
Dia sangat sadis.
Ruwi Meita, Sulung S. Hanum, jia Effendie, 2015
3
Terpanggil menjadi garam dunia: 50 tahun HKBP ...
History of Christian missionary in Jakarta; volume commemorating the 50th anniversary of the HKBP Menteng-Jalan Jambu.
Pirmian Tua Dalan Sihombing, 2005
4
Marjinalisasi Garam Rakyat
Penerbitan buku ini didorong oleh kebutuhan yang mendesak, karena ditengah kekarut-marutan sektor garam rakyat yang meresahkan publik khususnya para petambak garam dan berbagai pihak yang peduli, belum ada satu pun penerbitan buku tentang ...
Yety Rochwulaningsih, 2012
5
Tipologi Sosiokultural Petambak Garam di Indonesia Jilid I:
Penelitian dan kajian dilakukan dengan mengambil sample secara proporsive berdasarkan pertimbangan utama adanya karakteristik dan keragaman tipologi petambak garam dari berbagai daerah sentra maupun penyangga produksi garam rakyat nasional.
Yety Rochwulaningsih, Mahendra P. Utama, 2013
6
Garam Masala The Spices Of India: (a Baker's Dozen)
The book Garam Masala The Spices Of India comes highly recommended and it's one you'll really enjoy.
Free eBooks Publishing, 99 Cent eBooks, 2014
7
Prashad Cooking with Indian Masters - Halaman 197
If spices are the basis of Indian cooking, the blending of these spices to make a garam masala or 'hot spices' is the essence of it. The use of a solitary spice or herb is all the rest of the world, particularly the West, can 'cope' with. There seems to ...
J. Inder Singh Kalra, Pradeep Das Gupta, 1986
8
Ayurvedic Healing Cuisine - Halaman 77
Other recipes call for a freshly made garam masala that often is a modified version of the prepared garam masala. The fresh spices in this case are generally not roasted and may be added to the recipe whole or ground. Freshly ground spices ...
Harish Johari, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/garam>. Mai 2024 ».
