Clique para ver a definição original de «intan» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Intan
Intan
Intan tem vários significados em Malaio: - Um diamante. ▪ Instituto Nacional de Administração Pública .... Intan mempunyai beberapa erti dalam bahasa Melayu:- ▪ Sejenis berlian. ▪ Institut Tadbiran Awam Negara....
diamantes 1. gemas muito bonitas, diamantes azarados; ~ água de arroz de diamante branco; ~ diamantes crus; 2. ki amada pessoa, bebê, amado, amado: amboi, guarda-chuva de montanha, ~ gemala, cabeça de cabelo da veia da mãe; ~ guarda-chuva do bebê, querido; ~ Diamonds não deve ser carregado prb feliz por ser evitado; Se está imerso nas ruínas, embora não diminua sua luz, se é que está saindo da boca do cão, também é uma boa palavra, embora também saia da boca do desespero; primeiro ~, agora uma pedra pragmática de uma nação que ainda não tem valor; diamond-petite: anel ~. intan 1. batu permata yg sangat indah, berlian yg kurang baik asahannya; ~ air beras intan yg putih; ~ mentah batu intan yg belum dicanai; 2. ki orang yg dicintai, buah hati, kekasih, kesayangan: amboi, gunung payung, ~ gemala, urat rambut batu kepala emak; ~ payung ki buah hati, kesayangan; ~ berlian jangan dipijakkan prb untung bahagia jangan dielakkan; ~ itu jika terbenam dlm pelimbahan sekalipun tidak akan hilang cahayanya = jikalau ~ itu biar keluar drpd mulut anjing sekalipun, bernama ~ juga prb perkataan yg baik itu, biarpun keluar drpd mulut orang yg hina, baik juga; dahulu ~, sekarang jadi batu belanda prb perihal orang berbangsa yg sudah tidak berharga lagi; berintan berhias intan: cincin ~.
Clique para ver a definição original de «intan» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de intan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intan» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intan» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre intan
EXEMPLOS
3 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «INTAN»
Descubra o uso de intan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pocut Meurah Intan, srikandi nasional dari Tanah Rencong
Biographical notes on Pocut Meurah Intan, d. 1937, Achinese woman fighter against the Dutch.
Sjarif Thajeb, Tentara Pelajar Resimen II Aceh. Divisi Sumatera 1945-1950, 1987
2
Pengusaha rock 'n roll
Author's account on business of musical instruments in Indonesia.
Caesilia Intan Pratiwi, 2012
3
When Asia Was the World: Traveling Merchants, Scholars, ...
4. q. INGOTS. AND. ARTIFACTS. The. Intan. Shipwreck,. circa. 1000. CE. A. bout the time Ibn Sina studied philosophy in Bukhara, roughly 6,000 miles to the southeast a ship sank in the Java Sea. At a historical distance of a thousand years, ...
Stewart Gordon, 2007
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/intan>. Jun 2026 ».