Significado de "salt" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SALT

Old English sealt; related to Old Norse, Gothic salt, German Salz, Lettish sāls, Latin sāl, Greek hals.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SALT EM INGLÊS

salt  [sɔːlt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALT

Salt é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo salt em inglês.

O QUE SIGNIFICA SALT EM INGLÊS

Sal

Salt

O sal comum é uma substância mineral composta principalmente de cloreto de sódio, um composto químico pertencente à classe maior de sais iónicos; O sal na sua forma natural como mineral cristalino é conhecido como sal de pedra ou halite. O sal está presente em grandes quantidades no mar, onde é o principal constituinte mineral, com o oceano aberto com cerca de 35 gramas de sólidos por litro, uma salinidade de 3,5%. O sal é essencial para a vida animal, e a salada é um dos gatos humanos básicos. Os tecidos dos animais contêm maiores quantidades de sal do que os tecidos vegetais; portanto, as dietas típicas dos nômades que subsistem em seus rebanhos e rebanhos requerem pouco ou nenhum sal adicionado, enquanto que as dietas à base de cereais requerem suplementação. O sal é um dos mais antigos e mais onipresentes dos temperos alimentares, e a salga é um importante método de preservação de alimentos. Algumas das primeiras evidências de processamento de sal remontam a cerca de 6.000 anos atrás, quando as pessoas que viviam na Romênia estavam fervendo água de nascente para extrair os sais; uma salada na China foi encontrada que data de aproximadamente o mesmo período.

Common salt is a mineral substance composed primarily of sodium chloride, a chemical compound belonging to the larger class of ionic salts; salt in its natural form as a crystalline mineral is known as rock salt or halite. Salt is present in vast quantities in the sea where it is the main mineral constituent, with the open ocean having about 35 grams of solids per litre, a salinity of 3.5%. Salt is essential for animal life, and saltiness is one of the basic human tastes. The tissues of animals contain larger quantities of salt than do plant tissues; therefore the typical diets of nomads who subsist on their flocks and herds require little or no added salt, whereas cereal-based diets require supplementation. Salt is one of the oldest and most ubiquitous of food seasonings, and salting is an important method of food preservation. Some of the earliest evidence of salt processing dates back to around 6,000 years ago, when people living in Romania were boiling spring water to extract the salts; a saltworks in China has been found which dates to approximately the same period.

definição de salt no dicionário inglês

A primeira definição de sal no dicionário é um pó branco ou um sólido cristalino incolor, composto principalmente de cloreto de sódio e usado para temperar e preservar alimentos. Outra definição de sal é preservada, inundada, contendo, ou crescendo em água salgada ou salgada. O sal é também qualquer um de uma classe de compostos sólidos geralmente cristalinos que são formados a partir de um ácido e uma base, ou podem ser considerados como formados, por substituição de um ou mais átomos de hidrogênio nas moléculas de ácido por íons positivos da base.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SALT

PRESENT

Present

I salt

you salt

he/she/it salts

we salt

you salt

they salt

Present continuous

I am salting

you are salting

he/she/it is salting

we are salting

you are salting

they are salting

Present perfect

I have salted

you have salted

he/she/it has salted

we have salted

you have salted

they have salted

Present perfect continuous

I have been salting

you have been salting

he/she/it has been salting

we have been salting

you have been salting

they have been salting

PAST

Past

I salted

you salted

he/she/it salted

we salted

you salted

they salted

Past continuous

I was salting

you were salting

he/she/it was salting

we were salting

you were salting

they were salting

Past perfect

I had salted

you had salted

he/she/it had salted

we had salted

you had salted

they had salted

Past perfect continuous

I had been salting

you had been salting

he/she/it had been salting

we had been salting

you had been salting

they had been salting

FUTURE

Future

I will salt

you will salt

he/she/it will salt

we will salt

you will salt

they will salt

Future continuous

I will be salting

you will be salting

he/she/it will be salting

we will be salting

you will be salting

they will be salting

Future perfect

I will have salted

you will have salted

he/she/it will have salted

we will have salted

you will have salted

they will have salted

Future perfect continuous

I will have been salting

you will have been salting

he/she/it will have been salting

we will have been salting

you will have been salting

they will have been salting

CONDITIONAL

Conditional

I would salt

you would salt

he/she/it would salt

we would salt

you would salt

they would salt

Conditional continuous

I would be salting

you would be salting

he/she/it would be salting

we would be salting

you would be salting

they would be salting

Conditional perfect

I would have salt

you would have salt

he/she/it would have salt

we would have salt

you would have salt

they would have salt

Conditional perfect continuous

I would have been salting

you would have been salting

he/she/it would have been salting

we would have been salting

you would have been salting

they would have been salting

IMPERATIVE

Imperative

you salt
we let´s salt
you salt

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to salt

Past participle

salted

Present Participle

salting

SINÔNIMOS DE «SALT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «salt» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de salt

Attic wit · bite · brackish · briny · flavour · hearty · Jack Tar · lascar · leatherneck · liveliness · marine · mariner · matelot · navigator · piquancy · punch · pungency · rock salt · sailor · saline · salted · salty · sarcasm · sea dog · seafarer · seafaring man · seaman · seasoning · sharpness · sodium chloride · substance · table salt · tar · taste · wit · zest · zip

TRADUÇÃO DE SALT

Conheça a tradução de salt a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de salt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salt» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 盐
• Tradutor português - espanhol: sal
• inglês: salt
• Tradutor português - hindi: नमक
• Tradutor português - arabe: مِلْح
• Tradutor português - russo: соль
• Tradutor português - português: sal
• Tradutor português - bengali: লবণ
• Tradutor português - francês: sel
• Tradutor português - malaio: Garam
• Tradutor português - alemão: Salz
• Tradutor português - japonês: 塩
• Tradutor português - coreano: 소금
• Tradutor português - javanês: Uyah
• Tradutor português - vietnamita: muối
• Tradutor português - tâmil: உப்பு
• Tradutor português - marata: मीठ
• Tradutor português - turco: tuz
• Tradutor português - italiano: sale
• Tradutor português - polonês: sól
• Tradutor português - ucraniano: сіль
• Tradutor português - romeno: sare
• Tradutor português - grego: αλάτι
• Tradutor português - africâner: sout
• Tradutor português - sueco: salt
• Tradutor português - norueguês: salt

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SALT»

Citações e frases célebres com a palavra salt.

1

Yolanda Adams

You have to take criticism with a grain of salt because you're never going to please everybody.

2

Dorothy Allison

Gravy is the simplest, tastiest, most memory-laden dish I know how to make: a little flour, salt and pepper, crispy bits of whatever meat anchored the meal, a couple of cups of water or milk and slow stirring to break up lumps.

3

Erykah Badu

I'm not trying to win an award for being the best vegetarian, just want to be healthy. Take a salt bath. Do things that my parents were never able to do. I'm blessed to do anything I want, so I decide to take the best care of my body and my family in the same way. Holistically. Vitally.

4

Aimee Bender

In terms of foods for me, I think I have more of the usual associations - foods from childhood that I associate with care and love, from relatives or special restaurants like the kind elderly man who dusted seasoning salt on French fries at the corner burger joint.

5

Gael Garcia Bernal

In Mexico we have a trick - add a crystal of salt to the kettle and the tea tastes better, almost English. But after four pots, your kettle's broken.

6

Monica Denise Brown

I've been more conscious of my salt intake, sugar intake, making sure I'm not eating as many processed foods.

7

Anne Burrell

I always use my 'Holy Trinity' which is salt, olive oil and bacon. My motto is, 'bacon always makes it better.' I try to use bacon and pork products whenever it can.

8

Aaron Carter

I take Epsom salt baths.

9

Angela Carter

A day without an argument is like an egg without salt.

10

Emilia Clarke

I'm really old-fashioned. An Epsom salt bath, that's genuinely better than any massage.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SALT»

Descubra o uso de salt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Salt

Plato described it as especially dear to the gods. As Mark Kurlansky so brilliantly relates here, salt has shaped civilisation from the beginning, and its story is a glittering, often surprising part of the history of mankind.

Mark Kurlansky, 2011

Salt, Sugar, Fat: How the Food Giants Hooked Us

Here, Pulitzer Prize-winning investigative reporter Michael Moss exposes the practices of some of the most recognisable (and profitable) companies and brands of the last half century.

Michael Moss, 2013

The Book of Salt: A Novel

The Book of Salt serves up a wholly original take on Paris in the 1930s through the eyes of Binh, the Vietnamese cook employed by Gertrude Stein and Alice B. Toklas.

Monique Truong, 2004

Flour Water Salt Yeast: The Fundamentals of Artisan Bread ...

In Flour Water Salt Yeast, author Ken Forkish demonstrates that high-quality artisan bread and pizza is within the reach of any home baker.

Ken Forkish, 2012

Antique Trader Salt And Pepper Shaker Price Guide

This go-to guide will help you easily assess your favorite collectible condiment containers.

Mark F Moran, 2008

Salt in His Shoes: Michael Jordan in Pursuit of a Dream

Young Michael Jordan, who is smaller than the other players, learns that determination and hard work are more important than size when playing the game of basketball.

Deloris Jordan, 2003

The Years of Rice and Salt

These are the years of rice and salt. This is a universe where the first ship to reach the New World travels across the Pacific Ocean from China and colonization spreads from west to east.

Kim Stanley Robinson, 2003

Salt

In a dangerous world, Deep Salt strikes terror into the heart of everyone.

Maurice Gee, 2007

The No-Salt Cookbook: Reduce or Eliminate Salt Without ...

Providing more than 200 tasty salt-free recipes--in addition to salt-free shopping tips, information on counting milligrams, and no-salt cooking essentials--this combination cookbook/health book will help you lead a more healthy, active ...

David C. Anderson, Thomas D. Anderson, 2001

Salt-affected Soils and Their Management

Origin,classification and distribution of salt-affected soils;saline soils and their management;sodic soils and their management;salinity problems of the dryland regions;water quality and crop production;socio-economic considerations in ...

I. P. Abrol, Jai Singh Pal Yadav, F. I. Massoud, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salt no contexto das seguintes notícias.

Episcopal Church set to elect new presiding bishop during …

SALT LAKE CITY – The Episcopal Church plans to elect a new presiding bishop Saturday at the religion's conference in Salt Lake City. The new national leader ... «Fox News, jun 15»

New York to Require Salt Warnings; San Francisco to Ban Soda Ads

New York's Health Department will propose Wednesday that all chain restaurants add a symbol resembling a salt shaker on menus next to food products that ... «NBCNews.com, jun 15»

Dad may have been trying to rescue daughters, friend when he …

"He would not come back without his children," the man's mother, Pauline Capener of Ogden, told The Salt Lake Tribune on Tuesday. "I feel that's why he died, ... «Salt Lake Tribune, jun 15»

Romney vs. Holyfield: Shadowboxing and smiles for charity

(Chris Detrick | The Salt Lake Tribune) Mitt Romney and Evander Holyfield box at the Rail Event Center Friday May 15, 2015. Holyfield won after Romney threw ... «Salt Lake Tribune, mai 15»

Utah woman who killed six of her newborns sentenced to prison

Utah woman who killed six of her newborns sentenced to prison. By JESSICA MILLER | The Salt Lake Tribune connect. First Published Apr 20 2015 09:57AM ... «Salt Lake Tribune, abr 15»

Kentucky mother gets 20 years to life for salt-poisoning of son

A Kentucky woman convicted of murdering her son by putting salt in his hospital feeding tube was sentenced Wednesday to 20 years to life in prison. «Fox News, abr 15»

Utahns want to know: Why did Obama stay at the Sheraton?

(Trent Nelson | The Salt Lake Tribune) President Barack Obama meets with leaders of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints at the Sheraton Hotel ... «Salt Lake Tribune, abr 15»

Utah governor signs legislation to bring back firing squad

Utah governor signs 55 bills into law, brings back firing squad. By LEE DAVIDSON | The Salt Lake Tribune connect. First Published Mar 23 2015 07:00PM • Last ... «Salt Lake Tribune, mar 15»

LGBT antidiscrimintation bill clears Legislature, on its way to Utah …

(Trent Nelson | The Salt Lake Tribune) Troy Williams of Equality Utah applauds after the passing of SB296 - Anti-discrimination and Religious Freedom ... «Salt Lake Tribune, mar 15»

Utah woman dead, baby injured when car goes into Spanish Fork …

By PAMELA MANSON | The Salt Lake Tribune connect. First Published Mar 07 2015 03:27PM • Last Updated Mar 07 2015 08:16 pm. Facebook Twitter Google+ ... «Salt Lake Tribune, mar 15»