Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diamante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIAMANTE EM ITALIANO

dia · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAMANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Diamante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIAMANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «diamante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
diamante

diamante

Diamante

O diamante é uma das muitas formas alotrópicas nas quais o carbono pode aparecer; em particular, o diamante consiste em uma rede cristalina de átomos de carbono disposta em um padrão octaédrico. Il diamante è una delle tante forme allotropiche in cui può presentarsi il carbonio; in particolare, il diamante è costituito da un reticolo cristallino di atomi di carbonio disposti secondo una struttura ottaedrica.

definição de diamante no dicionário italiano

A primeira definição de diamante no dicionário é o carbono puro no estado cristalino no sistema monomérico, extremamente difícil, geral. incolor e transparente, usado em jóias e em vários processos industriais: um anel, um colar de diamantes; ele tinha um d. puro; tão difícil quanto d. Outra definição de diamante é uma jóia preciosa adornada com uma pedra de diamante. Diamante também é rústico em pirâmide quadrangular.

La prima definizione di diamante nel dizionario è carbonio puro allo stato cristallino nel sistema monometrico, estremamente duro, general. incolore e trasparente, usato in gioielleria e in varie lavorazioni industriali: un anello, una collana di diamanti; aveva al dito un d. purissimo; duro come il d. Altra definizione di diamante è gioiello prezioso ornato di una pietra di diamante. Diamante è anche bugnato a piramide quadrangolare.

Clique para ver a definição original de «diamante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIAMANTE


adamante
a·da·man·te
allarmante
al·lar·man·te
amante
man·te
ansimante
an·si·man·te
calmante
cal·man·te
cartomante
car·to·man·te
chiromante
chi·ro·man·te
deformante
de·for·man·te
disarmante
di·ʃar·man·te
entusiasmante
en·tu·ʃia·ʃman·te
fiammante
fiam·man·te
fumante
fu·man·te
infamante
in·fa·man·te
negromante
ne·gro·man·te
rabdomante
rab·do·man·te
reclamante
re·cla·man·te
rimante
ri·man·te
spasimante
spa·ʃi·man·te
spumante
spu·man·te
tremante
tre·man·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIAMANTE

dialogico
dialogismo
dialogista
dialogistico
dialogizzare
dialogo
dialtea
diamagnetico
diamagnetismo
diamantare
diamantifero
diamantino
diametrale
diametralmente
diametro
diamine
diammide
diammina
diana
dianetica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIAMANTE

aeromante
amalgamante
astrocartomante
astromante
chiomante
collimante
cottimante
cresimante
diffamante
gemmante
geomante
idromante
ieromante
lecanomante
menomante
piromante
psicomante
scemante
schiumante
transumante

Sinônimos e antônimos de diamante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIAMANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «diamante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de diamante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIAMANTE»

diamante brillante solitario zucchero canzone tour operator più grande mondo testo significato hotel prezzi delle tante forme allotropiche può presentarsi carbonio particolare sito istituzionale comune diamante visita notizie news informazioni turistiche quality group passione avventura incontra esperienza professionalità accompagna strade dell africa canada nord europa software excellence della semplicità arma vincente finalmente grado gestire tutta attività senza traumi troppa formazione utili tuttitalia calabria abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci diamanti damiani brillanti greco adamas invincibile composto punto fusione attorno gradi centigradi primi sono stati estratti italia comuni italiani provincia cosenza regione numero alberghi clima meteo codici lista codice istat alessandria stelle ideale famiglie perfetto ambienti luminosi

Tradutor on-line com a tradução de diamante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIAMANTE

Conheça a tradução de diamante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de diamante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diamante» em italiano.

Tradutor português - chinês

钻石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diamante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diamond
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الماس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бриллиант
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diamante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হীরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diamant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berlian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diamant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイヤモンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다이아몬드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diamond
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kim cương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elmas
70 milhões de falantes

italiano

diamante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

diament
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діамант
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diamant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμάντι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diamant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diamant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diamant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diamante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIAMANTE»

O termo «diamante» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.273 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diamante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diamante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «diamante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIAMANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «diamante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «diamante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre diamante

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DIAMANTE»

Citações e frases célebres com a palavra diamante.
1
Douglas Coupland
I centri commerciali crolleranno, e quando andranno a scavare tra le macerie troveranno la gente all’interno talmente schiacciata dall’impatto da essersi trasformata in diamanti. E il diamante è la loro anima.
2
Swami Prabhupada
Se vendi diamanti, non puoi aspettarti di avere molti clienti. Ma un diamante è un diamante anche se non ci sono clienti.
3
Joseph Roux
Una bella citazione è un diamante al dito di un saggio, ed un sasso nella mano di un idiota.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIAMANTE»

Descubra o uso de diamante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diamante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diamante mandarino
Piccolo uccello australiano, il diamante mandarino si sta diffondendo sempre più come animali da compagnia.
Michel Bolzinger, 2012
2
Diamante di Gould
Il diamante di Gould non è una rara pietra preziosa - come il nome lascerebbe supporre - ma è un piccolo uccellino di origine australiana, tanto grazioso e piacevole da essere riuscito a conquistare anche le simpatie degli europei.
Michel Bolzinger, 2012
3
Il mistero del diamante giallo
Joseph S. Fletcher Joseph Smith Fletcher nacque a Halifax e, rimasto orfano a otto mesi, crebbe con la nonna a Darrington, nello Yorkshire. A diciotto anni partì per Londra, dove iniziò a scrivere per alcuni giornali.
Joseph S. Fletcher, 2012
4
Un diamante da Tiffany
E con chi.»Il Venerdì di Repubblica«Uno scrigno che è un mix di leggerezza e sentimento.»D – la Repubblica«È il libro da regalare, regalarsi e divorare.» Panorama«Se vi è piaciuto Il diavolo veste Prada, allora leggete Un ...
Karen Swan, 2011
5
Il diamante di Shakespeare
Una caccia al tesoro appassionante e ricca di colpi di scena.
Elise Broach, 2010
6
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Lorenzo Bellini, desidererei che gli dimandasse sopra qual Corpo, o Sostegno, era allogato il Diamante, il quale si riduceva in fummo per forza de' Raggi Solari uniti dalle Lenti di Cristallo, e se tal Sostegno resisteva a sì fatta forza, alla quale  ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
7
Manuale per l'orefice
Norme e classificazione del diamante La definitiva standarizzazione delle norme relative alla graduazione del diamante dovrà attendere una definizione in sede europea. Attualmente vengono usati diversi sistemi di graduazione come quello  ...
Enrico Boselli, 1991
8
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
Gli Allrologi allegria no il Diamante alla Luna : ed il Conig afferma , che certi 1 ilofofi , fpezialmentc coloro, che di Ermete , e di Alberto feguono li temenza non affatto diftonvenevnle □> gli atrribuifeono virtù quali divine . Quella i però , è una  ...
Giacinto Gimma, 1730
9
Panegirici
7 f +A IL DIAMANTE Ip Stndq nfilitare vnico disensor .dell* Heroe che ÌP difehdel ?' Teroche íîcome gliè coíà più virtuosa & Iiumana il difender se steslb che l'ofF^B .dere altrui : & di tutte J'armi difensiue , lo Scùdo è il pin nobile ; ne venin' altra ...
Emanuele Tesauro, 1659
10
Carpe diem. L'alba e il tramonto di una vita sono un batter ...
Joël. Ducatillon. e. la. sua. acqua. “Diamante”. Ossia l'acqua viva e “intelligente” Devo ad una sorella devota di Ananda Assisi, la nostra amica SevaDevi la scoperta dell'acqua Diamante. Ecco il classico esempio di “Telefonata Divina” non ...
Roberto Dana, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIAMANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diamante no contexto das seguintes notícias.
1
Diletta Carli tra le punte di diamante dell'Italia ai Mondiali di nuoto di …
VIAREGGIO. Sono 37 gli azzurri selezionati per i campionati del mondo di nuoto, in programma alla Kazan Arena, in Russia, dal 2 al 9 agosto ... «Versiliatoday.it, jul 15»
2
Con i "calici sotto le stelle" Il dio Bacco sarà a Diamante
DIAMANTE (CS) – Tutti pronti a entrare a corte del dio Bacco? Per staccare il pass d'accesso servirà passare da Cirella di Diamante, dove ... «Il Quotidiano Della Calabria, jul 15»
3
Oppo Mirror 5, lo smartphone a forma di diamante
Non è il telefono senza bordi che forse alcuni si aspettavano e non è ipersottile come il sorprendente R5, ma ha caratteristiche niente male e ... «Wired.it, jul 15»
4
Acquista diamante da un milione ma gli spediscono una patacca
VICENZA – Un diamante del valore di un milione di euro. Visto, periziato, pagato e rinchiuso in un contenitore con tanto di sigillo in cera lacca ... «Il Gazzettino, jul 15»
5
ROCCA DI VIGNOLA, UN DIAMANTE DA SCOPRIRE
Nel cuore dell'Emilia, al confine tra le provincie di Modena e Bologna, sorge una delle rocche italiane meglio conservate del nostro paese: si ... «9 colonne, jul 15»
6
Diamante, tutto pronto per il tributo a Fabrizio De Andrè
Proseguono a Diamante, con un tributo a Fabrizio De Andrè i “Concerti d'autore”, gli appuntamenti organizzati dall'Assessorato alla Cultura e ... «CN24TV, jul 15»
7
Mediterraneo Festival Corto, a Diamante la V attesissima edizione
La rassegna cinematografica Mediterraneo Festival Corto, organizzata e curata dal Cinecircolo Maurizio Grande di Diamante, è divenuto ormai ... «Cosenza Post, jul 15»
8
Tre tecnici esonerati Terremoto sul diamante
GROSSETO. Un improvviso terremoto ha scosso nella giornata di ieri il Grosseto Baseball: il presidente Mario Mazzei e il vice Angiolo ... «Il Tirreno, jul 15»
9
La lanciatrice più vecchia del mondo: sul diamante di Seattle a 108 …
12:59 - Come può una grande appassionata di baseball festeggiare il compleanno numero 108? Sul diamante, lanciando la prima pallina di ... «TGCOM, jul 15»
10
Diamante: Calici Sotto le Stelle® 2015 - VI Edizione
Siamo ormai alle porte della seta edizione di Calici Sotto le Stelle, uno dei più importanti e attesi eventi stagionali dell'Alto Tirreno Cosentino, ... «CN24TV, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diamante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/diamante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z